I Havsråets Famn

Nos Braços do Mar

I Havsråets Famn

As ondas são açoitados pela tempestadeAv stormen piskas vågor
que se quebram na proa do naviosom bryts av skeppets stäv
No fundo, sussurram sobre medosI djupet viskas om farhågor
sobre o desejo do espírito do marom havsråets begär

Guiados pela estrela do norteAv nordstjärnan är de ledda
para desafiar os horrores do maratt trotsa havets fasor
Nos olhos dos deuses vistosI asars ögon sedda
com escudo e aço na mãomed sköld och stål i hand

Para o turbilhão das ondasNer i vågors svall
solte agorasläpp nu tag
feche os olhos e caiablunda och fall
venha até mimkom till mig

Do nevoeiro surge nossa terra ancestralUr diset träder vårt fädernesland
Na luz da aurora, chegamos ao nosso portoI gryningsljuset når vi vår hamn
Uma chama para aqueles que tomaram sua mãoEn eld till de som tog hennes hand
que afundam nos braços do espírito do marsom drunknar i havsråets famn