New York

Nova York

New York

Perto do limite, sou como uma bomba prestes a explodirClose to the edge, I'm like a bomb ticking slowly
Só não me empurre se souber o que é bom pra você, não sou tão santo assim.Just don't push me if you know what's good for you, I'm not that holy.
Sou uma ilha, sou uma rochaI'm an island, I'm a rock
Em uma ilha feita de rochaOn an island made of rock
Flores de concreto, torres caindoConcrete flowers, falling towers
Pra saber a hora, quem precisa de relógio?To tell the time, who needs a watch?

Não é assim que é Nova York?Ain't that just like New York
Não é assim que é na TV?Ain't that just like tv
Não tem nada como Nova YorkThere's nothin' like New York
Você não acredita no que vê.Don't you believe what you see.

Pré-refrãoPrechorus

É como uma selva (é como uma selva)It's like a jungle (it's like a jungle )
É como uma selva às vezes (é como uma selva às vezes)It's like a jungle sometimes (It's like a jungle sometimes)
É como uma selva (é como uma selva)It's like a jungle (it's like a jungle)
É como uma selva às vezes. (é como uma selva às vezes)It's like a jungle sometimes. (It's like a jungle sometimes)

RefrãoChorus

Eu tenho esse amor por Nova York, Nova YorkI got this love for New York, New York
Mas não acho que ela saibaBut I don't think thay she knows
Eu disse adeus a Nova York, Nova YorkI said goodbye to New York, New york
Mas meu coração não a deixa irBut my heart won't let her go

Eu vi algumas coisas, vi fogo, vi chuvaI've seen a few things, I've seen fire, I've seen rain
O que não vi foi muito sol,What I haven't seen's much sunshine,
Através da minha janela, tons de cinzaThrough my window shades of grey
O bebê chora, a mamãe tenta, dando o melhor pra sobreviverBaby's crying, Mommy's trying, her very best to make ends meet
O papai tá na esquina, fez pelo menos 3 mil na semana passada.Daddy's spot is on the corner, made at least 3 G's last week.

Pré-refrãoPrechorus

RefrãoChorus

Águas calmas correm profundas nas esquinas da Wall St.Still waters run deep on the corners of Wall st.
Cozinheiros demais na cozinhaToo many cooks in the kitchen
,Sem pastores para as ovelhas.,No shepherds for the sheep.
Só advogados e médicos, como gângsteres e mafiosos.Only Lawyers and Doctors, like gangsters and mobsters.
O chão não é mais seguro, precisamos de helicópteros da polícia.The ground ain't safe anymore, we need police helicopters.
É como uma selva às vezes, eu tenho que me camuflar..... ou me misturar com os filisteus,It's like a jungle sometimes, I gotta suit up in camouflauge.....or blend with the Philistines,
E balançar uma funda na avenida.And swing a sling on the boulavard.
Nikes, Converse, Pumas, AdidasNikes, Converse, Pumas, Addidas
Todo mundo se movendo rápido, mas não estão correndo pra Jesus.Everybody's moving fast, but they ain't running to Jesus.
Eles querem sangue, veja o derramamentoThey want blood, watch the spillage
Eles querem conquistar e saquear.They wanna conquer and pillage.
Pilares de Sal, não olhe pra trás na vila.Pillars of Salt, don't look back in the village.

Pré-refrãoPrechorus

RefrãoChorus