exibições de letras 7.256

Limbo! (넘어와)

NATURE (K-pop)

Letra

Significado

Limbo (Venha Aqui)

Limbo! (넘어와)

(Limbo, limbo)
(Limbo, limbo)
(Limbo, limbo)

Limbo, limbo, limbo
Limbo, limbo, limbo
Limbo, limbo, limbo

Limbo, limbolim
Limbo, limbolim
Limbo, limbolim

O seu olhar para mim
날 보는 눈빛이
nal boneun nunbichi

Você está prestes a se apaixonar nessa noite (uh, uh, uh, uh)
넌 마치 fall in love tonight (oh, oh, oh, oh)
neon machi fall in love tonight (oh, oh, oh, oh)

Não importa o que você deseje
뭘 바라고 바라도
mwol barago barado

Não vai ser fácil, mas (uh, uh, uh) sim
쉽진 않겠지만 난 (oh, oh, oh) yeah
swipjin an-getjiman nan (oh, oh, oh) yeah

Eu vou te mostrar claramente, uh, querido
확실하게 너를 보여줘 oh, babe
hwaksilhage neoreul boyeojwo oh, babe

Em outro caso, talvez você se machuque (talvez, talvez, talvez)
그렇지 않으면 너 다칠지도 몰라
geureochi aneumyeon neo dachiljido molla

Se decida bem
마음 단단히 먹고
ma-eum dandanhi meokgo

Me siga, jogue comigo
Follow me 나랑 놀래
Follow me narang nollae

Sob o luar
In the moonlight
In the moonlight

Pule com todo o seu coração
네 맘으로 jump
ne mameuro jump

Você pula no meu coraçãoo
넌 내 맘으로 jump
neon nae mameuro jump

Preparado ou não
Ready or not
Ready or not

Decida-se, continuar ou parar?
결정해 go or stop it
gyeoljeonghae go or stop it

Até o amanhecer, vamos fazer o limbo
우린 밤새도록 let’s do the limbo
urin bamsaedorok let’s do the limbo

Limbo, limbo, limbo
Limbo, limbo, limbo
Limbo, limbo, limbo

Limbo, limbolim
Limbo, limbolim
Limbo, limbolim

Venha aqui, venha aqui, querido
넘어와 넘어와 baby
neomeowa neomeowa baby

Vamos fazer o limbo
Let’s do the limbo
Let’s do the limbo

Limbo, limbo, limbo
Limbo, limbo, limbo
Limbo, limbo, limbo

Limbo, limbolim
Limbo, limbolim
Limbo, limbolim

Até o amanhecer, vamos fazer o limbo
우린 밤새도록 let’s do the limbo
urin bamsaedorok let’s do the limbo

Hoje é uma noite especial
특별해진 오늘 밤이야
teukbyeolhaejin oneul bamiya

Aproxime-se fingindo que você não pode resistir (L-I-M-B-O-O-O)
넌 못 이긴 척 넘어 올 거야 (L-I-M-B-O-O-O)
neon mot igin cheok neomeo ol geoya (L-I-M-B-O-O-O)

É perigoso, então é o momento
아슬아슬하니 두근대는 tension이
aseuraseulhani dugeundaeneun tensioni

De liberar a tensão, vamos fazer o limbo
널 놓아준 순간 let’s do the limbo
neol noajun sun-gan let’s do the limbo

Abaixe seu corpo (sim, mama)
몸을 낮추고 (aye, mama)
momeul natchugo (aye, mama)

Se revirando mais (sim, mama)
유연하게 더 (aye, mama)
yuyeonhage deo (aye, mama)

Mexendo para a esquerda e para a direita, mexa, mexa
왼쪽 오른쪽 흔들어 shake it, shake it
oenjjok oreunjjok heundeureo shake it, shake it

Eu amo isso, desse jeito, fale (uh, uh, uh)
I love it 이렇게 say (uh, uh, uh)
I love it ireoke say (uh, uh, uh)

Não é certo fazer o que quiser comigo
들었다 놨다 하는 건 not ok
deureotda nwatda haneun geon not ok

Desse jeito, daquele jeito
이랬다 저랬다
iraetda jeoraetda

Não me deixe para baixo com atitudes incertas (uh, uh, uh)
확신 없는 태도로 don’t let me down (oh, oh, oh)
hwaksin eomneun taedoro don’t let me down (oh, oh, oh)

Nós vamos para cima (uh, bom demais)
We go high (oh, good as hell)
We go high (oh, good as hell)

Sob o luar
In the moonlight
In the moonlight

Pule com todo o seu coração
네 맘으로 jump
ne mameuro jump

Pule com todo o seu coração
넌 내 맘으로 jump
neon nae mameuro jump

Preparado ou não
Ready or not
Ready or not

Decida-se, continuar ou parar?
결정해 go or stop it
gyeoljeonghae go or stop it

Até o amanhecer, vamos fazer o limbo
우린 밤새도록 let’s do the limbo
urin bamsaedorok let’s do the limbo

Limbo, limbo, limbo
Limbo, limbo, limbo
Limbo, limbo, limbo

Limbo, limbolim
Limbo, limbolim
Limbo, limbolim

Venha aqui, venha aqui, querido
넘어와 넘어와 baby
neomeowa neomeowa baby

Vamos fazer o limbo
Let’s do the limbo
Let’s do the limbo

Limbo, limbo, limbo
Limbo, limbo, limbo
Limbo, limbo, limbo

Limbo, limbolim
Limbo, limbolim
Limbo, limbolim

Até o amanhecer, vamos fazer o limbo
우린 밤새도록 let’s do the limbo
urin bamsaedorok let’s do the limbo

Ah, nós vamos para cima, nós vamos para baixo
Ah, we go up, we go down
Ah, we go up, we go down

Ah, doom, dada, doom, dada
Ah, doom dada doom dada
Ah, doom dada doom dada

Limbo, limbolim
Limbo, limbolim
Limbo, limbolim

Limbo, limbo, limbo
Limbo, limbo, limbo
Limbo, limbo, limbo

Limbo, limbolim
Limbo, limbolim
Limbo, limbolim

Hoje é uma noite especial
특별해진 오늘 밤이야
teukbyeolhaejin oneul bamiya

Aproxime-se fingindo que você não pode resistir (L-I-M-B-O-O-O)
넌 못 이긴 척 넘어 올 거야 (L-I-M-B-O-O-O)
neon mot igin cheok neomeo ol geoya (L-I-M-B-O-O-O)

É perigoso, então é o momento
아슬아슬하니 두근대는 tension이
aseuraseulhani dugeundaeneun tensioni

De liberar a tensão, vamos fazer o limbo
널 놓아준 순간 let’s do the limbo
neol noajun sun-gan let’s do the limbo

Composição: Glabingo / Han Hae Ji / Piri Boi / Ratel. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jodie e traduzida por Amanda. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NATURE (K-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção