ALWAYS ON TOP

SEMPRE NO TOPO

ALWAYS ON TOP

Eu nasço com o Sol, sim, eu fui feita para brilharI rise with the Sun, yeah, I'm built to shine
Não tenho medo em meu coração, cada montanha é minhaNo fear in my heart, every mountain is mine
Eles disseram que foi sorte, mas não entenderamThey said it was luck, but they don’t understand
Eu faço meu próprio destino, tenho o mundo em minhas mãosI make my own fate, I’ve got the world in my hands

Eu andei pelo fogo, dancei na chuvaI’ve walked through the fire, I’ve danced in the rain
Luto contra a luta, abraço cada dorFought through the struggle, embraced every pain
Cada cicatriz conta uma história, cada queda me fez forteEvery scar tells a story, every fall made me strong
Agora estou no topo, onde sempre pertenciNow I stand at the top where I’ve always belonged

Eu nunca desacelero, nunca paroI never slow down, I never break
Cada passo à frente é um passo que eu douEvery step forward is one that I take
Perseguindo o futuro, deixando o passadoChasing the future, leaving the past
Subindo tão alto, farei durarRising so high, I’ll make it last

Estou sempre no topo, nunca vou cairI'm always on top, never gonna drop
Mais forte do que nunca, não posso ser paradaStronger than ever, I can’t be stopped
Ouro em minhas veias, fogo em minha almaGold in my veins, fire in my soul
Observe-me assumir o controle, eu estou no controleWatch me take over, I'm in control

Nada pode me abalar, eu sou dono do céuNothing can shake me, I own the sky
A coroa é minha, não precisa tentarThe crown is mine, no need to try
Nascido para ser grande, destinado a brilharBorn to be great, destined to shine
Este é o meu momento, o mundo é meuThis is my moment, the world is mine

Eles sussurram meu nome, mas gritam minha famaThey whisper my name, but they shout my fame
Cada movimento que eu faço é um jogo vencedorEvery move I make is a winning game
Não estou aqui para seguir, eu lidero o caminhoI'm not here to follow, I lead the way
Transformo cada noite em dias douradosTurn every night into golden days

Eu enfrentei todos os céticos, ignorei todo o ódioI’ve faced all the doubters, ignored all the hate
Construí meu reino, reescrevi meu destinoBuilt up my kingdom, rewrote my fate
Olhe nos meus olhos, veja o fogo dentroLook in my eyes, see the fire inside
Uma lenda em movimento, estou governando com orgulhoA legend in motion, I'm ruling with pride

Eu nunca desacelero, nunca paroI never slow down, I never break
Cada passo à frente é um passo que eu douEvery step forward is one that I take
Perseguindo o futuro, deixando o passadoChasing the future, leaving the past
Subindo tão alto, farei durarRising so high, I’ll make it last

Estou sempre no topo, nunca vou cairI'm always on top, never gonna drop
Mais forte do que nunca, não posso ser paradaStronger than ever, I can’t be stopped
Ouro em minhas veias, fogo em minha almaGold in my veins, fire in my soul
Observe-me assumir o controle, eu estou no controleWatch me take over, I'm in control

Nada pode me abalar, eu sou dono do céuNothing can shake me, I own the sky
A coroa é minha, não precisa tentarThe crown is mine, no need to try
Nascido para ser grande, destinado a brilharBorn to be great, destined to shine
Este é o meu momento, o mundo é meuThis is my moment, the world is mine

Não há segundo lugar, eu sou o dono da corridaNo second place, I own the race
Velocidade da luz, eu estabeleço o ritmoSpeed of light, I set the pace
Eles podem perseguir, mas não vão vencerThey can chase, but they won’t win
Eu fui feito para ficar dentroI was made to stand within

Eu escalei as alturas que eles temem verI’ve climbed the heights they fear to see
Ninguém pode igualar o fogo em mimNo one can match the fire in me
Meu legado está esculpido em pedraMy legacy’s carved in stone
Este império é só meuThis empire is mine alone

Estou sempre no topo, nunca vou cairI'm always on top, never gonna drop
Mais forte do que nunca, não posso ser paradaStronger than ever, I can’t be stopped
Ouro em minhas veias, fogo em minha almaGold in my veins, fire in my soul
Observe-me assumir o controle, eu estou no controleWatch me take over, I'm in control

Nada pode me abalar, eu sou dono do céuNothing can shake me, I own the sky
A coroa é minha, não precisa tentarThe crown is mine, no need to try
Nascido para ser grande, destinado a brilharBorn to be great, destined to shine
Este é o meu momento, o mundo é meuThis is my moment, the world is mine

Eu nunca vou parar, eu nunca vou quebrarI’ll never stop, I’ll never break
Nascido para vencer, é disso que se precisaBorn to win, that’s what it takes
Sempre no topo, sem olhar para trásAlways on top, no looking back
Essa é a minha hora, isso é um fato!This is my time, and that’s a fact!