Bungee Jumping (feat. Emeli Sandé, Rahat Fateh Ali Khan)

Bungee Jumping (feat. Emeli Sandé, Rahat Fateh Ali Khan)

Bungee Jumping (feat. Emeli Sandé, Rahat Fateh Ali Khan)

Ouvi dizer que as Cataratas do Niágara têm uma ponte e devemos fazer uma viagem
I heard niagara falls has got a bridge and we should take a road trip
Vamos pegar um pedaço de barbante e amarrá-lo no final de nossos cadarços
We'll take a piece of string and tie it to the end of our shoelaces
Nossas cabeças vão tocar o rio e eu vou te beijar debaixo d'água
Our heads will touch the river and I'm gonna kiss you underwater
E enquanto estivermos embaixo de você, me conte sobre nossos futuros filhos e filhas
And while we're under you gon' tell me 'bout our future sons and daughters
E eles dizem: Ooh, não existe mágica
And they say: Ooh, there's no such thing as magic
Ei, eles dizem: Ooh, chega de toda essa loucura
Hey, they say: Ooh, enough with all this madness

Mas eu prefiro ter medo de algo
But I'd rather be scared of something
Eu prefiro ir tudo ou nada
I'd rather go all or nothing
Eu prefiro ser bungee jumping com você
I'd rather be bungee jumping with you
Prefiro arriscar algo
I'd rather be risking something
Eu prefiro estar realmente vivendo
I'd rather be really living
Eu prefiro ser bungee jumping com você
I'd rather be bungee jumping with you

Eles não podem parar de rolar pedras, rezam para que um dia aprendamos nossa lição
They can't stop rolling stones, they pray that one day we gon' learn our lesson
Mas podemos ficar por aqui, não, somos jovens demais para nos preocupar com uma pensão
But we can stay 'round here, no we're too young to worry 'bout a pension
Eles vão culpar o poeta por mentir, tentar arrancar todas as páginas
They gonna blame the poet lying, try and rip out all the pages
Mas quando eles acordam, eles vão reconhecer que estamos longe há séculos
But when they wake up they gon' recognize that we've been gone for ages
E eles dizem: Ooh, não existe mágica
And they say: Ooh, there's no such thing as magic
E eles dizem: Ooh, chega com toda essa loucura
And they say: Ooh, enough with all this madness

Mas eu prefiro ter medo de algo
But I'd rather be scared of something
Eu prefiro ir tudo ou nada
I'd rather go all or nothing
Eu prefiro ser bungee jumping com você
I'd rather be bungee jumping with you
Prefiro arriscar algo
I'd rather be risking something
Eu prefiro estar realmente vivendo
I'd rather be really living
Eu prefiro ser bungee jumping com você
I'd rather be bungee jumping with you
Oh, você é a respiração que eu preciso
Oh, you're the breath I need
Rehna tere naal
Rehna tere naal

Oh, você é a respiração que eu preciso
Oh, you're the breath I need
Rehna tere naal, rehna tere naal
Rehna tere naal, rehna tere naal
Oh, você é a respiração que eu preciso
Oh, you're the breath I need
Rehna tere naal, rehna tere naal
Rehna tere naal, rehna tere naal
Rehna tere naal, rehna tere naal
Rehna tere naal, rehna tere naal
Ya marjawaan
Ya marjawaan
Ya jivaan (oh, você é a respiração que eu preciso)
Ya jivaan (oh, you're the breath I need)
Mein jivaan
Mein jivaan
Ya marjawaan
Ya marjawaan
Rehna tere naal, rehna tere naal, rehna tere naal
Rehna tere naal, rehna tere naal, rehna tere naal