Holiday

Feriado

Holiday

Refrão:Chorus:
[Phiness][Phiness]
Viemos aqui pra festa, todo mundo juntoWe came here to party, join together everybody
Vamos celebrar (é uma festa rolando)Let's celebrate (iss a party goin on)
É um feriado (é uma festa rolando)Iss a holiday (iss a party goin on)
Viemos aqui pra festa, levanta as mãos, todo mundoWe came here to party, throw your hands up everybody
Vamos celebrar (é uma festa rolando)Let's celebrate (iss a party goin on)
É um feriado (é uma festa rolando)Iss a holiday (iss a party goin on)

[Vinnie][Vinnie]
Mais uma vez, tá no ar, faz tempo que você ouviu esse estiloOnce again, iss on, it's been awhile since you heard the style
Sim, levou um tempinho, mas agora vale a penaYes it took a little time but now we worth your while
Pra todos vocês da minha equipe que esperaram tanto, essaTo all of you from my crew who been waitin so long, this
faixa é o fechamento daquela bomba oficial do Naughtytrack caps off at that official Naughty bomb shit
O rimeiro da festa de Ill-townThe Ill-town party rhyme sayer
Destruindo MC's como a camada de ozônioDepletin MC's like the ozone layer
Pode realizar meus desejos e como vinho vintageMay acquire my desires and like vintage wine
não vamos vender rima, antes da horawe shall sell no rhyme, before iss time
Eu sou o MC de mil novecentos e noventa e noveI'm, the Nineteen Naughty Nine MC
Controlador do microfone, mestre de cerimôniasMicrophone controller, master of ceremonies
Então lembre-se do motivo pelo qual você me odeiaSo remember why you hate me
Eu sou Naughty By Nature, você é Severed By AssociationI'm Naughty By Nature you're Severed By Association
O que significa que você é um FALSO, que tá ligado a elesWhich meanin that you FAKE ASS NIGGAZ who connected to them
SNAKE ASS NIGGAZ, não venha na minha CARA, FALSOSNAKE ASS NIGGAZ, don't come up in my FACE, ASS NIGGAZ
Você tenta continuar rimando como se não soubesseYou try to keep on rhymin like you did't know
Naughty By Nature veio te salvar desses shows BULLSHITNaughty By Nature came to save ya from them BULLSHIT shows

RefrãoChorus

[Treach][Treach]
Os Feds pegam o balanço, observando tudo que tocamosThe Feds pick up the balance, watchin everything that we touch
Mas sim, eu vejo o D preso na caminhonete V-S-E-and-GBut yeah I see the D stuck in the V-S-E-and-G truck
Eles estão nos observando, planejando nos derrubar, com binóculosThey watchin us, plan on knockin us, threw binoculars
Meu mano, eu conecto a parte de baixo ao topo de nósMy nigga I connect the bottom LOCK to the top of us
Você pega o tópico, não tem lucroYou take the topic, ain't no profit
Mas me dá uma foto e uma bússola, que eu faço um NostradamusBut give me a picture, and a compass, and I'll do a Nostradamus
Encontro você rapidinho, te pego desprevenidoFind that ass on a quick spot, catch you slippin
como gelo e seda, a capa do seu álbumlike ice and silk solks, the cover of your album
será o fundo da caixa de leitebe the back of milkbox
Veja, eu sou um iffer, acerto como um velhoSee I'm an iffer hit a shitter like an old timer
Mãe, eu cavo uma vagina como um garimpeiro de ouroMomma, I dig a vagina like a gold miner
Eu sou, um rimeiro rebelde, trauma de tempo menos sua mãeI'ma, rebel rhymer time trauma minus your momma
igual a muito menos drama, deixa eu falar com você, mamiequal a lot less drama, let me talk to you mami
Talvez você possa vir pra Dirty Jerz, New Jeru, com sua equipeMaybe you could come to Dirty Jerz, New Jeru, witcha crew
Você traz seu corpo, eu trago a bebidaYou bring that ass, I'll bring the brew
E vamos curtir um Thug Passion, e queimar um DAnd hit some Thug Passion, and roast some D
De incenso a hash'n, os caras tão QUENTES, falando de colidirFrom incense to hash'n, niggaz HOT, talkin bout crashin

RefrãoChorus

[Phiness][Phiness]
Será que a gente (uh-huh, uh-huh)Do we (uh-huh, uh-huh)
Será que a genteDo we
Será que a gente, dumdum-dum-dum-dum-dumDo we, dumdum-dum-dum-dum-dum

[Vinnie][Vinnie]
Então, a moral da história nesse jogo chamado rapSo yo the moral of the story in this game called rap
Ou a gente vai aplaudir, ou alguém vai se dar malEither we all gon' clap, or somebody gon' get clapped
E eu não tô nessa, com certeza, meu nome é Vin RockAnd I'm not down with that, sure as my name's Vin Rock
Em '99 eu vou reabrir oficialmente a áreaIn '99 I will officially re-open up the block
E dedicar minha vida à preservação do hip-hopAnd dedicate my life to preservation of hip-hop
Estou cansado de ver o povo da minha cultura sendo baleadoI'm tired of seein the people of my culture gettin shot
E agora eu preciso agir porque sei que é tudo que temosAnd now I must step up because I know that's all we got
Eu preciso fazer isso, perseguir, antes que todas as larvas façam apodrecerI must do it, pursue it, before all the maggots make it rot
Hip-Hop, não vai morrer, vai se diversificarHip-Hop, it ain't gon' die, it's gon' diversify
E enquanto eu estiver vivo, vou promover o IAnd as long as I'm alive, I'm gon' promote the I
E não importa quantas pessoas tentem usar ou difundirAnd no matter how many people try to use or difuse it
Não tem nada como a música hip-hop!!It ain't nuttin like hip-hop music!!

Refrão 2XChorus 2X

[Phiness][Phiness]
Será que a gente .. doo-weeDo we .. doo-wee
Será que a gente .. doo-wee-yeah..Do we .. doo-wee-yeah..
Será que a gente, dumdum-dum-dum-dum-dumDo we, dumdum-dum-dum-dum-dum