Minimum Fatal Dose

Dose Mínima Fatal

Minimum Fatal Dose

A cada goleWith every sip
Estou me sentindo mais vivoIm getting more alive
A cada goleWith every sip
Sinto que estou provando a vidaI feel like tasting life

Quanto mais eu quero, menos eu souThe more i want , the less i am

Lutando contra o efeito de ânsiaFighting the gag effect
Estou me esforçando para aguentarI�m striving to endure
Estou engolindo a picadaI'm swallowing the sting
Pra sentir que ainda posso sentirTo feel I can still feel
Inclinando a garrafaTilting the bottle
Contra o pano de fundoAgainst the backdrop
Do mundo em transformação.Of the changing world.

Passei pelo InfernoBeen thru Hell
Pra conseguir um pedaço do ParaísoTo get a piece of Paradise
O gosto passageiro da minha RecompensaThe fleeting taste of my Reward
Me deixou sóbrio e PerdidoLeft me sober and Lost

Quanto mais eu quero, menos eu souThe more I want, the less I am

A oração líquida queima minha língua.The liquid prayer burns my tongue.
Com o véu escuro e opacoWith the opaque dark veil
Desvanecendo na névoa da auroraFading into foggy dawn
O sabor da vida fica insossothe flavour of life turns bland

O sono entorpecente me dominanumb Sleep takes me over
Pra outro Inferno de luz do diato another daylight Hell
Fico com a lembrança vergonhosai`m left with the shameful reminder
Da rotina da noite passada.of last night`s routine.