Inherit The Wasteland

Herdar a Terra Arrasada

Inherit The Wasteland

Expandindo novos horizontesExpanding new horizons
a era da humanidade já passouthe age of humanity is past
um novo ambiente estérila sterile new environment
onde a emoção não pode durarwhere emotion cannot last
a frágil fraqueza humanaa frail human weakness
que deve ser superadathat must be overcome
teu riso miserável e lágrimas fracasyour wretched laugh and feeble tears
agora estão acabados e resolvidosare now over and done
anestesie os sentimentosanesthetize the feelings
cauterize a mentecauterize the mind
a simples alegria da vida é um luxolife's simple joy is a luxury
que eles nunca encontrarãothat they will never find
entre na luz do diastep into the light of day
vamos cuidar de todas as suas necessidadeswe'll see to all your needs
entregue-nos seus filhosgive up to us your children
para que possamos semear as sementesso we may sow the seeds
de uma nova e inútil forma de vidaof a new and useless way of life
que chamamos de status quowe call the status quo
vamos alimentá-los com mentiras da nossa nova erawe'll feed them lies of our new age
e lá vão eles trabalharand off to work they'll go
para manter a produção em altato keep up peak production
vamos explorar sua mesquinha ganânciawe'll exploit their petty greed
se eu trabalhar duro o suficienteif I work long and hard enough
então um dia eu vou conseguirthen someday I'll succeed
mas quando seu uso acabarbut when your use has ended
e você tiver trabalhado duroand you've worked long and hard
você verá a si mesmo um lixo desperdiçadoyou'll see yourself a wasted mess
e permanentemente marcadoand permanently scarred
eu herdarei a terra arrasadaI'll inherit the wasteland
um sonho tecnológicoa technological dream
que está drenando o sangue da minha vidathat's draining my life's blood
estou preso à máquinaI'm chained to the machine
filtre os destroços emocionaissift through emotional wreckage
separe os fracos dos fortesweed the weak out from the strong
com o surgimento da nossa raça mestrewith the dawning of our master race
como podemos errar?how can we go wrong?
fortes de corpo, fracos de mentestrong in body weak in mind
uma total falta de pensamentoa total lack of thought
zumbis trabalham em uma colmeia antissépticadrones work an anti-septic hive
que nossos impostos compraramthat our tax dollars bought
limpeza e santidadecleanliness and godliness
as lições do diathe lessons of the day
saia da linhastep out of line
e você descobrirá o preço que terá que pagarand you'll find out the price you have to pay
a tecnologia florescerátechnology will blossom
mas logo terá que se alimentarbut soon it has to feed
consumindo todas as suas vidas desperdiçadasconsuming all your wasted lives
para satisfazer sua necessidadeto satisfy it's need
o caminho que você tomou foi fútilthe path you took was futile
porque você foi enganadobecause you were deceived
eles te disseram que você estava no caminho certothey told you, you were on your way
e foi nisso que você acreditouand that's what you believed
até que um dia você viu o cinzauntil one day you saw the gray
que se tornou sua vidathat had become your life
uma terra árida e rochosaa rocky barren wasteland
de sofrimento, trabalho e lutaof suffering, toil, and strife
eles finalmente perderam toda a utilidadethey finally lost all use
para sua mente gasta e saúde em declíniofor your spent mind and failing health
agora, quando você vê seus filhosnow when you see your children
isso te lembra de você mesmoit reminds you of yourself
quando você viajou por aquele "caminho dourado"when you traveled down that "golden road"
que acabou em ruínasthat ended up in ruin
todos eles se tornarão vítimas do sistemathey will all fall victim to the system
que os consome.that consumes them.