395px

Estradas de Diamante

Nautilus Pompilius

Бриллиантовые дороги (brilliantovye dorogi)

Посмотри, как блестят бриллиантовые дороги
Posmotri, kak blestyat brilliantovye dorogi
Послушай, как хрустят бриллиантовые дороги
Poslushai, kak khrustyat brilliantovye dorogi
Смотри, какие следы оставляют на них боги
Smotri, kakie sledy ostavlyayut na nikh bogi
Чтоб идти вслед за ними, нужны золотые ноги
Chob idti vsled za nimi, nuzhny zolotye nogi
Чтоб вцепиться в стекло, нужны алмазные когти
Chob vtsepitsya v steklo, nuzhny almaznye kogti

Горят над нами, горят
Goryat nad nami, goryat
Помрачая рассудок
Pomrachaya rassudok
Бриллиантовые дороги
Brilliantovye dorogi
В тёмное время суток
V tyomnoe vremya sutok

Посмотри, как узки бриллиантовые дороги
Posmotri, kak uzki brilliantovye dorogi
Нас зажали в тиски бриллиантовые дороги
Nas zazhali v tiski brilliantovye dorogi
Чтобы видеть их свет мы пили горькие травы
Chtoby videt' ikh svet my pili gorkie travy
Если в пропасть не пасть, все равно умирать от отравы
Esli v propast' ne past', vse ravno umirat' ot otravy
На алмазных мостах через чёрные канавы
Na almaznykh mostakh cherez chernye kanavy

Горят над нами, горят
Goryat nad nami, goryat
Помрачая рассудок
Pomrachaya rassudok
Бриллиантовые дороги
Brilliantovye dorogi
В тёмное время суток
V tyomnoe vremya sutok

Парят над нами, парят
Paryat nad nami, paryat
Помрачая рассудок
Pomrachaya rassudok
Бриллиантовые дороги
Brilliantovye dorogi
В тёмное время суток
V tyomnoe vremya sutok

Estradas de Diamante

Olha como brilham as estradas de diamante
Escuta como estalam as estradas de diamante
Veja as marcas que deixam nelas os deuses
Pra seguir seus passos, são necessárias pernas de ouro
Pra se agarrar ao vidro, são necessárias garras de diamante

Ardem sobre nós, ardem
Ofuscando a razão
Estradas de diamante
Na escuridão da noite

Olha como são estreitas as estradas de diamante
Nos apertaram em um torniquete as estradas de diamante
Pra ver sua luz, bebemos ervas amargas
Se não cair no abismo, ainda assim vamos morrer de veneno
Sobre pontes de diamante, através de valas escuras

Ardem sobre nós, ardem
Ofuscando a razão
Estradas de diamante
Na escuridão da noite

Pairam sobre nós, pairam
Ofuscando a razão
Estradas de diamante
Na escuridão da noite

Composição: Ilya Kormiltsev