Alone/Together

Sozinho / junto

Alone/Together

Abster-se e começar
Refrain and begin
Você congelou
You froze
Esta vida que você escolheu
This life that you chose
Ninguém sabe
No one knows
Sabe
Knows
Tenha cuidado desta maneira
Be careful this way
Não repete
Don’t repeat
Os passos que você fez
The steps that you made
Descendo a rua
Down the street
Aquela rua
That street

Longe nós voamos
Far away we fly
Através de lágrimas, longas despedidas
Through tearful, long goodbyes
Nós estamos sozinhos juntos a partir de coordenadas separadas
We stand alone together from separate coordinates
Você é o único que conhece meu coração, honesto
You’re the only one who knows my heart, honest
Tudo vai bem, mas eu vou te ver em breve
It all digs right through but I’ll see you soon

Eles não podem tirar o que nós crescemos
They can’t take away what we grew
É velho e é novo
It’s old and it’s new
Mas eles nunca souberam
But they never knew
Sabia
Knew
Chegará um dia
There will come a day
Vamos deixar para trás
We’ll leave behind
A dor no peito
The pain in our chest
Mentes torturadas
And tortured minds
Nossas mentes
Our minds

Longe nós voamos
Far away we fly
Através de lágrimas, longas despedidas
Through tearful, long goodbyes
Nós estamos sozinhos juntos em diferentes continentes
We stand alone together on different continents
Você é o único que conhece meu coração, honesto
You’re the only one who knows my heart, honest
Tudo rasga direto, mas eu vou te ver em breve
It all tears right through but I’ll see you soon