Hades

Hades

Hades

Empacote todo o seu passado emaranhado e vamos
Pack up all your tangled past and let’s go
Por esse caminho nós viajamos noventa vezes antes
Down that road we’ve traveled ninety times before
Você vai voltar?
Will you turn back?
Nós olharemos para trás?
Will we look back?
Vamos voltar atrás?
Will we turn back?
Você vai olhar para trás?
Will you look back?
Só quero te manter em segurança
Just want to keep you safe
E mantê-lo bem
And keep you well
Garotinha
Little girl
As marés que incham
The tides that swell
Você vai voltar?
Will you turn back?
Nós olharemos para trás?
Will we look back?
Vamos voltar atrás?
Will we turn back?

Homens mortais somos nós
Mortal men are we
Mas isso, somos melhores que
But this, we’re better than
Inferno, Terra e Céu
Hell, Earth and Heaven
Nos seus olhos eu vejo
In your eyes I see
Possibilidades infinitas
Infinite possibilities
O que bate em você vai soar em mim
What strikes in you will sound in me
Seguro através do Styx nós estaremos
Safe across the Styx we’ll be
Olhe para frente
Look ahead
Direto em frente
Straight ahead
Melhor que
Better than
Melhor que
Better than

Siga-me desta vida até o fim
Follow me from this life down into the end
Quanto tempo perdemos tentando fingir
How much time did we waste trying to pretend
Que você voltará?
That you’d turn back?
Que nós olharíamos para trás?
That we’d look back?
Que nós voltaríamos?
That we’d turn back?

Homens mortais somos nós
Mortal men are we
Mas isso, somos melhores que
But this, we’re better than
Inferno, Terra e Céu
Hell, Earth and Heaven
Nos seus olhos eu vejo
In your eyes I see
Mais doce que o Euridice
Sweeter than Euridice
Este fim gera a eternidade
This end begets eternity
Seguro através do Styx nós estaremos
Safe across the Styx we’ll be
Olhe para frente
Look ahead
Direto em frente
Straight ahead
Melhor que
Better than
Melhor que
Better than