If So

Se então

If So

Vai chegar um dia
Will there come a day
Quando eu vou conhecer o amor sem limites?
When I’ll know love with no boundaries?
Se sim, como pode ser?
If so, how can it be?
Se sim, como pode ser?
If so, how can it be?
Se então
If so

Vai chegar um dia
Will there come a day
Quando vamos existir além da miséria?
When we’ll exist beyond misery?
Se sim, quando será?
If so, when will it be?
Se sim, em quanto tempo será?
If so, how soon will it be?
Se então
If so

Vai chegar um dia
Will there come a day
Quando as palavras entre nós desaparecem?
When words between us fade away?
Se assim for, mantenha meu amor
If so, hold on my love
Se assim for, mantenha forte meu amor
If so, hold strong my love
Se então
If so

Enche-me com a luz do dia
Fill me with the light of day
De amor que é forte o suficiente para ficar
Of love that is strong enough to stay
Este meu coração morreu e renasceu
This heart of mine had died and was reborn

Vai chegar um dia
Will there come a day
Quando fronteiras e leis não nos separam?
When borders and laws won’t keep us apart?
Eu não vou desistir de você
I won’t give up on you
Meu amor, eu não vou desistir de você
My love, I won’t give up on you
Meu amor
My love

Vou aprender sua lingua
I’ll learn your language
Eu vou te ensinar o meu
I’ll teach you mine
É apenas um pequeno mundo
It’s just one small world
Não deve ser dividido
It shouldn’t be divided
Eu não vou desistir de você
I won’t give up on you
Meu amor, eu não vou desistir de você
My love, I won’t give up on you
Meu amor
My love

Não existe outra forma de se explicar
Não existe outra forma de se explicar
Meu lar é uma pessoa, não é um lugar
Meu lar é uma pessoa, não é um lugar
Eu sou o que você fez de mim
Eu sou o que você fez de mim
Eu sou o que amor fez de mim
Eu sou o que esse amor fez de mim
E eu vou vencer
E eu vou vencer

Enche-me com a luz do dia
Fill me with the light of day
De amor que é forte o suficiente para ficar
Of love that is strong enough to stay
Este meu coração morreu e renasceu
This heart of mine had died and was reborn

Vai chegar um dia
Will there come a day
Quando eu vou conhecer o amor sem limites?
When I’ll know love with no boundaries?
Se sim, como pode ser?
If so, how can it be?
Se sim, como pode ser?
If so, how can it be?
Se então
If so