I Ain't Going Home Tonight

Não Vou Pra Casa Essa Noite

I Ain't Going Home Tonight

Pare de me ignorarMoreun chae ttancheongpiji mareo
Fingindo que está fazendo outra coisaGeureokedo nunchiga eobseo
Como você não consegue ver?Geu nai meokgo eolkeunhi meokgo
Se você está nessa idadeNaega kkok malhaejwoya aneun geoni
Eu tenho que te falar pra você perceber?Sasil nan chwihaji anhasseo
Na verdade, eu não estou bêbada, mas eu que pareça que estouHajiman geureoke boigo sipeosseo
Você realmente não sabeNeon jeongmal molla (molla)
Você não conhece as mulheresYeojareul molla (jal molla)

Ei, me ouçaHey listen to me
Eu não quero ir pra casa nessa noiteNa oneul jibe an gallae
(E, e, essa noite)(To to tonight)
Eu não quero ir pra casa essa noiteNa oneul jibe an gallae
(E, e, essa noite)(To to tonight)
Eu quero estar com você essa noiteOneulbameun gachi itgo sipeo
Eu quero te conhecer maisNeol jom deo algo sipeo
Não me mande ir pra casaNal geunyang bonaeji ma
Eu não quero ir pra casa essa noiteNa oneul jibe an gallae
(Só nós dois)(Just two of us)
Eu não quero ir pra casa essa noiteNa oneul jibe an gallae
(Só nós dois)(Just two of us)
Se você quer a mesma coisa que eu queroO neodo hoksi nawa gatdamyeon wonhandamyeon
Não me mande ir pra casa, eu não quero ir pra casa essa noiteIdaero bonaeji ma jibe an gallae

Pare de hesitar, como pode um homem ter tanta pouca determinaçãoUmuljjumul haji jom mareo
Você está dizendo que vai proteger a quem?Namjaga geureokedo jutdaega eobseo
Só proteja você mesmoNiga mwol jikyeo neona jal jikyeo
Você não precisa me proteger hoje, babyOneureun nal jom an jikyeojwodo dwae babe
Não fique parado aí tão estupidamente (vamos lá)Meongcheonghi seo itji jom malgo (come on)
Pelo menos diga alguma coisaMworago hanmadirado jom mal haebwa
Você é realmente um tolo, o que eu devo fazer?Neon jeongmal babo nan eojjeorago
Você, apenas me sigaYou just follow me

Eu não quero ir pra casa nessa noiteNa oneul jibe an gallae
(E, e, essa noite)(To to tonight)
Eu não quero ir pra casa essa noiteNa oneul jibe an gallae
(E, e, essa noite)(To to tonight)
Eu quero estar com você essa noiteOneulbameun gachi itgo sipeo
Eu quero te conhecer maisNeol jom deo algo sipeo
Não me mande ir pra casaNal geunyang bonaeji ma
Eu não quero ir pra casa essa noiteNa oneul jibe an gallae
(Só nós dois)(Just two of us)
Eu não quero ir pra casa essa noiteNa oneul jibe an gallae
(Só nós dois)(Just two of us)
Se você quer a mesma coisa que eu queroO neodo hoksi nawa gatdamyeon wonhandamyeon
Não me mande ir pra casa, eu não quero ir pra casa essa noiteIdaero bonaeji ma

Você é desse jeito com outros caras?Neo ttansaramhantedo ireoji
Se você está falando sobre idade, eu ainda sou um estudanteNairo chimyeon ajigeun haksaengigo
De vez em quando, eu tento economizar pro dinheiro do transporteNan gakkeumssik chabido akkineun geol
Se eu tivesse que namorar a partir de hojeOneul I nalbuteo sagwineun geomyeon
Minhas letras só te teriam sozinhaNae gasaneun naegen neo hanappuningeol
E se o que você estiver falando for uma piada?Neoga jigeum haneun mari jangnanimyeon eotteokhae
Mas seu corpo certamente não é uma piadaJangnani anin geot gateun geon neoui mommae
A hora é 2 da manhã, meus olhos estão esperando por vocêSiganeun saebyeok dusi siseoneun jeonbangjusi
Você lida comigo como se você lidasse com uma criançaNeon darwo nal ae darudeusi

Eu não sou uma garota fácilNa swiun saram anya
Só sou desse jeito com vocêNeohanteman ireoneun geoya
Por que você não conhece o meu coração?Wae geurido nae mam moreuni
Não só sussurre sobre o amor com palavrasMalloman sarangeul soksagiji ma
Agora, me mostre o você de verdadeIjen neoreul boyeojwo

Essa noite, essa noiteNa oneul na oneul
Eu não quero ir pra casa essa noiteNa oneul jibe an gallae
(E, e, essa noite)(To to tonight)
Eu não quero ir pra casa essa noiteNa oneul jibe an gallae
(E, e, essa noite)(To to tonight)
Eu quero ficar com você essa noiteOneulbameun gachi itgo sipeo
Eu quero te conhecer maisNeol jom deo algo sipeo
Não me mande ir pra casaNal geunyang bonaeji ma

Eu não quero ir pra casa nessa noiteNa oneul jibe an gallae
(Não me diga porque, porque)(Don’t tell me why why)
Eu não quero ir pra casa essa noiteNa oneul jibe an gallae
(Não diga adeus, adeus)(Don’t say goodbye bye)
(Não me deixe ir pra casa, baby)(Don’t let me go home baby)
Se você quer a mesma coisa que eu queroO neodo hoksi nawa gatdamyeon wonhandamyeon
Não me mande ir pra casa, babyIdaero bonaeji ma u baby
Eu não quero ir pra casa essa noiteNa oneul jibe an gallae