Roaring Thunder

Rugindo trovões

Roaring Thunder

Quando você sente que o mundo não conhece você
When you feel like the world doesn't know you
E você está preso aqui executando círculos por conta própria
And you're stuck here running circles on your own
Como se o sorriso em seu coração tivesse um toque de recolher
Like the smile in your heart's got a curfew
E você sabe que não pode ficar fora por muito tempo
And you know it can't stay out for very long

Quando você está se sentindo pra baixo, pra baixo, pra baixo, pra baixo
When you're feelin' down, down, down, down
Eu não vou deixar você se afogar, afogar, afogar, afogar
I won't let you drown, drown, drown, drown
Porque o herói interior ganha vida quando estamos juntos
'Cause the hero inside comes alive when we're together

E se você não pode nadar em nosso oceano mais profundo
And if you can't swim our deepest ocean
Eu serei seu terreno sólido
I will be your solid ground
Podemos pegar as estrelas em movimento
We can catch the stars in motion

Encontramos força quando nos encontramos
We found strength when we found each other
Força da natureza como um trovão estrondoso
Force of nature like roaring thunder
Mais forte do que um trovão estrondoso
Stronger than roaring thunder
Somos mais fortes do que um trovão estrondoso
We're stronger than roaring thunder

Eu sei que a vida pode parecer um sonho ruim
I know life it can feel like a bad dream
Encontrar monstros nas pessoas que você amava
Finding monsters in the people that you loved
Não, o sol não é tão brilhante como deveria
No, the Sun ain't as bright as it should be
E você está procurando uma luz para te acordar
And you're looking for a light to wake you up

Quando você está se sentindo pra baixo, pra baixo, pra baixo, pra baixo
When you're feelin' down, down, down, down
Eu não vou deixar você se afogar, afogar, afogar, afogar
I won't let you drown, drown, drown, drown
Porque nossos corações vão sobreviver a qualquer maré quando estivermos juntos
'Cause our hearts will survive any tide when we're together

E se você não pode nadar em nosso oceano mais profundo
And if you can't swim our deepest ocean
Eu serei seu terreno sólido
I will be your solid ground
Podemos pegar as estrelas em movimento
We can catch the stars in motion
Encontramos força quando nos encontramos
We found strength when we found each other
Força da natureza como um trovão estrondoso
Force of nature like roaring thunder

Mais forte do que um trovão estrondoso
Stronger than roaring thunder
Mais forte do que um trovão estrondoso
Stronger than roaring thunder
Mais forte do que um trovão estrondoso
Stronger than roaring thunder
Somos mais fortes do que um trovão estrondoso
We're stronger than roaring thunder

Acendendo como fósforos dançando nas chamas
Lighting up like matches dancing in the flames
Ressuscitando das cinzas soletrando nossos nomes
Rising from the ashes spelling out our names
Brincando com o fogo que vive em nossas veias
Playing with the fire that lives in our veins
Nada irá nos parar agora
Nothing's gonna stop us now

Acendendo como fósforos dançando nas chamas
Lighting up like matches dancing in the flames
Ressuscitando das cinzas soletrando nossos nomes
Rising from the ashes spelling out our names
Brincando com o fogo que vive em nossas veias
Playing with the fire that lives in our veins
Nada irá nos parar agora
Nothing's gonna stop us now

Mais forte do que um trovão estrondoso
Stronger than roaring thunder
Mais forte do que um trovão estrondoso
Stronger than roaring thunder
Mais forte do que um trovão estrondoso
Stronger than roaring thunder
Somos mais fortes do que um trovão estrondoso
We're stronger than roaring thunder