Tu M'emmènes

Tu está tomando

Tu M'emmènes

Eu adorava ser essa bocaJ'aurai aimé être cette bouche
Aqueles lábios em que você se perguntaCes lèvres sur lesquelles tu te poses
Vamos tocar, tocamosQu'on s'effleure, qu'on se touche
Seja quem propôs-lheÊtre celui à qui tu proposes
Palapa palapa palapaPalapa, palapa, palapa

Eu gostava de ser esse idílioJ'aurai aimé être cette idylle
Pelo menos esta pequena históriaAu moins cette petite histoire
Aquele com quem você imagina você não ser um amigo de desesperoCelui avec qui tu t'imagines ne pas être l'ami du désespoir
Mas você ...Mais toi...

Sem você me levar me levarTu m'emmènes sans m'emporter
Você me segura, sem me fazerTu me tiens sans me prendre
Tu me pastar sem me tocarTu me frôles sans me toucher
Você fala para mim sem entender meTu me parles sans me comprendre
Palapa palapa palapaPalapa, palapa, palapa
Palapa palapa palapaPalapa, palapa, palapa

Eu gostava de ser esta música que você cantarolar, pelo menos durante a noiteJ'aurai aimé être cette chanson que tu fredonnes au moins la nuit
Este cigarro você fuma na varanda e, em seguida, você joga, você esqueceCette clope que tu fumes au balcon et puis que tu jettes, que tu oublies
Palapa palapa palapaPalapa, palapa, palapa

Eu gostava de ser essa estupidez, esse erro seu caminhoJ'aurai aimé être cette bêtise, cette erreur sur ton chemin
Saber o que você está ventilando fogo e queima a minhas costasConnaître ce feu que tu attises et qui brûle le creux de mes reins
mas vocêMais toi

Sem você me levar me levarTu m'emmènes sans m'emporter
Você me segura, sem me fazerTu me tiens sans me prendre
Tu me pastar sem me tocarTu me frôles sans me toucher
Você fala para mim sem entender meTu me parles sans me comprendre

Sem você me levar me levarTu m'emmènes sans m'emporter
Você me segura, sem me fazerTu me tiens sans me prendre
Tu me pastar sem me tocarTu me frôles sans me toucher
Você fala para mim sem entender meTu me parles sans me comprendre
Palapa palapa palapaPalapa, palapa, palapa

Palapa palapa palapaPalapa, palapa, palapa
Foi só perdeuOn s'est raté de peu
Tudo?Tout est?

Sem você me levar me levarTu m'emmènes sans m'emporter
Você me segura, sem me fazerTu me tiens sans me prendre
Tu me pastar sem me tocarTu me frôles sans me toucher
Você fala para mim sem entender meTu me parles sans me comprendre

Sem você me levar me levarTu m'emmènes sans m'emporter
Você me segura, sem me fazerTu me tiens sans me prendre
Tu me pastar sem me tocarTu me frôles sans me toucher
Você fala para mim sem entender meTu me parles sans me comprendre