Tradução gerada automaticamente
Weaponizing
Navio Forge
Armas em Jogo
Weaponizing
Se eu pudesse verIf I could see
o aprimoramento das habilidadessharpening of skills
te assistindoto watch you
aperfeiçoá-lashone them down
endireitar seu egostraighten your ego
nunca mais sernever to be
sem graçadull again
bater fora asbang out the
imperfeiçõesimperfections
NãoNo
Moldar a máscaraShape the mold
da disfarçadaof disguise
Estamos virando as costasWe're turning our backs
para sua plataformaon your platform
Empunhe esta armaWield this weapon
para vê-la brilharto see it shine
Seus fins são você mesmoYour ends are yourself
E neste momentoAnd in this moment
olhe para tráslook behind
Em uma política adotandoIn a policy adopting
este mundo como rivalthis world as a rival
Para todas as vidasTo all the lives
que você já assustouyou've scared before
Cheio de palavrasPacked with words
palavras vaziashollow words
Seus comentários são enviadosYour comments are sent
em defesa fútil do seu egoin futile defense of your ego
a sua percepção está distorcidayour perception is bent
para elogiar seu egoto compliment your ego
Você quer uma resposta?Do you want an answer
você tem uma respostayou've got an answer
para tudo.for everything.
E essas mãosAnd these hands
que nos seguramthat hold us down
são nossasare they ours
e esses braçosand these arms
que nos empurram de voltathat push us back
são nossosare they ours
e essas mãosand these hands
que torcem meus motivosthat twist my motives
são minhasare they mine
e esses braçosand these arms
que se envolvem em torno de mimthat wrap themselves around me
nunca me deixar verand won't ever let me see
e sentirand feel
são meusare they mine
e essas palavrasand these words
que fodem minha bocathat fuck my mouth up
são minhas?are they mine?
Verdades torcidas ao contrárioBackwards twisted truths
em uma língua só suain a language of your own
você cria isenções sem fimyou create endless exemptions
para comportamentos que você aprovafor behavior you condone
e a mentira encaminhadaand the forwarded lie
agora fornecenow provides
a estrutura para os fatosthe framework for the facts
à medida que vem pela linhaas it comes down the line
novamente e novamenteagain and again
e com sua repetiçãoand with your reiteration
do eu eu euof the me me me
preciso apaziguarI must appease
blocos e parafusos na estruturabricks and bolts in framework
da ganânciaof greed
é só isso que vejothat's all I see
e se eu te pedisse para pararand if I asked you to stop
você parariawould you stop
e se eu pedisseand if I asked
você pararia?would you stop?
Vigas, eu vou erguerGirders, I will erect
parafusadas na consistênciabolted down in consistence
fundação lançada e estabelecidafoundation layed and set
trancada na persistêncialocked in persistence
E se eu te pedisse para pararAnd if I asked you to stop
você parariawould you stop
e se eu pedisseand if I asked
você pararia?would you stop
Não estamos pedindoWe're not asking
PareStop
Por que diabos você defende issoWhy the fuck do you defend it
essa ética de competiçãothis competition ethic
a sua é a exceçãoyours is the exception
não a regranot the rule
Cheio de palavrasPacked with words
palavras vaziashollow words
Seus comentários são enviadosYour comments are sent
em defesa fútil do seu egoin futile defense of your ego
a sua percepção está distorcidayour perception is bent
para elogiar seu egoto compliment your ego
Você quer uma resposta?Do you want an answer?
Sua respostaYour answer
NãoNo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Navio Forge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: