Oh Life

Oh vida

Oh Life

O que é vida senão um rio?What is life, but a river?
Um fluxo constante e mutávelAn ever going and changing stream
E se eu aprendi alguma coisa, alguma coisa até agora?And if I’ve learned anything, anything so far?
É que a vida não foi feita para quem tem coração fraco?It’s that life isn’t meant for the faint of heart?

Então, que o seu fogo o mantenha aquecido nas noites mais friasSo may your fire keep you warm in the coldest of nights
Que todos os seus sonhos estejam no lado ousado da vidaMay all your dreams be on the bold side of life
Que você tenha a coragem de ser o sim em um coro de nãoMay you have the courage to be the yes in a choir of no’s
E que seu coração nunca esfrieAnd may your heart never grow cold

Oh vida, você sempre mudando o rioOh life, you ever changing river
Eu mal consigo manter minha cabeça acima da águaI can barely keep my head above water
E embora às vezes, eu te amo com todo meu coraçãoAnd tho at times, I love you with all my heart
Muitas vezes me pergunto por que viver você é tão difícil?I often wonder why livin’ you is so hard?
Muitas vezes me pergunto por que viver você é tão difícil?I often wonder why livin' you is so hard?

Pode parecer mais fácil se afogarIt might seem easier to drown
Apenas deixe as marés te derrubaremJust let the tides take you down
Mas a vida é preciosa e você tambémBut life is precious and so are you

Todo mundo tem um tempoEverybody’s got a time
E todo mundo tem que irAnd everybody’s got to go
Então é melhor você manter seus olhos sempre na estradaSo you better keep your eyes always on the road
Que você nunca seja, nunca tenha medo de estar erradoMay you never be, never be afraid to be wrong
E os tempos difíceis podem encontrar você quando você é forteAnd may hard times find you when you’re strong

Oh vida, você sempre mudando o rioOh life, you ever changing river
Eu mal consigo manter minha cabeça acima da águaI can barely keep my head above water
E embora às vezes, eu te amo com todo meu coraçãoAnd tho at times, I love you with all my heart
Muitas vezes me pergunto por que viver você é tão difícil?I often wonder why livin’ you is so hard?
Muitas vezes me pergunto por que viver você é tão difícil?I often wonder why livin' you is so hard?