Butterflies

Borboletas

Butterflies

(Ayo, ayo, oh)(Ayo, ayo, oh)
(Olhe a borboleta, borboleta, borboleta, borboleta)(Look at the fly a, fly a, fly a, fly a)

Me escondendo debaixo dos cobertoresHiding under the covers
Ficando acordada com uma lanternaStaying up with a flashlight
Me fazendo mudar de corGot me changing my colors
Bochechas todas rosadas e cor-de-rosaCheeks all rosy and pink
Eu sei, sei, seiI know, know, know
O que é isso, confie em mimWhat this is trust me
Eu sei, sei, seiI know, know, know
O sentimentoThe feeling

Mais do que só uma paixão (só uma paixão)More than just a crush (just a crush)
Senti a emoçãoFelt the rush
Em um minuto eu estava presa (eu estava presa)In a minute I was stuck (I was stuck)
Em seu amor e euOn your love and I
Não posso negar a químicaCan't deny the chemistry
Um tipo especial de energiaSpecial kind of energy
Fluindo de mim para vocêFlowing from me to you
Eu não sei o que mais fazerI don't know what else to do

Quando meu coração diz vaiWhen my heart says go
De repenteAll of a sudden
O mundo se move devagarThe world moves slow
Como se o tempo não estivesse passandoLike time isn't running
E esta noiteAnd tonight
Eu estarei bem acordada, porqueI'll be wide awake 'cause
Tenho fogos de artifício dentro de mimI got fireworks inside

Sem dormir, sem dormir, sem dormir esta noiteNo sleep, no sleep, no sleeping tonight
Eu fico, eu fico relembrando daquele momentoI keep, I keep replaying the time
Em que nós, nós olhamos bem nos olhosThat we, that we looked right in the eyes
Eu nunca senti esse tipo de borboletas, borboletasI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Esse tipo de magia me fez pensar que eu poderia voarThat kinda magic made me think that I could fly a
Esse tipo de magia me deu um arrepio na espinhaThat kinda magic sent a chill right down my spine
Sem dormir, sem dormir, sem dormir esta noiteNo sleep, no sleep no sleeping tonight
Eu nunca senti esse tipo de borboletas, borboletasI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Meu coração dispara, racha, rachaMy heart goes boom crack, crack
Eu dou um zoom, estala, estalaI take a zoom snap, snap
Uma pequena imagem mentalA little mental picture
Toda vez que estou com vocêEverytime I'm with ya
Nós somos uma bela erupçãoWe a beautiful eruption
Um tipo especial de tesouroSpecial kind of treasure
Garoto, acho que te amo mais do queBoy I think I love you more than
Um rato ama queijo cheddarA mouse loves cheddar

Quando meu coração diz vaiWhen my heart says go
De repenteAll of a sudden
O mundo se move devagarThe world moves slow
Como se o tempo não estivesse passandoLike time isn't running
E esta noiteAnd tonight
Eu estarei bem acordada, porqueI'll be wide awake 'cause
Tenho fogos de artifício dentro de mimI got too many butterflies

Sem dormir, sem dormir, sem dormir esta noiteNo sleep, no sleep, no sleeping tonight
Eu fico, eu fico relembrando daquele momentoI keep, I keep replaying the time
Em que nós, nós olhamos bem nos olhosThat we, that we looked right in the eyes
Eu nunca senti esse tipo de borboletas, borboletasI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Esse tipo de magia me fez pensar que eu poderia voarThat kinda magic made me think that I could fly a
Esse tipo de magia me deu um arrepio na espinhaThat kinda magic sent a chill right down my spine
Sem dormir, sem dormir, sem dormir esta noiteNo sleep, no sleep no sleeping tonight
Eu nunca senti esse tipo de borboletas, borboletasI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Olha isso, ayoLook at that ayo
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Voa, voa, voa, yaFly, fly, fly, ya
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Olha isso, ayoLook at that ayo
Eu nunca senti esse tipo de borboletas, borboletasI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Eu nunca conheci alguémNever have I ever met someone
Que me fizesse sentir como você me fazWho makes me feel like you do
Você me deixou mais quente do que um suéterYou got me hotter than a sweater
Estou a cento e doisI'm a hundred and two
Estou vendo mais claro do que o tempo me levou à LuaI'm seeing clearer than the weather got me over the Moon
Borboletas, borboletasButterflies, butterflies

Minha língua está presa, eu admito, não sei o que dizerMy tongue is twisted I admit it, I don't know what to say
Não posso resistir, estou viciada, preciso de você perto de mimI can't resist it I'm addicted, need you closer to me
Agora eu sinto falta, só queria poder apertar o replay, ohRight now I miss it I just wish that I could hit a replay, oh

Sem dormir, sem dormir, sem dormir esta noiteNo sleep, no sleep, no sleeping tonight
Eu fico, eu fico relembrando daquele momentoI keep, I keep replaying the time
Em que nós, nós olhamos bem nos olhosThat we, that we looked right in the eyes
Eu nunca senti esse tipo de borboletas, borboletasI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Esse tipo de magia me fez pensar que eu poderia voarThat kinda magic made me think that I could fly a
Esse tipo de magia me deu um arrepio na espinhaThat kinda magic sent a chill right down my spine
Sem dormir, sem dormir, sem dormir esta noiteNo sleep, no sleep no sleeping tonight
Eu nunca senti esse tipo de borboletas, borboletasI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Olha isso, ayoLook at that ayo
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Voa, voa, voa, yaFly, fly, fly, ya
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Olha isso, ayoLook at that ayo
Eu nunca senti esse tipo de borboletas, borboletasI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Olha isso, ayoLook at that ayo
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Voa, voa, voa, yaFly, fly, fly, ya
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Olha isso, ayoLook at that ayo
Eu nunca senti esse tipo de borboletas, borboletasI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

(Oh)(Oh)
(Olhe a borboleta, borboleta, borboleta, borboleta)(Look at the fly a, fly a, fly a, fly a)