395px

Sou Menina de Rua

Nazan Öncel

Ben Sokak Kýzýyým

Salýncakta sallanmadým
Parka gitmedim
Þeker almadým
Ne oyuncaðým oldu
Ne uçurtmam oldu
Yeni papuçlarým
Ne bayramlýðým
Ben çocuk olmadým
Ekmek çaldým fýrýndan
Katýk buldum çöplükten
Polis koþtu peþimden
Hýrsýz polis oynadým
Ben sokak kýzýyým
Bana iyi davranmayýn
Tütün buldum yerlerden
Gittim yattým birinlen
Dayak yedim abimden
Korkum yoktur itlerden
Ben sokak kýzýyým
Bana acýmayýn
Ben okullu olmadým ben
Renkli boyalarým
Kalemim olmadý
Ne önlük giydim
Ne yavru kurt oldum
Ne baþöðretmenim
Ne kitabým oldu
Ben çocuk olmadým

Sou Menina de Rua

Não brinquei no balanço
Não fui ao parque
Não ganhei doce
Não tive brinquedo
Não tive pipa
Meus sapatos novos
Não tive festa
Eu não fui criança
Roubei pão da padaria
Achei iogurte no lixo
A polícia correu atrás de mim
Fiz de conta que era ladrão
Sou menina de rua
Não sejam bons comigo
Achei fumo no chão
Fui dormir com um
Levei porrada do meu irmão
Não tenho medo de cachorro
Sou menina de rua
Não tenham pena de mim
Não fui pra escola
Minhas tintas coloridas
Não tive lápis
Não usei avental
Não fui lobo filhote
Não tive professor
Não tive livro
Eu não fui criança

Composição: