Sen Beni Öldürüyorsun

Você Está Me Matando

Sen Beni Öldürüyorsun

Sempre que meu coração aperta, eu quero ir pra longeNe zaman caným sýkýlsa, gitmek isterim uzaklara
Sempre que penso em você, e não consigo não pensarNe vakit seni düþünsem, ki düþünmesem olmuyor
Seus olhos vêm à minha mente, ah, aqueles olhos de criançaGözlerin gelir aklýma, ah o çocuk gözlerin
Suas palavras cravam em mim, como uma faca no peitoTam göðsüme saplanýr, býçak gibi sözlerin

Você está me matando, você sempre faz issoSen beni öldürüyorsun, sen bunu hep yapýyorsun
Você está me matando, você não sabe dissoSen beni öldürüyorsun, sen bunu bilmiyorsun

Sempre que eu tento fugir de mim mesmo, sou pego de voltaNe vakit kaçsam kendimden, bir o kadar yakalanýrdým
Sempre que eu quero você, você nunca está ao meu ladoNe vakit seni istesem, sen hiç yanýmda olmazdýn
Juntei lágrimas, minha dor é uma gota finaGözyaþý biriktirdim, gözyaþým ince sýzý
Pensei por um tempo, que eu não merecia issoDüþündüm de bir zaman, bunu ben haketmedim

Você está me matando, você sempre faz issoSen beni öldürüyorsun, sen bunu hep yapýyorsun
Você está me matando, você não sabe dissoSen beni öldürüyorsun, sen bunu bilmiyorsun

De cada porto, um navio, me leva emboraHer limandan bir gemi, alýp götürür beni
É um sonho, e ainda assim, as partidas nos afetamHayal bu ya üstelik, gitmeler üzer bizi
Se não estou passando por você, não consigo aceitar essa ideiaGeçmiyorsam içinden, sevemedim bu fikri
Estou indo por teimosia, leva seu amor e me dá de voltaGidiyorum inadýna, al aþkýný ver beni

Você está me matando, você sempre faz issoSen beni öldürüyorsun, sen bunu hep yapýyorsun
Você está me matando, você não sabe dissoSen beni öldürüyorsun, sen bunu bilmiyorsun