Ankaralı Sevgilim

Meu Amor de Ankara

Ankaralı Sevgilim

Não vai me fazer sentir sua faltaBana seni aratmayacak
A partir de agora não vai me fazer chorarBundan böyle ağlatmayacak
Na medida do possívelKarınca kararınca
Eu encontrei um amorBir sevgili buldum ben

Uma manhã, ao abrir a portaBir sabah kapımı açmış
Te encontrei na minha frenteKarşımda seni bulmuştum
Me joguei no seu pescoço.Boynuna atılmıştım.
Como eu estava felizNasıl mutlu olmuştum

Não apareça mais no meu caminhoYoluma çıkma artık
Eu mudei meu rumo.Yolumu değiştirdim.
Meu amor de Ankara...Ankara'lı sevgilim...
Manda um alô pra todo mundoHerkese selam söyle
Sinto muita falta deles.Onları çok özledim.
É assim, minha linda...İşTe böyle güzelim...

Não vai me deixar sozinhoBir başıma bırakmayacak

Três dias depois não vai esquecerÜç gün sonra unutmayacak
Na medida do possívelKarınca kararınca
Eu encontrei um amor.Bir sevgili buldum ben.

Você era tudo pra mim naquela época.Her şeyimdin o zamanlar.
Não seja mais nada pra mim.Hiçbir şeyim olma artık.
Não se importe com o que eu digo,Konuştuğuma bakma sen,
Eu choro no meu travesseiro.Yastığıma ağlarım ben.

Não apareça mais no meu caminho,Yoluma çıkma artık,
Eu mudei meu rumo.Yolumu değiştirdim.
Onde você estava nos meus dias difíceis?Zor günümde nerdeydin?
Manda um alô pra todo mundo, sinto muita falta deles.Herkese selam söyle onları çok özledim.
É assim, minha linda.İşTe böyle güzelim.

Não vou mais cruzar seu caminho.Yoluna çıkmam artık.
Eu mudei meu rumo.Yolumu değiştirdim.
Meu amor de Ankara.Ankara'lı sevgilim.
Manda um alô pra todo mundoHerkese selam söyle
Sinto muita falta deles.Onları çok özledim.
É assim, minha linda...İşTe böyle güzelim...