A Veteran's Song

Uma Canção de Veterano

A Veteran's Song

Os bares estão cheios com a juventude perdida
The bars are crowded with wasted youth
Você apenas foi, você não sabia da verdade
You just went, you didn't know the truth
Você não conhece aquela criança quando olha para trás
You don't know that kid when you look back
Você lembra a música, pintada de preto
You remember the music, paint it black

Você teve um irmão no movimento e ele queimou a placa dele
You had a brother in the movement and he burned his card
Ele tem um trabalho na Casa Branca, vida não é dificil
He's got a job in the white house, ain't life hard
Você voltou um herói em um cavalo roubado
You came back a hero on a stolen horse
Você diz que você não cabe dentro, você não pode permanecer o curso
You say you don't fit in, you can't stay the course

Eu posso estar certo, não me importo se estou errado,
I may be right, don't care if I'm wrong
É uma canção de veterano
It's a veteran's song
Eu posso estar certo, não me importo se estou errado,
I may be right, don't care if I'm wrong
É uma canção de veterano
It's a veteran's song

A faixa desfilou tocando "o ho do gung Oh" "
The band paraded playing "Oh gung ho""
Seu país precisa de você, você tem que ir
Your country needs you, you've got to go
Quando você chegou ele disseram "Soldado volte"
When you came over they said "Soldier go back"
Quando você voltou para casa eles te colocaram na cremalheira
When you came home they put you on the rack

Entre o agente alaranjado e a selva e o medo
Between agent orange and the jungle and fear
Você está apenas sobrevivendo para sair daqui
You're just surviving to get out of here
Você fuma umas ervas e mantém a sua cabeça para baixo
You smoke some more herb and you keep your head down
Poderia ser seu número, é na próxima rodada
Could be your number is on the next round.