Can't Shake Those Shakes

Não Consigo Me Livrar Dessas Tremedeiras

Can't Shake Those Shakes

Cego de um olho bomBlind in my one good eye
Minha mente não respondeMy mind just won't reply
Algo lá do sulSomethin' from way down south
Tô engolindo poeira na bocaKinda formin' a dust in my mouth
Procurando um lugar pra me esconderLookin' for a place to hide
Procurando um espaço pra morrerLookin' for a space to die
Rangendo como uma lata velhaRattlin' like an old tin can
Tô na boa como uma van de lavanderiaI'm cruisin' like a laundry van
Febre quente e fria até os joelhoshot 'n' cold fever down to my knees
Desgastando todas as minhas contas de rosárioWearin' out all of my rosary beads

Não consigo me livrar dessas tremedeirasCan't shake those shakes
Não consigo me livrar dessas tremedeiras maisCan' t shake those shakes no more
Não consigo me livrar dessas tremedeirasCan't shake those shakes
Parece que tô morrendo quando já tô mortoFeels like I'm dyin' when I'm already dead

Encontro com meu curandeiroDate with my medicine man
Ele tem os remédios que eu entendoHe got the remedies I understand
Preciso achar o preço a pagarGotta find the price to pay
Vai me mandar emboraGonna send me on my way
Tô com uma necessidade desesperada, preciso alimentar o fogoGotta desperate need, gotta feed the fire
Tenho um amor químico e um desejo queimadoI got a chemical love and a burned out desire

Não consigo me livrar dessas tremedeirasCan't shake those shakes
Não consigo me livrar dessas tremedeiras maisCan't shake those shakes no more
Não consigo me livrar dessas tremedeiras, parece que tô morrendoCan't shake those shakes, eels like I'm dyin'
Quando já tô morto, tô morto.When I'm already dead, I'm dead.

Não ligo pra sentimentalismo, nem pago meu aluguelDon't care for sentiment, don't even pay my rent
Tenho vícios ruins o suficiente pra culparGot enough bad habits to blame
Tenho o bastante pra me manter sãoGot enough of them to keep me sane
Perdendo altitude nesse bairroLosin' altitude in this neighborhood
Não consigo quebrar a queda, embora eu saiba que deveriaCan't break the fall, though iI know that I should

Não consigo me livrar dessas tremedeirasCan't shake those shakes