Lap Of Luxury

No Colo do Luxo

Lap Of Luxury

Ela era uma celebridade de Wall StreetShe was a wall street celebrity
Com mobilidade pra cimaWith upward mobility
Andava e falava como um homemWalked and talked like a man
Mas isso tava de boa pra mimBut that was o.k. by me
Perdedores de segunda nunca podem escolherTwo bit losers can never be choosers
Sem ficar de frescura, chutando o baldeNo nit pickin' kickin' the can

Vivendo no coloLivin' in the lap
Vivendo no colo do luxoLivin' in the lap of luxury

Dezessete autoagressõesSeventeen self abusals
Me deram vinte negativas, sem chanceGot me twenty blind, flat refusals
Enquanto ela se veste toda de brancoWhile she's dressin' all in white
Eu tô me preparando pra minha vidaI'm gettin' set up for my life
Trabalho duro nunca parou a dançaHard work never stopped the dance
Mas provar isso não vale a penaBut provin' it just ain't worth the chance

Vivendo no coloLivin' in the lap
Vivendo no colo do luxoLivin' in the lap of luxury

Tudo tá tranquilo pra mimEverything's alrighty by me
Com credibilidade em altaWith risin' credibility
Tô deixando minha marca com minha indelévelI'm leavin' a mark with my indelability
Ela tá ganhando a granaShe's earnin' the money
Eu tô servindo a doçuraI'm servin' the honey
Trazendo tudo pra casa---sem enrolaçãoBring it on home to the hive---no jive

Vivendo no coloLivin' in the lap
Vivendo no colo do luxoLivin' in the lap of luxury