Old Time Lovemaking

Fazendo Amor à Moda Antiga

Old Time Lovemaking

Um pra grana, um pra damaOne for the money, one for the lady
Dois é o preço pra fazer o estilo do diaTwo is the price to make the style of the day
Seis dias esperando, agora estamos juntosSix days awaiting, now it's together
Tudo que foi esquecido pode ser lembrado no caminhoAll that's forgotten can be picked up along the way
Estou com a mente focada, você sabeI'm of single mind, you know
Eu sei o que quero e sei o que você precisaI know what I want and I know what you need
Você está me olhandoYou're looking at me
Você está olhando pro homem livreYou're looking at the man home free

Preciso entrar nesse amor à moda antigaGot to get into that old time lovemaking
Amor à moda antiga, fazendo amor à moda antigaOld time, old time making of love

Hora da dama, hora do mestreTime for the lady, time for the master
O tempo tá passando até a hora de se jogarTime is awaistin' 'til it's time to get down
Fogo no coração, amor nas vinhasFire on the heart side, love in the vinyards
Vamos correr atrás das razões pra gente ficar por aquiRun down the reasons why we bother to stay around
Acredito que agora sabemosI believe by now we know
Minha cabeça é uma canção e minha alma é um fioMy head is a song and my soul is a wire
Meu coração é um fogoMy heart is a fire
Estou pegando fogo com esse desejoI'm burning up with that desire

Vamos descer, agora todo mundo tá esperando láLet's go down, now everybody's waiting there
Ninguém fez algo assim antesNobody's done a thing like this before
Faz de novoDo it again
Quando você estiver em pé no chãoWhen you're standing on the floor
É tudo junto, dois apaixonados (eu te amo)It's all together two in love (I love you)
Mande [...] onde é impossívelSend [...] where it is impossible
Segure minha mão, segure minha mãoHold my hand, hold my hand
Preciso sair daquiI gotta get away from here

Toca de ouvido agora, toca de ouvidoPlay it by ear now, play it by ear
Por favor, comece uma vez e depois toca de ouvidoPlease start it once and then play it by ear
Por favor, comece de novo, toca de ouvido agoraPlease start it once again, play it by ear now
Não consigo lembrar quando meu irmão me disse pra ouvirCan't quite remember when my brother told me to hear
O que ele disse?What did he say?
Eu gostaria que ele estivesse aqui hojeI wish that he were here today
Pra me ver curtindo esse amor à moda antigaTo see me digging that old time love making