1, 2, 7 (Time Stops)

1, 2, 7 (O Tempo Para)

1, 2, 7 (Time Stops)

Na rua iluminada, esta noite
다리 비춘 거리 위 this evening
dari bichun geori wi this evening
Sem tempo pra descansar, vida em alta velocidade
쉬어 갈 틈이 없는 fast track in my life
swieo gal teumi eomneun fast track in my life
O tempo também tá correndo, é
시간도 시간에 쫓긴 채, yeah
sigando sigane jjotgin chae, yeah
A preguiça não sabe o que é, tão rápido
게을을 주를 몰라 so fast
ge-eureul jureul molla so fast

Tem um jeito de parar o relógio, só um
시계를 멈출 방법이 있어 단 한 가지
sigyel meomchul bangbeobi isseo dan han gaji
Feche os olhos um pouco, eu vou devagar
살짝 눈 감아 난 천천히
saljjak nun gama nan cheoncheonhi
Vou te contar como é
네게 알려줄 테니
nege allyeojul teni

Um, dois e talvez sete horas
One, two and maybe seven o'clock
One, two and maybe seven o'clock
O tempo com você, o mundo para
너와 함께 하는 time, 세상은 stops
neowa hamkke haneun time, sesang-eun stops
Quando estou com você, baby
When I'm with you, baby
When I'm with you, baby
Quatro, cinco, seis ou onze horas, hey
Four, five, six or eleven o'clock, hey
Four, five, six or eleven o'clock, hey
Noite dos sonhos, dia fora do sonho
꿈속 night 꿈 밖의 day
kkumsok night kkum bakkui day
Seu momento tá parado na minha memória
네 순간은 내 기억 속에 stop
ne sun-ganeun nae gieok soge stop

Você faz o tempo parar
You make time just stop
You make time just stop
Você faz o tempo parar
You make time stop
You make time stop

Um dia feito de pedaços de tempo
슴울레 조각의 시간으로 이은 one day
seumulle jogagui siganeuro ieun one day
Cheio e perfeito, não me importo com mais nada, é
빼곡해 완벽해 다른 건 I don't mind, yeah
ppaegokae wanbyeokae dareun geon I don't mind, yeah
Seu sorriso ou suas lágrimas em todo momento
네 미소 또는 눈물 어린 모든 time
ne miso ttoneun nunmul eorin modeun time
Quero, aperta o pause, quero, aperta o rewind
원해, press pause, 원해, press rewind
wonhae, press pause, wonhae, press rewind
Garota, você tá me fazendo tremer e quebrar, porque somos um
Girl, you're shaking and breaking me, 우린 원이 되니까
Girl, you're shaking and breaking me, urin woni doenikka
Você é meu fim e meu começo
넌 나의 끝이자 나의 모든 start
neon naui kkeuchija naui modeun start

Você me daria seu segundo?
네 일초를 나에게 줄래
ne ilchoreul na-ege jullae
Vou ficar mais tempo com você, ah
더 오래 함께 할게 난, ah
deo orae hamkke halge nan, ah

Um, dois e talvez sete horas (é)
One, two and maybe seven o'clock (yeah)
One, two and maybe seven o'clock (yeah)
O tempo com você, o mundo para (o tempo com você, o mundo para)
너와 함께 하는 time, 세상은 stops (너와 함께 하는 time, 세상은 stops)
neowa hamkke haneun time, sesang-eun stops (neowa hamkke haneun time, sesang-eun stops)
Quando estou com você, baby
When I'm with you, baby
When I'm with you, baby
Quatro, cinco, seis ou onze horas, hey
Four, five, six or eleven o'clock, hey
Four, five, six or eleven o'clock, hey
Noite dos sonhos, dia fora do sonho
꿈속 night 꿈 밖의 day
kkumsok night kkum bakkui day
Seu momento tá parado na minha memória
네 순간은 내 기억 속에 stop
ne sun-ganeun nae gieok soge stop

Você faz o tempo parar
You make time just stop
You make time just stop
(Você, você faz isso, você faz isso, você faz isso)
(You, you make it, you make it, you make it)
(You, you make it, you make it, you make it)
Você faz o tempo parar (para)
You make time stop (stop)
You make time stop (stop)

Só de tocar sua pele, meu coração para de bater
네 손등만 스쳐도 my heart stops beating
ne sondeungman seuchyeodo my heart stops beating
Sempre sonhando juntos como se fosse um momento
언제나 I 순간처럼 함께한 dreaming
eonjena I sun-gancheoreom hamkkehan dreaming
Desenhando em sonhos, ah, eu agora nós
꿈으로 그린, ah, I 지금 우리
kkumeuro geurin, ah, I jigeum uri
Eu, eu não conseguiria te mudar mesmo se pudesse, eu não conseguiria
I, I couldn't change you even if I could, I couldn't
I, I couldn't change you even if I could, I couldn't
E meu coração não vai parar (não vai parar)
또 내 마음은 won't stop (won't stop)
tto nae ma-eumeun won't stop (won't stop)
Qualquer ampulheta quando cai (quando cai)
어떠 모래시계 when it drops (when it drops)
eopeo moraesigye when it drops (when it drops)
Céu parado, é, eu me sinto nas nuvens
멈춰 선 sky, yeah, I feel high
meomchwo se-un sky, yeah, I feel high
Seu segundo, esse segundo, vou guardar tudo
네 일초, 이초 간직할게 다
ne ilcho, icho ganjikalge da

Não diga uma palavra
Don't say a word
Don't say a word
A noite que parou o ponteiro (oh, a noite)
시침의 바를 멈춰 선 밤 (oh, I 밤)
sichimui bareul meomchwo se-un bam (oh, I bam)
O mesmo sonho dentro da fantasia
같은 꿈 그 안의 fantasy
gateun kkum geu anui fantasy
Não diga uma palavra
Don't say a word
Don't say a word
Sempre mais devagar que o tempo
늘 시간보다 우린 천천히
neul siganboda urin cheoncheonhi
Bem aqui, ao meu lado
Right here, next to me
Right here, next to me
Brilhando no momento
순간을 찬란히
sun-ganeul challanhi

Um, dois e talvez sete horas
One, two and maybe seven o'clock
One, two and maybe seven o'clock
O tempo com você, o mundo para (o tempo com você, o mundo para)
너와 함께 하는 time, 세상은 stops (너와 함께 하는 time, 세상은 stops)
neowa hamkke haneun time, sesang-eun stops (neowa hamkke haneun time, sesang-eun stops)
Quando estou com você, baby
When I'm with you, baby
When I'm with you, baby
Quatro, cinco, seis ou onze horas, hey (é, é-eh)
Four, five, six or eleven o'clock, hey (yeah, yeah-eh)
Four, five, six or eleven o'clock, hey (yeah, yeah-eh)
Noite dos sonhos, dia fora do sonho
꿈속 night 꿈 밖의 day
kkumsok night kkum bakkui day
Seu momento tá parado na minha memória (parado na memória)
네 순간은 내 기억 속에 stop (기억 속에 stop)
ne sun-ganeun nae gieok soge stop (gieok soge stop)

Você faz o tempo parar (você, você faz isso, você faz isso parar, é)
You make time just stop (you, you make it, you make it stop, yeah)
You make time just stop (you, you make it, you make it stop, yeah)
Você faz o tempo parar
You make time stop
You make time stop

Garota, você faz o tempo parar
Girl, you make time stop
Girl, you make time stop
Garota, você faz o tempo parar
Girl, you make time stop
Girl, you make time stop
Quando estou com você, baby
When I'm with you, baby
When I'm with you, baby
Você faz o tempo parar
You make time stop
You make time stop