Tradução automática

Exibições da letra 4

Blingy

NCT 127

Letra

Brilhante

Blingy

(Sou brilhante, brilhante, brilhante)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)

Debruçado sob fogos de artifício, me sentindo bem brilhante (hey, hey)
터진 불꽃 아래, feelin' real blingy (hey, hey)
teojin bulkkot arae, feelin' real blingy (hey, hey)

Trazendo essa energia, fazendo o clube todo balançar (hey, hey)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (hey, hey)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (hey, hey)

Ooh, brilhante (brilhante), olhos na minha cidade (hey)
Ooh, blingy (blingy), eyes on my city (hey)
Ooh, blingy (blingy), eyes on my city (hey)

Sou um grande cachorro, acendendo mais fogo (hey, hey)
I'ma big dog, 불을 지펴 더 heat it (hey, hey)
I'ma big dog, bureul jipyeo deo heat it (hey, hey)

Ooh, brilhante (brilhante), meu coração tá acelerado (hey, hey)
Ooh, blingy (blingy), 심장이 뛰지 (hey, hey)
Ooh, blingy (blingy), simjang-i ttwiji (hey, hey)

Chama subindo, é, você pode ficar tonto
피어오른 flame, yeah, you might get dizzy
pieooreun flame, yeah, you might get dizzy

(Brilhante, brilhante, brilhante, brilhante, brilhante, brilhante, brilhante, brilhante)
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)

(Sou brilhante, brilhante, brilhante)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)

Altos (altos) até os pássaros caem (caem)
높이 (높이) 나는 새도 drop it (drop it)
nopi (nopi) naneun saedo drop it (drop it)

De volta, de volta, puxando minha armadilha (armadilha)
Back to, back to back, 끌어당겨 내 올가미 (가미)
Back to, back to back, kkeureodanggyeo nae olgami (gami)

Um por um, queimando meu avião 808
하나둘씩 태워 내 비행기는 808
hanadulssik taewo nae bihaenggineun 808

Nuvens são minha onda, nadando com orcas assassinas
구름이 내 wave, 헤엄치는 killer whales
gureumi nae wave, he-eomchineun killer whales

Um-dois-sete, a gangue vai longe mais rápido
One-two-seven mob 빠르게보다는 멀리 가
One-two-seven mob ppareugebodaneun meolli ga

Gritando alto, faça barulho
시끄럽게 울어 make it loud
sikkeureopge ureo make it loud

Dobro de calor e eu dobro a animação (certo)
Double the heat and I double the hype (right)
Double the heat and I double the hype (right)

O sono foi pro espaço, é, continuamos agitados
잠은 글렀지, yeah, we keep on buzzin'
jameun geulleotji, yeah, we keep on buzzin'

Roubando suas noites, deve estar ardendo por dentro
네 밤을 모두 훔쳐, 속이 꽤 타겠지 burnin'
ne bameul modu humchyeo, sogi kkwae tagetji burnin'

Mantenha a classe (oh-oh), minha essência tá bem profunda (oh-oh)
Keep it classy (oh-oh), 깊게 박힌 나의 심지 (oh-oh)
Keep it classy (oh-oh), gipge bakin naui simji (oh-oh)

Sua voz é uma pequena faísca, quando pega fogo de verdade
네 목소린 작은 불씨, 더 크게 타오를 때
ne moksorin jageun bulssi, deo keuge taoreul ttae

O mundo se abre, como você chama isso? Como você chama isso?
펼쳐진 세상을 what you call that? What you call that?
pyeolchyeojin sesang-eul what you call that? What you call that?

(Sou brilhante, brilhante, brilhante)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)

Debruçado sob fogos de artifício, me sentindo bem brilhante (hey, hey)
터진 불꽃 아래, feelin' real blingy (hey, hey)
teojin bulkkot arae, feelin' real blingy (hey, hey)

Trazendo essa energia, fazendo o clube todo balançar (hey, hey)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (hey, hey)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (hey, hey)

Ooh, brilhante (brilhante), olhos na minha cidade (hey)
Ooh, blingy (blingy), eyes on my city (hey)
Ooh, blingy (blingy), eyes on my city (hey)

Sou um grande cachorro, acendendo mais fogo (hey, hey)
I'ma big dog, 불을 지펴 더 heat it (hey, hey)
I'ma big dog, bureul jipyeo deo heat it (hey, hey)

Ooh, brilhante (brilhante), meu coração tá acelerado (hey, hey)
Ooh, blingy (blingy), 심장이 뛰지 (hey, hey)
Ooh, blingy (blingy), simjang-i ttwiji (hey, hey)

Chama subindo, é, você pode ficar tonto
피어오른 flame, yeah, you might get dizzy
pieooreun flame, yeah, you might get dizzy

(Brilhante, brilhante, brilhante, brilhante, brilhante, brilhante, brilhante, brilhante)
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)

(Sou brilhante, brilhante, brilhante)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)

Os homens de preto apagaram suas outras memórias
너의 다른 기억들을 지워버린 men in black
neoui dareun gieokdeureul jiwobeorin men in black

Olhares voltados pra mim, uma avalanche caindo
나를 향한 눈들은 쏟아지는 avalanche
nareul hyanghan nundeureun ssodajineun avalanche

Todo mundo congelando, quebrando termômetros
모두 얼어버리네 부러지는 온도계
modu eoreobeorine bureojineun ondogye

Vira isso, um glaciar em chamas (woo, woo)
Flip it around, 타오르는 빙하 (woo, woo)
Flip it around, taoreuneun bingha (woo, woo)

Chame mais gente (muita, muita)
밖으로 불러 모아 더 (many, many)
bakkeuro bulleo moa deo (many, many)

Aumente a chapa (aumente, aumente)
달궈진 판을 키워 더 (heat it, heat it)
dalgwojin paneul kiwo deo (heat it, heat it)

Queimando com calor como o Sol
열기로 태워 like the Sun
yeolgiro taewo like the Sun

Esquente, luz brilhando de cima pra baixo
Get it hot, 빛을 쏘아 내려 top-down
Get it hot, bicheul ssoa naeryeo top-down

Mantenha a classe (oh-oh), até a escuridão brilha (oh-oh)
Keep it classy (oh-oh), 깊은 어둠마저 flashy (oh-oh)
Keep it classy (oh-oh), gipeun eodummajeo flashy (oh-oh)

Respirando fundo por um momento, quando pega fogo de verdade
숨을 고른 것도 잠시, 더 붉게 타오를 때
sumeul goreun geotdo jamsi, deo bulkke taoreul ttae

Afaste a escuridão, como você chama isso? Como você chama isso?
어둠을 몰아내, what you call that? What you call that?
eodumeul moranae, what you call that? What you call that?

(Sou brilhante, brilhante, brilhante)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)

Debruçado sob fogos de artifício, me sentindo bem brilhante (hey, hey)
터진 불꽃 아래, feelin' real blingy (hey, hey)
teojin bulkkot arae, feelin' real blingy (hey, hey)

Trazendo essa energia, fazendo o clube todo balançar (hey, hey, Oh, yeah)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (hey, hey, Oh, yeah)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (hey, hey, Oh, yeah)

(Oh) ooh, brilhante (brilhante), olhos na minha cidade (hey)
(Oh) ooh, blingy (blingy), eyes on my city (hey)
(Oh) ooh, blingy (blingy), eyes on my city (hey)

Sou um grande cachorro, acendendo mais fogo (hey, hey, Oh)
I'ma big dog, 불을 지펴 더 heat it (hey, hey, Oh)
I'ma big dog, bureul jipyeo deo heat it (hey, hey, Oh)

Ooh, brilhante (brilhante), meu coração tá acelerado (hey, hey, Brilhante, meu coração tá acelerado)
Ooh, blingy (blingy), 심장이 뛰지 (hey, hey, Blingy, 심장이 뛰지)
Ooh, blingy (blingy), simjang-i ttwiji (hey, hey, Blingy, simjang-i ttwiji)

Chama subindo, é, você pode ficar tonto
피어오른 flame, yeah, you might get dizzy
pieooreun flame, yeah, you might get dizzy

(Brilhante, brilhante, brilhante, brilhante, brilhante, brilhante, brilhante, brilhante)
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)

(Sou brilhante, brilhante, brilhante)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)

É um fogo livre, traga o calor bruto (traga o calor)
It's a free fire, bring the raw heat (bring the heat)
It's a free fire, bring the raw heat (bring the heat)

Olhos de explosão bruta, não se espalhe (mais fundo)
거친 blast eyes, 옮겨붙지 (더 깊이)
geochin blast eyes, omkkyeobutji (deo gipi)

Hoo-hoo-hoo-hoo, temperatura subindo
Hoo-hoo-hoo-hoo, 높아지는 온도 gauge
Hoo-hoo-hoo-hoo, nopajineun ondo gauge

Hoo-hoo-hoo-hoo, como você chama isso?
Hoo-hoo-hoo-hoo, what you call that?
Hoo-hoo-hoo-hoo, what you call that?

É uma vibe livre, traga o calor insano (traga o calor)
It's a free vibe, bring the mad heat (bring the heat)
It's a free vibe, bring the mad heat (bring the heat)

Solte a batida, nova cena (o que quero dizer)
Drop the beat bomb, 새로운 scene (what I mean)
Drop the beat bomb, saeroun scene (what I mean)

Hoo-hoo-hoo-hoo, sua respiração tá acelerada (brilhante, brilhante, brilhante, brilhante)
Hoo-hoo-hoo-hoo, 가빠 오는 너의 breath (blingy, blingy, blingy, blingy)
Hoo-hoo-hoo-hoo, gappa oneun neoui breath (blingy, blingy, blingy, blingy)

Hoo-hoo-hoo-hoo, como você chama isso? (Brilhante, brilhante, brilhante, brilhante, traga o calor)
Hoo-hoo-hoo-hoo, what you call that? (Blingy, blingy, blingy, blingy, Bring the heat)
Hoo-hoo-hoo-hoo, what you call that? (Blingy, blingy, blingy, blingy, Bring the heat)

Brilhante
Blingy
Blingy

(Brilhante)
(Blingy)
(Blingy)

Brilhante
Blingy
Blingy

Sou brilhante, brilhante, brilhante
I'ma blingy, blingy, blingy
I'ma blingy, blingy, blingy


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT 127 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção