Blow My Mind

Me Impressionar

Blow My Mind

Você foi capturada pelos meus ideais
理想の自分にとらわれて
riso no jibun ni torawarete
Isso não é nada, nada, não, não, não
実際は何も何ものののの
jissal wa nani mo nani mo no no no
A realidade que eu não consigo segurar
手にしていない現実が
te ni shite inai genjitsu ga
Tem culpa no seu peito, culpa, sim, sim, sim
胸をせめてせめて yeah yeah yeah
mune o semete semete yeah yeah yeah
Fuja da fantasia, se perca no mistério um cenário que eu estava cansado de ver, a consciência me acordou e mudou as cores
逃げ込むファンタジー 迷い込むミステリー 見開いた景色 目覚める意識 変わる色
nigekomu fantasy mayoikomu mystery miakita keshiki mezameru ishiki kawaru iro
Você diria que viver sem cometer nenhum erro é a resposta correta? Com sua voz
間違えず生きることが正解だと言い 切れぬのか声がする
machigaezu ikiru koto ga seikaida to ii kirenu no ka goe ga suru
Ter mais do que 1 resposta é uma coisa monótona
つまらないツの答えA持つより
tsumaranai tsu no kotae a motsu yori
Os olhos que eu continuo a segurar sempre perguntam 100 questões
いつも1000の疑問を持ち続ける瞳が
itsumo 1000 no gimon o mochi tsudzukeru hitomi ga
Porque eles brilham mais do que qualquer coisa nesse mundo
この世で何より輝いているのだから
konoyo de naniyori kagayaite iru nodakara

Então me surpreenda
So blow my mind
So blow my mind
Os olhos dormem em uma luz deslumbrante e estão acendendo o amanhã, me surpreenda
眩しい光宿す瞳が明日を垂れして今 blow my mind
mabushii hikari yadosu hitomi ga ashita o tareshite ima blow my mind
Há um buraco nas costas do meu peito é lá onde o vento sopra, me surpreenda
胸の奥に開いた風穴風が吹き抜けてく blow my mind
mune no oku ni aita kazaana-fu ga fukinukete ku blow my mind
Me surpreenda, me surpreenda, me surpreenda
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Me surpreenda, me surpreenda, me surpreenda
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Blow my mind, blow my mind, blow my mind

Uma ruptura completamente dura
硬い頭を
katai atama o
Me surpreenda
壊して blow my mind
kowashite blow my mind
Me surpreenda, me surpreenda, me surpreenda
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Me surpreenda, me surpreenda, me surpreenda
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Um eu mesmo novinho em folha que desperta, me surpreenda
真新しい自分が目覚める blow my mind
maatarashi jibun ga mezameru blow my mind

A categoria do tipo imaginação, porque não está visível para os olhos
想像の半中飛び出せ 頑中ないから平凡は
sozo no hanchu tobidase ganchu naikara heibon wa
Nem mesmo se machuque não há nada de valor na resposta
ケガすらしないで掴む声にそ価値なんてない
kega sura shinaide tsukamu kotoe ni so kachi nante nai
Eu já sei o que fazer (fazer)
も I know what to do do
mo i know what to do do
Parar sem se mexer (mexer)
止まざるに move move
tomazaru ni move move
Me dar, me dar, me dar não irá fazer derreter
gimme gimme gimme 解けない 解けない
gimme gimme gimme hodokenai dokenai
Vamos lá com o problema
問題をさ
mondai o sa

Não seja enganado, é melhor do que prosseguir o caminho todo
惑わずツの道をずっと行くより
madowazu tsu no michi o zutto iku yori
Os olhos que sempre abraçam 1000 dos que se perderam
いつも1000の迷いを抱きしめる瞳が
itsumo 1000 no mayoi o dakishimeru hitomi ga
Porque eles brilham mais do que qualquer coisa nesse mundo
この世で何より輝いているのだから
konoyo de naniyori kagayaite iru nodakara
Então me surpreenda
So blow my mind
So blow my mind

Enquanto ainda está sozinho hoje, enquanto ainda está encarando o amanhã, me surpreenda
今日も一人彷徨いながら明日を見つめたまま blow my mind
kyo mo hitori samayoinagara ashita o mitsumeta mama blow my mind
Eu poderia tocar algo no fundo do meu coração, é lá onde o vento sopra, me surpreenda
胸の奥で弾けた何か風が吹き抜けてく blow my mind
mune no oku de hajiketa nanika-fu ga fukinukete ku blow my mind
Me surpreenda, me surpreenda, me surpreenda
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Me surpreenda, me surpreenda, me surpreenda
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Blow my mind, blow my mind, blow my mind

Uma ruptura completamente dura
硬い頭を
katai atama o
Me surpreenda
壊して blow my mind
kowashite blow my mind
Me surpreenda, me surpreenda, me surpreenda
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Me surpreenda, me surpreenda, me surpreenda
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Um coração desperto e flexível, me surpreenda
しなやかな心が目覚める blow my mind
shinayakana kokoro ga mezameru blow my mind

Eu estou correndo e correndo e correndo e correndo
I'm running and running and running and running
I'm running and running and running and running
E correndo e correndo e correndo e correndo por aí (sim)
And running and running and running and running around yeah
And running and running and running and running around yeah
Eu estou me perguntando, me perguntando, me perguntando, me perguntando
I'm wondering, wondering, wondering, wondering
I'm wondering, wondering, wondering, wondering
Me perguntando, me perguntando, me perguntado, me perguntando agora
Wondering, wondering, wondering, wondering now, wondering now
Wondering, wondering, wondering, wondering now, wondering now
Assopre o mapa antigo e as pegadas também
古い地図も足跡も吹き消して
furui chizu mo ashiato mo fuki keshite
Me surpreenda
Blow my mind
Blow my mind

Os olhos dormem em uma luz deslumbrante e estão acendendo o amanhã, me surpreenda
眩しい光宿す瞳が明日を垂れして今 blow my mind
mabushii hikari yadosu hitomi ga ashita o tareshite ima blow my mind
Há um buraco nas costas do meu peito e o vento sopra lá, me surpreenda
胸の奥に開いた風穴風が吹き抜けてく blow my mind
mune no oku ni aita kazaana-fu ga fukinukete ku blow my mind
Me surpreenda, me surpreenda, me surpreenda
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Me surpreenda, me surpreenda, me surpreenda
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Blow my mind, blow my mind, blow my mind

Uma ruptura completamente dura
硬い頭を
katai atama o
Me surpreenda
壊して blow my mind
kowashite blow my mind
Me surpreenda, me surpreenda, me surpreenda
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Me surpreenda, me surpreenda, me surpreenda
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Blow my mind, blow my mind, blow my mind
Um eu mesmo novinho em folha que desperta, me surpreenda
真新しい自分が目覚める blow my mind
maatarashi jibun ga mezameru blow my mind