Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 43.038

Cherry Bomb (Performance Version)

NCT 127

Letra

SignificadoPratique Coreano

Bomba de Cereja

Cherry Bomb (Performance Version)

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso neste palco
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso neste palco
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso neste palco
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso neste palco
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

A hora chegou, com certeza
시간이 됐지 반드시
sigani dwaetji bandeusi

Eu vou fazer minha coisa
I’mma do my thing
I’mma do my thing

Está barulhento fora da minha sala de espera
대기실 아픈 바글거려
daegisil apeun bageulgeoryeo

Ninguém consegue tirar seus olhos de mim
다들 눈 못 떼
dadeul nun mot tte

Todo mundo me siga, yo, mãos altas no ar
모두 따라와 Yo hands up in the air
modu ttarawa Yo hands up in the air

Estamos de volta, saia daqui
We back get away
We back get away

Agora vai explodir em todo lugar
이제 막 터질게야 Everywhere
ije mak teojilgeoya Everywhere

Me engula e sinta isso
나를 삼켜봐 그리곤 느낀
nareul samkyeobwa geurigon neukkin

Esteve no seu estômago por um tempo
Stomach 꽤 오래 졸려진
Stomach kkwae orae jeolyeojin

Bomba de cereja
Cherry Bomb
Cherry Bomb

Você não sabe quando vai explodir
언제 언제 터질지 몰라
eonje eonje teojilji molla

Estourando sua cabeça como o chip do Kingsmen
Popping your head like 킹스맨 Chip
Popping your head like kingseumaen Chip

Sem bombeiros, isso é um fogo de artifício
No fireman 이건 Fireworks
No fireman igeon Fireworks

Cerejas no céu, alto
Cherries in the sky high
Cherries in the sky high

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso neste palco
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso neste palco
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Se você está feliz e você sabe disso
If you are happy and you know it
If you are happy and you know it

Bata palmas yo (nessas batida)
clap your hands yo (In this beat)
clap your hands yo (In this beat)

Se você está feliz e você sabe disso
If you are happy and you know it
If you are happy and you know it

Bata palmas (nessas batida)
clap your hands (In this beat)
clap your hands (In this beat)

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja
Cherry bomb
Cherry bomb

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Todo mundo shh
모두 다 스윗
modu da swit

A emoção de bem antes de explodir
터지기 직전의 스릴
teojigi jikjeonui seuril

Tem gosto de bomba de cereja
It tastes like a cherry bomb
It tastes like a cherry bomb

Você vai se meter em problemas se você acha que é fácil
쉽게 보다가 큰일 나
swibge bodaganeun keunil na

Porque você já está se apaixonando por isso
이미 넌 빠져들어 가
imi neon ppajyeodeuleo ga

O momento está crescendo, está prestes a explodir
팽창하는 지금 폭발 직전인 기분
paengchanghaneun jigeum pokbal jikjeonin gibun

É incrível, faça, faça aquilo
죽이는 Do do that
jukine Do do that

Eu vou cantar, na na na
노래를 불러야지 Na na na
norael bulleoyaji Na na na

Eu tirei todos os pinos de segurança
꼬치 안전핀들 다 뽑아냈지
kkochin anjeonpindeul da ppobanaetji

Todos vão ficar chocados
다 깜짝 놀라겠지 모두가
da kkamjjak nollagetji moduga

Nós vamos fazer isso
We gonna make it
We gonna make it

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso neste palco
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso neste palco
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Se você está feliz e você sabe disso
If you are happy and you know it
If you are happy and you know it

Bata palmas yo (nessas batida)
clap your hands yo (In this beat)
clap your hands yo (In this beat)

Se você está feliz e você sabe disso
If you are happy and you know it
If you are happy and you know it

Bata palmas (nessas batida)
clap your hands (In this beat)
clap your hands (In this beat)

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Onde é o fim?
끝이 어디인지
kkeuchi eodiinji

Quão longe eu posso ir?
어딜까지 갈 수 있는지
eodikkaji gal su itneunji

Estou começando agora, apenas metade disso
이제 시작해 Just the half of it
ije sijakhae Just the half of it

Voltar atrás? Já acabou
뒤틀음질 치는 모습 It’s over
dwitgeoleumjil chineun moseub It’s over

Nesse mundo que está ocupado conversando
떨어질게 바쁜 세상 속에
tteodeulgi bappeun sesang soke

Eu não quero ficar preso e perdido
가쳐 헤매고 싶지는 않아
gachyeo hemaego sipjineun anha

Vou queimar meu tudo com apenas um fogo de artifício
단 한 번의 불꽃으로 내 전부 태워
dan hanbeonui bulkkoteuro nae jeonbul taewo

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Uh couro cabeludo duro
Uh Hard rock scalp
Uh Hard rock scalp

Tiro na cabeça, estouro
Head shot pop
Head shot pop

Sem conversa, sendo humilde aonde quer que eu vá
No talk 어딜 가나 숙이는 삶
No talk eodilgana sukineun salm

Eu aplaudo aqueles que exploram ao redor
주변 탐색하는 자들께 박수
jubyeon tamsaekhaneun jadeulkke baksu

Ay, por sua causa, eu percebi
Ay 너는 더욱 분명히 정신을 차렸네
Ay neone deoke bunmyeonghi jeongsineul charyeotne

Eu não gosto de ser seguido, então estou te dizendo antecipadamente
쫓기는 거 싫어서 이젠 앞에서 말해
jjotgineun geo silheoseo ijen apeseo malhae

Eu não vou me curvar a você
헤어지는 너 앞에서 안 굽힐게
heorineun neo apeseo an gubhilge

Continue assistindo, todo dia, eles querem que eu assista
Keep watching 매일 보기를 바라
Keep watching maennal bogireul barae

Hater, hater, fala, fala
Hater hater talk talk
Hater hater talk talk

O que eu comer, eu digiro bem se for seu
뭘 먹어도 너넨 껀소화 잘돼
mwol meokeodo neonekkeon sohwa jaldwae

Dê um soco ou pedro ou um tiro
Take a fist or stone or a gunshot
Take a fist or stone or a gunshot

Nós ficamos mais fortes, nove, pegue nossa bomba de cereja
독해져버린 NINE 받아봐 Cherry bomb
dokhaejyeobeorin NINE badabwa Cherry bomb

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso neste palco
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso neste palco
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Yeah
Yeah
Yeah

Se você está feliz e você sabe disso
If you are happy and you know it
If you are happy and you know it

Bata palmas yo (nessas batida)
clap your hands yo (In this beat)
clap your hands yo (In this beat)

Se você está feliz e você sabe disso
If you are happy and you know it
If you are happy and you know it

Bata palmas
clap your hands
clap your hands

Se você está feliz e você sabe disso
If you are happy and you know it
If you are happy and you know it

Bata palmas yeah
clap your hands yeah
clap your hands yeah

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Depressa, depressa, evite isso, certo?
빨리빨리 피해 Right
ppallippalli pihae Right

Bomba de cereja, saboreie, yum
Cherry bomb feel it yum
Cherry bomb feel it yum

Nanana nanana
나나나 나나나
nanana nanana

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso neste palco
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Nanana nanana
나나나 나나나
nanana nanana

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso neste palco
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Nanana nanana
나나나 나나나
nanana nanana

Rápido, depressa, evite isso, certo? Bomba se cereja
어서 빨리 피해 right Cherry Bomb
eoseo ppalli pihae right Cherry Bomb

Nanana nanana
나나나 나나나
nanana nanana

Rápido, depressa, evite isso, certo? Bomba se cereja
어서 빨리 피해 right Cherry Bomb
eoseo ppalli pihae right Cherry Bomb

Eu sou o maior sucesso
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Eu sou o maior sucesso neste palco
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Enviada por cha e traduzida por Letícia. Legendado por Felipe. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT 127 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção