Crash Landing (불시착)

Pouso Forçado

Crash Landing (불시착)

É
Yeah
Yeah
Hmm-mm-mm
Hmm-mm-mm
Hmm-mm-mm
Olha, é por você que eu vivo
Look, it's you I live for
Look, it's you I live for

Se eu te encontrasse em um sonho (ooh-ooh)
꿈에서 널 만난다면 (ooh-ooh)
kkumeseo neol mannandamyeon (ooh-ooh)
Isso estaria na minha lista de desejos, um verso escondido (um verso escondido)
그건 내 wish list 감추노았던 verse (감추노았던 verse)
geugeon nae wish list gamchunoatdeon verse (gamchunoatdeon verse)
Ei, tô sentindo que
Hey, I'm feelin' like
Hey, I'm feelin' like
Quero te ter por perto (te ter por perto)
I wanna keep you close (keep you close)
I wanna keep you close (keep you close)
Em uma ilha deserta, só nós dois por um dia, é (é)
외딴섬에 우리 하루만이라도, yeah (yeah)
oettanseome uri harumanirado, yeah (yeah)
Sem interrupções, dia e noite
아무 방해도 없는 낮과 밤들과
amu banghaedo eomneun natgwa bamdeulgwa
Nos deixe em perfeita calma
완벽한 고요 속에 우릴 내려놔
wanbyeokan goyo soge uril naeryeonwa
Vou fazer durar até o fim
I'ma make it last until the end
I'ma make it last until the end

Olhos nos olhos (olhos nos olhos)
눈을 맞추고 (눈을 맞추고)
nuneul matchugo (nuneul matchugo)
Ouvindo um ao outro (ouvindo um ao outro)
서로를 듣고 (서로를 듣고)
seororeul deutgo (seororeul deutgo)
Oh, se isso for possível (deixa a gente, deixa a gente, deixa a gente)
오 그럴 수 있다면 (let us, let us, let us)
o geureol su itdamyeon (let us, let us, let us)

Deixa a gente ir para outro planeta
Let us go to another planet
Let us go to another planet
Ninguém, ninguém sabe
그 누, 그 누구도 몰래
geu nu, geu nugudo mollae
Ninguém sabe, sabe?
누구도 몰래 말이야
nugudo mollae mariya
Preciso voar em outro nível
Gotta fly on another level
Gotta fly on another level
Nos seus, nos seus olhos
눈에, 눈에 두 눈 속에
nune, nune du nun soge
Cheio de você, ah
가득 차 있게, ah
gadeuk cha itge, ah

O tempo parado aqui
멈춰버린 이곳의 시간들과
meomchwobeorin igosui sigandeulgwa
E um espaço pra você descansar
너를 편히 쉬게 할 공간도
neoreul pyeonhi swige hal gonggando
Tudo, tudo no meu amor
All up, all up into my love
All up, all up into my love
(Em outra nova dimensão)
(On another new zone)
(On another new zone)
Deixa eu fazer isso, eu vou te dar um lugar
내가 만들게 해 줘 I 자리에
naega mandeulge hae jwo I jarie

Ayy, fim do mundo
Ayy, end of the world
Ayy, end of the world
Desviando de uma estrela (ok)
우회해버린 별에 (ok)
uhoehaebeorin byeore (ok)
Caminhando na minha direção
Steppin my way up
Steppin my way up
Encontrando um poço quebrado
이쳐진 우물 찾아내
ichyeojin umul chajanae
Uma flor que brotou sozinha, mesmo rindo
홀로 핀 꽃 제멋대로 웃자라도
hollo pin kkot jemeotdaero utjarado
Uma terra linda
아름다운 땅
areumdaun ttang
E ali, a gente pousou forçado, sem melhor
그 위에 우린 불시착, no better
geu wie urin bulsichak, no better
Em algum momento, como um acidente, te encontrei (te encontrei)
어떤 순간 사건처럼 너를 만나 (너를 만나)
eotteon sun-gan sageoncheoreom neoreul manna (neoreul manna)
Nem pensei que isso aconteceria
생각도 못 했던 걸
saenggakdo mot haetdeon geol
Me virou de cabeça pra baixo
날 온통 뒤흔들어 버렸어
nal ontong dwiheundeureo beoryeosseo
Não dá mais pra voltar atrás
더는 돌이키지 못해
deoneun dorikiji motae

Você consegue sentir meu coração? (você sente agora?)
Can you feel my heart? (do you feel it now?)
Can you feel my heart? (do you feel it now?)
Você sente agora? (oh, baby, ouça esse som)
Do you feel it now? (oh, baby, hear that sound)
Do you feel it now? (oh, baby, hear that sound)
Deixa a gente, deixa a gente, deixa a gente
Let us, let us, let us
Let us, let us, let us

Deixa a gente ir para outro planeta
Let us go to another planet
Let us go to another planet
Ninguém, ninguém sabe
그 누, 그 누구도 몰래
geu nu, geu nugudo mollae
Ninguém sabe, sabe?
누구도 몰래 말이야
nugudo mollae mariya
Preciso voar em outro nível
Gotta fly on another level
Gotta fly on another level
Nos seus, nos seus olhos
눈에, 눈에 두 눈 속에
nune, nune du nun soge
Cheio de você, ah
가득 차 있게, ah
gadeuk cha itge, ah

O tempo parado aqui
멈춰버린 이곳의 시간들과
meomchwobeorin igosui sigandeulgwa
E um espaço pra você descansar
너를 편히 쉬게 할 공간도
neoreul pyeonhi swige hal gonggando
Tudo, tudo no meu amor
All up, all up into my love
All up, all up into my love
(Em outra nova dimensão)
(On another new zone)
(On another new zone)
Deixa eu fazer isso, eu vou te dar um lugar
내가 만들게 해줘 I 자리에
naega mandeulge haejwo I jarie

É, uh-uh-uh-uh
Yeah, uh-uh-uh-uh
Yeah, uh-uh-uh-uh
Eu faço isso por você
I get it for ya
I get it for ya
Vou molhar todo o deserto
사막을 다 적실 테니
samageul da jeoksil teni
Quer vir comigo?
나와 함께 갈래
nawa hamkke gallae
Vou te dar estrelas na mão
별을 손에 줄 테니
byeoreul sone jul teni
Você pode confiar em mim (oh)
나만 믿어 줄래 (oh)
naman mideo jullae (oh)

Todos os meus sonhos em foco
All my dreams in focus
All my dreams in focus
Deixa fluir assim, eu e você
이대로 흘러가 보는 거야 너와 나
idaero heulleoga boneun geoya neowa na
E vamos começar, um de cada vez
그리고 시작해, one at a time
geurigo sijakae, one at a time
Baby, eu não consigo me saciar, ooh
Baby, I can't get enough, ooh
Baby, I can't get enough, ooh

Nos seus olhos, só você
눈에 눈에 너만 담아
nune nune neoman dama
Deixa a gente ir para outro planeta
Let us go to another planet
Let us go to another planet
(É-é-é-é-é)
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
Ninguém, ninguém sabe
그 누, 그 누구도 몰래
geu nu, geu nugudo mollae
É só o que eu gosto, oh
That's just what I like, oh
That's just what I like, oh

O tempo parado aqui (neste tempo)
멈춰버린 이곳의 시간들과 (in this time)
meomchwobeorin igosui sigandeulgwa (in this time)
E um espaço pra você descansar (oh não, é, é, ho)
너를 편히 쉬게 할 공간도 (oh no, yeah, yeah, ho)
neoreul pyeonhi swige hal gonggando (oh no, yeah, yeah, ho)
Tudo, tudo no meu amor
All up, all up into my love
All up, all up into my love
(Em outra nova dimensão)
(On another new zone)
(On another new zone)
Deixa eu fazer isso, eu vou te dar um lugar
내가 만들게 해줘 I 자리에
naega mandeulge haejwo I jarie