Tradução gerada automaticamente

No Clue
NCT 127
Sem Ideia
No Clue
Não tenho ideia, nenhuma ideia, nenhuma ideia
Ain't got no clue, no clue, no clue
Ain't got no clue, no clue, no clue
Nenhuma ideia, nenhuma ideia de como fazemos, huh
No clue, no clue how we do, huh
No clue, no clue how we do, huh
Não tenho ideia, nenhuma ideia, nenhuma ideia
Ain't got no clue, no clue, no clue
Ain't got no clue, no clue, no clue
Nenhuma ideia, nenhuma ideia de como fazemos, uh
No clue, no clue how we do, uh
No clue, no clue how we do, uh
Me conferindo, meu karma dobrado
Check myself, 내게 주어진 double karma
Check myself, naege jueojin double karma
Estranho, só paz, sem drama
어색해 평화뿐인 no drama
eosaekae pyeonghwappunin no drama
O estresse transborda, isso depende da minha cabeça
넘친 stress 그건 마음먹기에 달렸어
neomchin stress geugeon ma-eummeokgie dallyeosseo
Dando um grito, gritando à vontade, holler
박차고 실컷 소리 질러, holler
bakchago silkeot sori jilleo, holler
Antes de dormir, imagino meu futuro todo dia (tempo, uh, uh)
자기 전엔 매일 내 미래를 상상해 (시간, uh, uh)
jagi jeonen maeil nae miraereul sangsanghae (sigan, uh, uh)
O tempo às vezes fica tão chato que dá vontade de desistir (chato)
시간은 가끔씩 답답해질 정도로 boring (boring)
siganeun gakkeumssik dapdapaejil jeongdoro boring (boring)
Por que eu queria fazer tudo de uma vez, tanta ambição?
욕심이 많은 게 왜 다 하고 싶었어 뭐든
yoksimi maneun ge wae da hago sipeosseo mwodeun
Me sinto tão mal, não me importava, vamos lá
Feel so sick, 난 상관없었었거든, come on
Feel so sick, nan sanggwaneopseosseotgeodeun, come on
Não fique preso demais nos pensamentos
생각에 너무 매여 있지 마
saenggage neomu maeyeo itji ma
(Deixa pra lá, deixa pra lá, deixa pra lá)
(Shake it off, shake it, shake it off)
(Shake it off, shake it, shake it off)
Aproveite o hoje, celebre essa noite (deixe brilhar)
오늘을 즐겨, celebrate tonight (let it shine)
oneureul jeulgyeo, celebrate tonight (let it shine)
Essa noite
Tonight
Tonight
Minha cidade brilha, oceano
My city light, ocean
My city light, ocean
Incrivelmente deslumbrante, buscando meu prazer
놀랍도록 눈부신 찾아 나만의 pleasure
nollapdorok nunbusin chaja namanui pleasure
Página escrita
써 내려간 page
sseo naeryeogan page
Olha, o fato que se revela diante de mim, sheesh
봐 눈앞에 드러난 fact, sheesh
bwa nunape deureonan fact, sheesh
Não tenho ideia (nenhuma ideia), nenhuma ideia (nenhuma ideia)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Nenhuma ideia de como fazemos, huh?
No clue how we do, huh?
No clue how we do, huh?
Não tenho ideia (nenhuma ideia), nenhuma ideia (nenhuma ideia)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Nenhuma ideia de como fazemos, uh
No clue how we do, uh
No clue how we do, uh
Sem arrependimentos (oh, ayy)
아무 후회 없지 (oh, ayy)
amu huhoe eopji (oh, ayy)
Sem hesitação
망설임 없이
mangseorim eopsi
Apenas seguindo meu coração
그저 마음을 따를 뿐
geujeo ma-eumeul ttareul ppun
Do jeito que eu gosto, eu gosto
Just how I like it, I like it
Just how I like it, I like it
Às vezes chove (chove)
때론 비가 내리고 (내리고)
ttaeron biga naerigo (naerigo)
As nuvens escuras parecem me seguir (parecem me seguir)
먹구름은 날 따라오는 듯해 (오는 듯해)
meokgureumeun nal ttaraoneun deutae (oneun deutae)
Um arco-íris renasce (vamos lá)
다시 뜨는 rainbow (come on)
dasi tteuneun rainbow (come on)
Mas olhe para mim sempre, eu vou fazer do meu jeito
But look at me always, I'll make it my way
But look at me always, I'll make it my way
Tire uma foto, tudo passa
Take a pic, 모든 게 다 지나간 뒤
Take a pic, modeun ge da jinagan dwi
No final, tudo é memória, mm (o quê?)
결국에는 다 추억이란 말, mm (what?)
gyeolgugeneun da chueogiran mal, mm (what?)
Abra sua mente
Open your mind
Open your mind
Cheio de boas vibrações
가득 차오르는 good vibe
gadeuk chaoreuneun good vibe
Não dá pra calcular tudo (não dá pra calcular)
모든 걸 계산할 순 없잖아 (할 순 없잖아)
modeun geol gyesanhal sun eopjana (hal sun eopjana)
(Deixa pra lá, deixa pra lá, deixa pra lá)
(Shake it off, shake it, shake it off)
(Shake it off, shake it, shake it off)
Deixe fluir sem parar, tudo bem (deixe brilhar)
흐름에 맡겨 with no break, alright (let it shine)
heureume matgyeo with no break, alright (let it shine)
Tudo bem
Alright
Alright
Minha cidade brilha, oceano
My city light, ocean
My city light, ocean
Incrivelmente deslumbrante, buscando meu prazer
놀랍도록 눈부신 찾아 나만의 pleasure
nollapdorok nunbusin chaja namanui pleasure
Página escrita
써 내려간 page
sseo naeryeogan page
Olha, o fato que se revela diante de mim, sheesh
봐 눈앞에 드러난 fact, sheesh
bwa nunape deureonan fact, sheesh
Não tenho ideia (nenhuma ideia), nenhuma ideia (nenhuma ideia)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Nenhuma ideia de como fazemos, huh?
No clue how we do, huh?
No clue how we do, huh?
Não tenho ideia (nenhuma ideia), nenhuma ideia (nenhuma ideia)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Nenhuma ideia de como fazemos, uh
No clue how we do, uh
No clue how we do, uh
Sem arrependimentos (oh, ayy)
아무 후회 없지 (oh, ayy)
amu huhoe eopji (oh, ayy)
Sem hesitação
망설임 없이
mangseorim eopsi
Apenas seguindo meu coração
그저 마음을 따를 뿐
geujeo ma-eumeul ttareul ppun
Do jeito que eu gosto, eu gosto
Just how I like it, I like it
Just how I like it, I like it
Chegando, é
Pull up, yeah
Pull up, yeah
É, vem aqui
Yeah, come here
Yeah, come here
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Tão bom (esquece, esquece)
So fine (잊어버려 잊어버려)
So fine (ijeobeoryeo ijeobeoryeo)
Esquece o resto
다른 건 잊어버려
dareun geon ijeobeoryeo
Vamos tentar (esquece, esquece, vamos tentar)
Let's try (잊어버려 잊어버려, let's try)
Let's try (ijeobeoryeo ijeobeoryeo, let's try)
Você pode fazer melhor
You can do it better
You can do it better
(Ayy, oh) pôr do sol com o teto aberto (vamos lá agora)
(Ayy, oh) sunset with the top down (come on right now)
(Ayy, oh) sunset with the top down (come on right now)
(Ayy, oh) olhe mais longe, descubra
(Ayy, oh) 바라봐 더 멀리 find out
(Ayy, oh) barabwa deo meolli find out
(Ayy, oh) sempre que você se sentir pra baixo (uh, é, o quê?)
(Ayy, oh) whenever you feel down (uh, yeah, what?)
(Ayy, oh) whenever you feel down (uh, yeah, what?)
Apenas olhe ao redor
Just take a look around
Just take a look around
Baby, não vamos parar (uh-huh, uh-huh)
Baby, we'll not stop it (uh-huh, uh-huh)
Baby, we'll not stop it (uh-huh, uh-huh)
Eles que fiquem de olho (melhor ficar de olho agora)
They better watch it (better watch it now)
They better watch it (better watch it now)
É, sheesh
Yeah, sheesh
Yeah, sheesh
Não tenho ideia (nenhuma ideia), nenhuma ideia (nenhuma ideia)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Nenhuma ideia de como fazemos, huh?
No clue how we do, huh?
No clue how we do, huh?
Não tenho ideia (nenhuma ideia), nenhuma ideia (nenhuma ideia)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Nenhuma ideia de como fazemos, uh
No clue how we do, uh
No clue how we do, uh
Sem arrependimentos (oh, ayy)
아무 후회 없지 (oh, ayy)
amu huhoe eopji (oh, ayy)
Sem hesitação
망설임 없이
mangseorim eopsi
Apenas seguindo meu coração (eu só sigo)
그저 마음을 따를 뿐 (난 따를 뿐)
geujeo ma-eumeul ttareul ppun (nan ttareul ppun)
Do jeito que eu gosto, eu gosto, oh
Just how I like it, I like it, oh
Just how I like it, I like it, oh



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT 127 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: