exibições de letras 5.615
Letra

Significado

Beijo

Kiss

Todos os dias juntos, tendo sonhos com você
매일 같이 having dreams 'bout you
maeil gachi having dreams 'bout you

É um segredo para você, esse tipo de sonho
너에겐 비밀이야 그런 꿈
neoegen bimiriya geureon kkum

Ah, ninguém sabe (você é ruim)
Oh, nobody knows (you're bad)
Oh, nobody knows (you're bad)

Eu gosto (ah, ah, ah, sim)
맘에 들어 (oh, oh, oh, yeah)
mame deureo (oh, oh, oh, yeah)

Você fica passando pela minha cabeça
머릿속에 네가 머물러
meoritsoge nega meomulleo

Abre espaço e me bagunça
헤집고는 또 건드려
hejipgoneun tto geondeuryeo

Deixando seus próprios traços sombrios, sim
짙은 너만의 흔적을 남겨, yeah
jiteun neomanui heunjeogeul namgyeo, yeah

Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Pouco a pouco estou me apaixonando, me apaixonando, me apaixonando por você
조금씩 I'm fallin', fallin', fallin' for you
jogeumssik I'm fallin', fallin', fallin' for you

Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ao final do foco que se estreita
좁혀지는 초점 그 끝에
jopyeojineun chojeom geu kkeute

Seus lábios vívidos de cereja
선명한 네 cherry lips
seonmyeonghan ne cherry lips

Me puxe perigosamente
위험하게 나를 당겨와
wiheomhage nareul danggyeowa

Eu me envolvi de forma muito profunda
너무 깊게 빠져서
neomu gipge ppajyeoseo

Então não consigo controlar, não
통제할 수 없어, no
tongjehal su eopseo, no

É tão bom
Feel so good
Feel so good

Humor suave, amor
부드러운 mood, babe
budeureoun mood, babe

S-E-U-S-L-Á-B-I-O-S, seus lábios
U-R-L-I-P-S, your lips
U-R-L-I-P-S, your lips

Beije, jogue sua lógica para longe
Kiss, 이성은 멀리 throw it all
Kiss, iseong-eun meolli throw it all

Eu quero beijar seus lábios
I wanna kiss your lips
I wanna kiss your lips

Faça você querer beijar
Make you wanna kiss
Make you wanna kiss

Vá devagar para adequar à sua velocidade
네 속도에 맞게 slow down
ne sokdoe matge slow down

Luz verde
Green light
Green light

Sim, você está me dando o sinal, sinal
Yeah, you givin' me the go, go
Yeah, you givin' me the go, go

Assim como agora
지금 이대로
jigeum idaero

Querida, me abrace mais forte, mais forte, não
Baby, hold me tighter, tighter, no
Baby, hold me tighter, tighter, no

Agora se deixe levar pelo fluxo (levar)
지금 이 흐름에 널 맡겨 (맡겨)
jigeum i heureume neol matgyeo (matgyeo)

Dentro de um olhar mais profundo, uma armadilha (armadilha)
더 깊어진 눈빛 속에 trap (trap)
deo gipeojin nunbit soge trap (trap)

Eu afundo nele, querida, a noite toda
그 안에 가라앉아가, babe, all night
geu ane gara-anjaga, babe, all night

Como um sonho do qual não quero acordar
깨어나기 싫은 꿈처럼
kkae-eonagi sireun kkumcheoreom

Continuamos querendo um ao outro
계속해서 원해 each other
gyesokaeseo wonhae each other

Em uma sede sem fim
끝이 없는 갈증에
kkeuchi eomneun galjeung-e

Até o amanhacer, apenas um para o outro, uh
밤이 새도록 서로만, ooh
bami saedorok seoroman, ooh

Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Pouco a pouco estou me apaixonando, me apaixonando, me apaixonando por você
조금씩 I'm fallin', fallin', fallin' for you
jogeumssik I'm fallin', fallin', fallin' for you

Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Todos os meus sentidos estão procurando por você
모든 감각이 널 찾아
modeun gamgagi neol chaja

Então, querida, coloque seus lábios em mim
So, baby, put your lips on me
So, baby, put your lips on me

Me puxe perigosamente
위험하게 나를 당겨와
wiheomhage nareul danggyeowa

Eu me envolvi de forma muito profunda
너무 깊게 빠져서
neomu gipge ppajyeoseo

Então não consigo controlar, não
통제할 수 없어, no
tongjehal su eopseo, no

É tão bom
Feel so good
Feel so good

Humor suave, amor
부드러운 mood, babe
budeureoun mood, babe

S-E-U-S-L-Á-B-I-O-S, seus lábios
U-R-L-I-P-S, your lips
U-R-L-I-P-S, your lips

Beije, jogue sua lógica para longe
Kiss, 이성은 멀리 throw it all
Kiss, iseong-eun meolli throw it all

Eu quero beijar seus lábios
I wanna kiss your lips
I wanna kiss your lips

Não pare
멈추지 마
meomchuji ma

A cena que eu sonhei se torna realidade
꿈꿔왔던 scene comes reality
kkumkkwowatdeon scene comes reality

Sussurre que você também sonhou com isso
속삭이지 너도 꿈꿔왔다고
soksagiji neodo kkumkkwowatdago

Uma corrida que se espalha tão docemente
너무 달콤히 퍼져가는 rush
neomu dalkomhi peojyeoganeun rush

Pouco a pouco se tinge e se espalha
점점 물들이고 번져가
jeomjeom muldeurigo beonjyeoga

Desse jeito, fique comigo, garota
그대로 stay with me, girl
geudaero stay with me, girl

Sem parar, vou beijar seus lábios
Nonstop, I'm gonna kiss your lips
Nonstop, I'm gonna kiss your lips

Me puxe perigosamente (ah, sim)
위험하게 나를 당겨와 (oh, yeah)
wiheomhage nareul danggyeowa (oh, yeah)

Eu me envolvi de forma muito profunda
너무 깊게 빠져서
neomu gipge ppajyeoseo

Então não consigo controlar, não
통제할 수 없어, no
tongjehal su eopseo, no

É tão bom
Feel so good
Feel so good

Humor suave, amor
부드러운 mood, babe
budeureoun mood, babe

S-E-U-S-L-Á-B-I-O-S, seus lábios
U-R-L-I-P-S, your lips
U-R-L-I-P-S, your lips

Beije, jogue sua lógica para longe
Kiss, 이성은 멀리 throw it all
Kiss, iseong-eun meolli throw it all

Eu quero beijar seus lábios
I wanna kiss your lips
I wanna kiss your lips

Faça você querer beijar
Make you wanna kiss
Make you wanna kiss

Vá devagar para adequar à sua velocidade
네 속도에 맞게 slow down
ne sokdoe matge slow down

Luz verde
Green light
Green light

Sim, você está me dando o sinal, sinal (sinal)
Yeah, you givin' me the go, go (go)
Yeah, you givin' me the go, go (go)

Assim como agora
지금 이대로
jigeum idaero

Querida, me abrace mais forte, mais forte, não
Baby, hold me tighter, tighter, no
Baby, hold me tighter, tighter, no

Composição: JayJay / Jeffrey THE KiDD / LDN Noise / Park Rang (박랑) / Sevn Days / YoungChance. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Amanda e traduzida por uma. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT DOJAEJUNG e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção