Strawberry Sunday

domingo de morango

Strawberry Sunday

sim
Yo, yeah
Yo, yeah
Vamos
Let's go
Let's go

Uma mesa cheia de vestígios de você
네 흔적 가득한 table
ne heunjeok gadeukan table
Prova da última noite que passamos juntos
함께 했던 어젯밤을 증명해
hamkke haetdeon eojetbameul jeungmyeonghae
vela toda derretida
전부 녹아내린 candle
jeonbu noganaerin candle
Todas as histórias que conversamos a noite toda
밤새워 나눈 모든 이야긴
bamsaewo nanun modeun iyagin
Só nós dois vamos mantê-lo
둘만이 간직하겠지
dulmani ganjikagetji

Neste lugar onde uma longa semana se passou
긴 한 주가 지나간 이곳에서
gin han juga jinagan igoseseo

Domingo de Morango pra combinar, menina
함께 맞는 strawberry Sunday, girl
hamkke manneun strawberry Sunday, girl
Um domingo de morango perfeito, garota
완벽한 strawberry Sunday, girl
wanbyeokan strawberry Sunday, girl
Segunda e terça de sol
햇살 가득한 Monday and Tuesday
haetsal gadeukan Monday and Tuesday
Este tremor que cresce
더 커져가는 이 떨림이
deo keojyeoganeun i tteollimi
Eles nos chamam tão docemente
너무 달콤히 우릴 부르지
neomu dalkomhi uril bureuji

E se eu acordar um pouco tarde
좀 늦게 눈뜨면 어때
jom neutge nuntteumyeon eottae
Tocando os braços quentes um do outro
포근한 서로의 품과 맞닿아
pogeunhan seoroui pumgwa matdaa
Esse sentimento que senti é o café da manhã (oh, amor)
느낀 이 감정은 breakfast (oh, love)
neukkin i gamjeong-eun breakfast (oh, love)
Sim abre no mesmo dia
Yeah, 같은 하룰 열어줄
Yeah, gateun harul yeoreojul
um beijo lindo
사랑스런 입맞춤
sarangseureon immatchum

sempre novo finalmente
늘 새로워 마침내
neul saerowo machimnae
hora da sobremesa
Time for dessert
Time for dessert

Domingo de Morango pra combinar, menina
함께 맞는 strawberry Sunday, girl
hamkke manneun strawberry Sunday, girl
Um domingo de morango perfeito, garota
완벽한 strawberry Sunday, girl
wanbyeokan strawberry Sunday, girl
Segunda e terça de sol
햇살 가득한 Monday and Tuesday
haetsal gadeukan Monday and Tuesday
Este tremor que cresce
더 커져가는 이 떨림이
deo keojyeoganeun i tteollimi
Eles nos chamam tão docemente
너무 달콤히 우릴 부르지
neomu dalkomhi uril bureuji

Uh-oh-oh, uau
Uh-oh-oh, woah
Uh-oh-oh, woah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh-oh, você tem um gosto tão doce
Ooh-ooh-oh, you taste so sweet
Ooh-ooh-oh, you taste so sweet

Abra a janela de segunda-feira
Monday 창을 열어봐
Monday chang-eul yeoreobwa
Nuvem branca como sorvete
Ice cream 같은 white cloud
Ice cream gateun white cloud
Tão doce no vento suave
So sweet 고운 바람 속
So sweet goun baram sok
Aqui é só felicidade
여긴 행복뿐이야
yeogin haengbokppuniya
domingo toda uma semana
Sunday 모든 한 주의
Sunday modeun han juui
No começo e no fim, estou desejando você
시작과 끝에 I'm cravin' you
sijakgwa kkeute I'm cravin' you
Melada derretida profunda
깊이 녹아든 honeydew
gipi nogadeun honeydew

Pare minha garota de domingo de morango
멈춰줘 my strawberry Sunday, girl
meomchwojwo my strawberry Sunday, girl
Nosso próprio domingo de morango, garota
둘만의 strawberry Sunday, girl
dulmanui strawberry Sunday, girl
Profundamente lânguida quarta-feira e quinta-feira
깊이 나른한 Wednesday and Thursday
gipi nareunhan Wednesday and Thursday
Todos os dias para vir com uma vantagem assustadora (todos os dias)
벅차게 다가올 매일이 (every other day)
beokchage dagaol maeiri (every other day)
Eles nos chamam mais docemente
가장 달콤히 우릴 부르지
gajang dalkomhi uril bureuji

Meu domingo de morango, menina
My strawberry Sunday, girl
My strawberry Sunday, girl
(Domingo do Morango)
(Strawberry Sunday)
(Strawberry Sunday)
Meu domingo de morango, menina
My strawberry Sunday, girl
My strawberry Sunday, girl
(Deixe-me pegar da-da-da-da-da-dias)
(Let me get it da-da-da-da-da-days)
(Let me get it da-da-da-da-da-days)
Meu domingo de morango, menina
My strawberry Sunday, girl
My strawberry Sunday, girl
(Deixe-me provar)
(Let me get a taste)
(Let me get a taste)
Ooh, você tem um gosto tão doce
Ooh, you taste so sweet
Ooh, you taste so sweet