exibições de letras 664

Best of Me

NCT Dream

Letra

Significado

O Melhor de Mim

Best of Me

Não consigo focar, me sinto perdido
흔들리는 초점 나를 잃어가
heundeullineun chojeom nareul ireoga

Engano meus olhos tentando ver coisas onde não há nada
더 보일 듯이 눈을 속여
deo boil deusi nuneul sogyeo

A indiferença cresce
점점 조여와
jeomjeom joyeowa

E sua expressão entediada me sufoca
또 지루하단 표정 숨이 막혀와
tto jiruhadan pyojeong sumi makyeowa

Eu sei que é um jogo que vou perder
I know, 내가 질 게 뻔한 game
I know, naega jil ge ppeonhan game

Você é tudo que eu tenho, eu quero você
You all I have, I want you
You all I have, I want you

Tenho medo de que você vá me machucar
깨져버릴까 겁이나
kkaejyeobeorilkka geobina

Mas você me atrai como se houvesse um feitiço
넌 보란 듯이 날 끌어당겨
neon boran deusi nal kkeureodanggyeo

Me faz querer dançar
춤을 추려 해
chumeul churyeo hae

Inebriante
어지럽게
eojireopge

Eu quero você
I want you
I want you

Seu olhar tira o melhor de mim
네 눈빛은, got the best of me
ne nunbicheun, got the best of me

Sufocante, tira o melhor de mim
숨 막히게, got the best of me
sum makige, got the best of me

Me atinge, tira o melhor de mim
날 노리지, got the best of me
nal noriji, got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

Você diz que é a melhor parte de mim
넌 말하지, you're the best of me
neon malhaji, you're the best of me

Com mentiras, tira o melhor de mim
거짓말로, got the best of me
geojinmallo, got the best of me

Me consome, tira o melhor de mim
집어삼켜, got the best of me
jibeosamkyeo, got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

É, não posso te deixar ir
Yeah, can't let you go
Yeah, can't let you go

Me enganando de novo
날 속이고 또
nal sogigo tto

Me matando em silêncio, não
소리 없이 날 죽이지, no
sori eopsi nal jugiji, no

Como se eu fosse uma criança, você dita as regras
아이같이 너는 또 굴려 dice
aigachi neoneun tto gullyeo dice

Mas sua expressão é tão bela
But, 표정은 so nice
But, pyojeong-eun so nice

Brinque comigo, nunca pare
날 갖고 놀아 never stop
nal gatgo nora never stop

Por favor, você me controla tão perfeitamente
Please, 넌 날 완벽하게 조종해
Please, neon nal wanbyeokage jojonghae

Eu já estou consumido
이미 삼켜진 채로
imi samkyeojin chaero

É como um vício
중독된 듯이
jungdokdoen deusi

Oh, no fim do mundo, seremos você e eu
Oh, 세상 끝에 선 you and I
Oh, sesang kkeute seon you and I

Não consigo esquecer, eu quero você
I can't forget, I want you
I can't forget, I want you

Nós dois estamos prestes a desmoronar
부서질 듯한 우리 둘
buseojil deutan uri dul

Eu sempre (eu sempre)
난 어김없이 (난 어김없이)
nan eogimeopsi (nan eogimeopsi)

Estou tentando te alcançar (tentando te alcançar)
널 잡으려 해 (널 잡으려 해)
neol jabeuryeo hae (neol jabeuryeo hae)

Estou preso
너란 세상에
neoran sesang-e

Nesse mundo que é você
매달린 채
maedallin chae

Eu quero você
I want you
I want you

Seu olhar tira o melhor de mim
네 눈빛은, got the best of me
ne nunbicheun, got the best of me

Sufocante, tira o melhor de mim
숨 막히게, got the best of me
sum makige, got the best of me

Me atinge, tira o melhor de mim
날 노리지, got the best of me
nal noriji, got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

Tira o melhor de mim (tira o melhor de mim)
Got the best of me (got the best of me)
Got the best of me (got the best of me)

Você diz que é a melhor parte de mim
넌 말하지, you're the best of me
neon malhaji, you're the best of me

Com mentiras, tira o melhor de mim
거짓말로, got the best of me
geojinmallo, got the best of me

Me consome, tira o melhor de mim
집어삼켜, got the best of me
jibeosamkyeo, got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

Não dá pra escapar, não mais
벗어나 not anymore
beoseona not anymore

Poderia ter sido meu mundo
Could've been my world
Could've been my world

Com certeza poderia
Could've been for sure
Could've been for sure

Sei que não sou o único
Know I'm not the only one
Know I'm not the only one

Por favor, pare
제발 멈춰줘
jebal meomchwojwo

Agora, esse é o fim
Now, this is stop
Now, this is stop

Não dá pra escapar, não mais
벗어나 not anymore
beoseona not anymore

Poderia ter sido meu mundo
Could've been my world
Could've been my world

Com certeza poderia
Could've been for sure
Could've been for sure

Você é a pessoa certa, fecho meus olhos
You're the one, 눈을 감아
You're the one, nuneul gama

Me arruíne para que eu só tenha olhos para você (me arruíne para que eu só tenha olhos para você)
너만 보이게 나를 망쳐줘 (너만 보이게 나를 망쳐줘)
neoman boige nareul mangchyeojwo (neoman boige nareul mangchyeojwo)

Seu olhar tira o melhor de mim
네 눈빛은, got the best of me
ne nunbicheun, got the best of me

Sufocante, tira o melhor de mim
숨 막히게, got the best of me
sum makige, got the best of me

Me atinge, tira o melhor de mim
날 노리지, got the best of me
nal noriji, got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

Tira o melhor de mim (tira o melhor de mim)
Got the best of me (you got me, yeah)
Got the best of me (you got me, yeah)

Você diz que é a melhor parte de mim (uou)
넌 말하지, you're the best of me (woah)
neon malhaji, you're the best of me (woah)

Com mentiras, tira o melhor de mim (uou)
거짓말로, got the best of me (woah)
geojinmallo, got the best of me (woah)

Me consome, tira o melhor de mim
집어삼켜, got the best of me
jibeosamkyeo, got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

Tira o melhor de mim
Got the best of me
Got the best of me

Composição: Aaron Theodore Berton / Jacob Connor Plough / Matthew Crawford / Taylor Ryan Dolletzki / HAECHAN (해찬). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por oyskasa e traduzida por oyskasa. Revisão por oyskasa. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT Dream e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção