Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 25.219

Puzzle Piece (너의 자리)

NCT Dream

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Puzzle Piece (너의 자리)

내가 맞춰 나가는naega matchwo naganeun
세상이 커져 갈수록sesang-i keojyeo galsurok
텅 빈 허전함을 느꼈었지만teong bin heojeonhameul neukkyeosseotjiman

어떤 부분인지도eotteon bubuninjido
이런 모양일지도ireon moyang-iljido
나조차 알지 못했었지만najocha alji motaesseotjiman

흩어져버린 조각 맞추듯이heuteojyeobeorin jogak matchudeusi
우리의 이야기를 맞춰가고uriui iyagireul matchwogago
어딘가 비어있던 내 맘속에eodin-ga bieoitdeon nae mamsoge
자리하고 있는 Piecejarihago inneun Piece

난 너란 걸nan neoran geol
그냥 한 눈에 알아보았어geunyang han nune araboasseo

You're my missing puzzle pieceYou're my missing puzzle piece
드디어 맞춰진deudieo matchwojin
조각나 있던jogangna itdeon
맘의 상처까지 가득 채워준mamui sangcheokkaji gadeuk chaewojun

넌 어느새 내 전부가 됐어neon eoneusae nae jeonbuga dwaesseo
My missing puzzle pieceMy missing puzzle piece

내게 흠이 있단 게naege heumi itdan ge
또 완벽하지 않단 게tto wanbyeokaji antan ge
날 작아지게 만들었지만nal jagajige mandeureotjiman
어쩜 그 틈 사이에eojjeom geu teum saie
서롤 채울 수 있게seorol chae-ul su itge
비워져있던 걸지도 몰라biwojyeoitdeon geoljido molla

안녕, 오랜만이야, 오래됐지annyeong, oraenmaniya, oraedwaetji
주머니에 넣고 다니던 이 작은 조각이jumeonie neoko danideon i jageun jogagi
더 진하게 보이게 예쁘게 함께 해줘deo jinhage boige yeppeuge hamkke haejwo

널 만나서neol mannaseo
난 더 커다란 그림을 그려nan deo keodaran geurimeul geuryeo

You're my missing puzzle pieceYou're my missing puzzle piece
드디어 맞춰진deudieo matchwojin
조각나 있던jogangna itdeon
맘의 상처까지 가득 채워준mamui sangcheokkaji gadeuk chaewojun

넌 어느새 내 전부가 됐어neon eoneusae nae jeonbuga dwaesseo
My missing puzzle pieceMy missing puzzle piece
My missing puzzle pieceMy missing puzzle piece

모든 걸 다 갖는 것보다modeun geol da ganneun geotboda
무엇 하날 절대로 잃지 않는 게mueot hanal jeoldaero ilji anneun ge
더 중요한 거란 걸deo jung-yohan georan geol
너로 인해 알게 되었어neoro inhae alge doe-eosseo

You're my missing puzzle pieceYou're my missing puzzle piece
너무나 눈부신neomuna nunbusin
늘 혼자 맞춰가던neul honja matchwogadeon
세상 속 한 장면이 돼 준sesang sok han jangmyeoni dwae jun

꽉 끼워진 손 뺄 수 없듯이kkwak kkiwojin son ppael su eopdeusi
너를 빼곤 완성될 순 없으니neoreul ppaegon wanseongdoel sun eopseuni
우린 서롤 잃어버리지 않길urin seorol ireobeoriji an-gil

My missing puzzle pieceMy missing puzzle piece
My missing puzzle pieceMy missing puzzle piece

Puzzle Piece (Your Place)

As I figure it out
As the world grows
I felt the emptiness

What part it is
What shape it is
I didn't even know

Like putting scattered pieces together
Matching our story
In the empty space somewhere in my heart
There's a piece

I recognized
At a glance
That you are

You're my missing puzzle piece
Finally matched
Filling up the empty
Even the scars in my heart

You've become my everything
My missing puzzle piece

The fact that I have flaws
That I'm not perfect
Made me smaller
But maybe in that gap
I can fill it up
I might not have known it was empty

Hello, it's been a while, it's been a long time
This small piece that I carried in my pocket
Make it look more vivid, make it pretty together

Since I met you
I draw a bigger picture

You're my missing puzzle piece
Finally matched
Filling up the empty
Even the scars in my heart

You've become my everything
My missing puzzle piece
My missing puzzle piece

Rather than having everything
What's more important
Is never losing something
I learned that because of you

You're my missing puzzle piece
So dazzling
Becoming a scene
In the world I always figured out alone

Like a tightly fitted hand that can't be removed
Without you, it can't be complete
May we never lose each other

My missing puzzle piece
My missing puzzle piece

Composição: Jeno, Jaemin, Hwang Yu Bin. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bella. Legendado por coelha. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT Dream e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção