Rush

Correr

Rush

Correr
Rush
Rush
Correr
Rush
Rush

Respiração tonta na linha de partida desconhecida
낯선 출발선 앞에 어지러운 숨
natseon chulbalseon ape eojireoun sum
Quando dou um passo, ele se torna um movimento natural
When I start a step, 어느새 자연스런 move
When I start a step, eoneusae jayeonseureon move
O movimento é legal, o coração empolgado chama
움직임은 cool, 들뜬 맘의 callin'
umjigimeun cool, deultteun mamui callin'
Sem qualquer aquecimento, já pronto
Warm-up 같은 거 없이, 이미 ready
Warm-up gateun geo eopsi, imi ready
Cada momento, desde o início, é um impulso (você sabe)
시작부터 매 순간이 막판 spurt (you know)
sijakbuteo mae sun-gani makpan spurt (you know)
Rapazes bonitos esquentando as coisas, então fique de olho!
Hot boys making it hot, so watch out
Hot boys making it hot, so watch out
Não é preciso decidir para onde ir com antecedência
미리 어디까진 갈 정할 필요 없잖아
miri eodikkajin gal jeonghal piryo eopjana
O lugar onde o coração reage é a linha de chegada (isso mesmo)
심장이 반응하는 그곳이 finish line (that's right)
simjang-i baneunghaneun geugosi finish line (that's right)

A mudança no campo de visão durante a corrida
질주 속에 달라지는 시야
jilju soge dallajineun siya
Acelere um pouco, não tem jeito
좀 더 속도 높여, there's no way out
jom deo sokdo nopyeo, there's no way out
Estou numa estrada que nunca vi antes
처음 보는 길 위에 있지만
cheoeum boneun gil wie itjiman
Não tenho medo
두렵진 않지
duryeopjin anji

Aumente a velocidade e acelere
속도를 올려 rush
sokdoreul ollyeo rush
Estenda a mão e seja ousado
손을 뻗어 과감히
soneul ppeodeo gwagamhi
Novo toque mundial
새로운 세곌 touch
saeroun segyel touch
Tudo que eu conhecia virou de cabeça para baixo, oh
알던 모든 게 다 뒤집혀, oh
aldeon modeun ge da dwijipyeo, oh
Até o fim do meu coração
심장 끝까지
simjang kkeutkkaji
Energia crescente
차오르는 energy
chaoreuneun energy
correr como se estivesse derramando tudo
다 쏟아내듯 rush
da ssodanaedeut rush
Corra sem parar até o fim
멈추지 않고 달려 till the end
meomchuji an-go dallyeo till the end

Correr
Rush
Rush
Venha, coloque tudo em mim, tudo em mim
Come put it all on me, all on me
Come put it all on me, all on me
Correr
Rush
Rush
Porque isto é tudo que eu preciso (Eu quero acelerar)
'Cause this is all I need (I wanna speed up)
'Cause this is all I need (I wanna speed up)

Ah, o medidor baixou
Uh, 불이 붙어버린 게이지 (get down)
Uh, buri buteobeorin geiji (get down)
Acima dessa atração avassaladora, existe um limite que eu desconheço (sim, sim)
치솟는 이끌림 위 어딘지 모를 limit (yeah, yeah)
chisonneun ikkeullim wi eodinji moreul limit (yeah, yeah)
Então, agora eu não sou mais um piloto (abaixe-se)
Uh, so now I'm not a racer (get down)
Uh, so now I'm not a racer (get down)
Correndo sozinho na pista, só atenção para mim (uh-huh, ah-ha)
혼자 달리는 궤도 내게만 attention (uh-huh, ah-ha)
honja dallineun gwedo naegeman attention (uh-huh, ah-ha)
O ritmo fica cada vez mais rápido (desça)
갈수록 빨라지는 tempo (get down)
galsurok ppallajineun tempo (get down)
Confie em mim
그 속에서 나를 믿어
geu sogeseo nareul mideo
Enquanto meus dois pés se movem
내 두 발이 움직이는 대로
nae du bari umjigineun daero
Não pare
Don't stop
Don't stop

Aquele momento em que joguei tudo fora
날 전부 던진 이 순간
nal jeonbu deonjin i sun-gan
Neste momento
이 순간
i sun-gan
Além do suor que escorria como chuva
비 오듯 흐른 땀 위로
bi odeut heureun ttam wiro
Corra com mais força do que nunca
더 질주해 미친 듯이
deo jiljuhae michin deusi

Aumente a velocidade e acelere
속도를 올려 rush
sokdoreul ollyeo rush
Estenda a mão e seja ousado
손을 뻗어 과감히
soneul ppeodeo gwagamhi
Novo toque mundial
새로운 세곌 touch
saeroun segyel touch
Tudo que eu conhecia virou de cabeça para baixo, oh
알던 모든 게 다 뒤집혀, oh
aldeon modeun ge da dwijipyeo, oh
Até o fim do meu coração
심장 끝까지
simjang kkeutkkaji
Energia crescente
차오르는 energy
chaoreuneun energy
correr como se estivesse derramando tudo
다 쏟아내듯 rush
da ssodanaedeut rush
Corra sem parar até o fim
멈추지 않고 달려 till the end
meomchuji an-go dallyeo till the end

Correr
Rush
Rush
Venha, coloque tudo em mim, tudo em mim
Come put it all on me, all on me
Come put it all on me, all on me
Correr
Rush
Rush
Porque isto é tudo o que eu preciso
'Cause this is all I need
'Cause this is all I need

(E eu não paro) A luz do sol está ficando mais forte
(And I don't stop) 점점 밝아오는 Sunlight
(And I don't stop) jeomjeom balgaoneun Sunlight
O momento que brilha sobre mim
날 비춰오는 순간
nal bichwooneun sun-gan
(Volte ao início) Expire seu hálito quente, uh
(Go back to the start) 뜨거운 숨을 내뱉어봐, uh
(Go back to the start) tteugeoun sumeul naebaeteobwa, uh
Um clarão de luz que brilha por um instante
찰나에 빛나는 섬광
challa-e binnaneun seomgwang
Pule além disso
그 너머로 뛰어가
geu neomeoro ttwieoga
Venha ver um dia mais deslumbrante (uh)
더욱 눈부신 날 만나봐 (uh)
deouk nunbusin nal mannabwa (uh)
Ah, sim, para outro nível
Uh, yeah, to another level
Uh, yeah, to another level

Oh
Oh
Oh
Você consegue sentir a, você consegue sentir a adrenalina?
Can you feel the, can you feel the rush?
Can you feel the, can you feel the rush?
Subindo cada vez mais alto, sim (ooh, isso mesmo)
Going higher, higher, yeah (ooh, that's right)
Going higher, higher, yeah (ooh, that's right)
Você consegue sentir, você consegue sentir (ayy)
Can you feel the, can you feel the (ayy)
Can you feel the, can you feel the (ayy)
Desce (oh)
Get down (oh)
Get down (oh)
Ai, meu coração está batendo tão forte que parece que vai explodir
Ayy, 터질 듯 뛰는 심장이
Ayy, teojil deut ttwineun simjang-i
Me conduzindo a algum lugar
어딘가로 나를 이끄니
eodin-garo nareul ikkeuni
Eu só quero correr
I just wanna rush
I just wanna rush

Correr
Rush
Rush
Estenda a mão e seja ousado
손을 뻗어 과감히
soneul ppeodeo gwagamhi
Novo toque mundial
새로운 세곌 touch
saeroun segyel touch
Tudo que eu conhecia virou de cabeça para baixo, oh
알던 모든 게 다 뒤집혀, oh
aldeon modeun ge da dwijipyeo, oh
Até o fim do meu coração
심장 끝까지
simjang kkeutkkaji
Energia crescente
차오르는 energy
chaoreuneun energy
correr como se estivesse derramando tudo
다 쏟아내듯 rush
da ssodanaedeut rush
Corra sem parar até o fim
멈추지 않고 달려 till the end
meomchuji an-go dallyeo till the end

Rush (uh, haha, sim)
Rush (uh, haha, yeah)
Rush (uh, haha, yeah)
Venha, coloque tudo em mim, tudo em mim
Come put it all on me, all on me
Come put it all on me, all on me
Rush (ah, vamos lá)
Rush (uh, come on)
Rush (uh, come on)
Porque isto é tudo que eu preciso (pressa)
'Cause this is all I need (rush)
'Cause this is all I need (rush)