BOTH SIDES

Dualidade e parceria em “BOTH SIDES” de NCT JNJM

“BOTH SIDES”, de NCT JNJM, destaca a confiança e a brincadeira ao abordar a pergunta “Which one is your best side?” (“Qual é o seu melhor lado?”). A resposta “It’s both sides” (“São os dois lados”) define o tom da música, que explora a dualidade não só na aparência, mas também na dinâmica entre Jeno e Jaemin. A coreografia de RIEHATA reforça essa ideia, mostrando como os dois artistas, com estilos e personalidades diferentes, se complementam e criam uma presença marcante juntos.

A letra enfatiza que não existe um lado melhor: “Up, down, left, right / Which one is your best side? / ... 포기 못 해 both sides” (“Cima, baixo, esquerda, direita / Qual é o seu melhor lado? / ... Não consigo desistir, são os dois lados”). No videoclipe, essa dualidade aparece na competição divertida entre os dois, mas fica claro que o destaque está na soma dos talentos. Trechos como “밤새 고민해도, it’s so fun / 하나를 딱 고르긴 hard / 'Cause we got two of them ones” (“Mesmo pensando a noite toda, é tão divertido / É difícil escolher só um / Porque temos dois desses”) mostram que a escolha é impossível, já que ambos são igualmente carismáticos. Expressões como “Too hot when I’m looking in the mirror” (“Quente demais quando olho no espelho”) e “완벽하지 비율마저” (“Até as proporções são perfeitas”) reforçam a autoconfiança, enquanto referências a “seesaw” e “double date” trazem leveza e flerte. No fim, “BOTH SIDES” celebra a individualidade e a parceria, mostrando que o verdadeiro charme está em não precisar escolher apenas um lado.