BOSS

CHEFE

BOSS

Vamos lá
Leggo
Leggo
Mundo, há um segredo neste lugar (tremendo, tremendo)
World, 이 공간 속의 비밀 (shimmy, shimmy)
World, i gonggan sogui bimil (shimmy, shimmy)
A proximidade é uma máscara que funciona como uma artimanha (arti-artimanha)
가까움은 가면 같은 gimmick (gim-gimmick)
gakkaumeun gamyeon gateun gimmick (gim-gimmick)
Você acredita que não podemos tocar
우린 만질 수 없는 걸 믿지
urin manjil su eomneun geol mitji
Uoo, você também sabe, nós sabemos, uh
Ooh, 너도 알지, 우린 알고 있지, ooh
Ooh, neodo alji, urin algo itji, ooh
O que está chegando (selvagem)
더 가까워진 건 (wild)
deo gakkawojin geon (wild)
É uma parede maior do que o som (você é selvagem)
소리보다 더 큰 벽 (you wild)
soriboda deo keun byeok (you wild)
Não posso mais aguentar
더는 참을 수 없어
deoneun chameul su eopseo
Uh, eu vou quebrar
Ooh, 난 깨버리지
Ooh, nan kkaebeoriji
Uh, eu vou quebrar, quebrar
Ooh, 난 깨버리지, 깨버리지
Ooh, nan kkaebeoriji, kkaebeoriji

Tudo o que você toca
내가 손대면 뭐든지
naega sondaemyeon mwodeunji
Acaba tendo o meu calor
가지게 돼 나의 온기
gajige dwae naui on-gi
No momento em que você encosta a ponta dos seus dedos
손끝에 닿는 순간
sonkkeute danneun sun-gan
A sensação de se apaixonar, sim (eu sei que você quer)
빠진 느낌, yeah-eh (I know you want)
ppajin neukkim, yeah-eh (I know you want)
Me toque, mais perto
내게 가까이 닿아봐
naege gakkai daabwa
O mundo é nosso (o mundo é nosso)
The world is ours (world is ours)
The world is ours (world is ours)

(Você não sabe que eu sou um) chefe que te guia?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
(Você não sabe que eu sou um) jogador que te move?
(Don't you know I'm a) 내가 널 움직일 player?
(Don't you know I'm a) naega neol umjigil player?
(Você não sabe que eu sou um) chefe que te guia?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
Você não sabe que eu sou um? Você não sabe que eu sou um?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?

(Você não sabe que eu sou um) chefe que te guia?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
(Você não sabe que eu sou um) jogador que te move?
(Don't you know I'm a) 내가 널 움직일 player?
(Don't you know I'm a) naega neol umjigil player?
(Você não sabe que eu sou um) chefe que te guia?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
Você não sabe que eu sou um? Você não sabe que eu sou um?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
Você não sabe que eu sou um?
Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a?

Se mova conforme eu te guio
내가 널 이끄는 대로 움직여
naega neol ikkeuneun daero umjigyeo
Estenda sua mão ainda mais alto (uou, uou)
더 높이 너의 손을 뻗어 (wow, wow)
deo nopi neoui soneul ppeodeo (wow, wow)
Eu nos amarro novamente, um outro nós
난 또 다른 너와 나를 묶지
nan tto dareun neowa nareul mukji
Amarrados de novo
또다시 묶인, oh
ttodasi mukkin, oh
Ah, putro nós, outro nós
다른 우리, 다른 우리
dareun uri, dareun uri
Eu sou o seu chefe absoluto, você quer isso (eu gosto disso)
난 절대적인 boss 네가 원해 (I like that)
nan jeoldaejeogin boss nega wonhae (I like that)
Pegue se você quiser, é sua escolha (eu gosto disso)
가지고 싶다면 가져 내 선택 (I like that)
gajigo sipdamyeon gajyeo nae seontaek (I like that)
Eu queria olhar mais em seus olhos, cara
난 더 너와 내가 시선을 맞추길 바라왔지, man
nan deo neowa naega siseoneul matchugil barawatji, man
É disso que eu preciso, você me conhece
That's what I need, you know me
That's what I need, you know me

Me siga, para longe
나만 따라와 저 멀리
naman ttarawa jeo meolli
Te levo sem medo
널 데리고 난 겁 없이
neol derigo nan geop eopsi
Agora eu quero desenhar algo muito maior, sim (agora eu quero desenhar)
더 큰 하나를 그리고 싶어졌어 (그리고 싶어졌어)
deo keun hanareul geurigo sipeojyeosseo (geurigo sipeojyeosseo)
Sim-m
Yeah-eh
Yeah-eh
Todos eles vêm para o meu mundo como se tivessem renascido
모두 다시 태어난 것처럼 내 세계로 와
modu dasi tae-eonan geotcheoreom nae segyero wa
Eles cantam como se tivessem encontrado água
다들 물 만난 듯 노래해
dadeul mul mannan deut noraehae

(Você não sabe que eu sou um) chefe que te guia?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
(Você não sabe que eu sou um) jogador que te move?
(Don't you know I'm a) 내가 널 움직일 player?
(Don't you know I'm a) naega neol umjigil player?
(Você não sabe que eu sou um) chefe que te guia?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
Você não sabe que eu sou um? Você não sabe que eu sou um?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?

(Você não sabe que eu sou um) chefe que te guia?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
(Você não sabe que eu sou um) jogador que te move?
(Don't you know I'm a) 내가 널 움직일 player?
(Don't you know I'm a) naega neol umjigil player?
(Você não sabe que eu sou um) chefe que te guia?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
Você não sabe que eu sou um? Você não sabe que eu sou um?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
Você não sabe que eu sou um?
Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a?

Apenas se entregue, se entregue, se entregue, conforme seus sentimentos quiserem
Just give it, give it, give it, 기분 내키는 대로
Just give it, give it, give it, gibun naekineun daero
Um pouco mais perto, perto, perto, acredite em mim e se aproxime
좀 더 closer, closer, closer, 믿고 다가서 줘
jom deo closer, closer, closer, mitgo dagaseo jwo
Agora, feche os olhos e respire
이제 눈을 감아 앞에 펼쳐질
ije nuneul gama ape pyeolchyeojil
O meu mundo que se abriu na sua frente
나의 세계를 맘껏 들이쉬어
naui segyereul mamkkeot deuriswieo
Você é suficiente, você é deslumbrante, sim
그대로 충분해 넌 아름다워, yeah
geudaero chungbunhae neon areumdawo, yeah

Se comunicar com a ponta dos dedos? Isso é falso, jogue essa ideia fora, ao invés disso
손끝의 소통 이건 fake 때려 쳐 대신
sonkkeutui sotong igeon fake ttaeryeo chyeo daesin
Voo até você, mergulho até você
Fly to you, dive to you
Fly to you, dive to you
Por conta, posso fazer, fazer isso funcionar para você
직접, I can make it, make it work for you
jikjeop, I can make it, make it work for you
Eu me tornei o chefe para você
I became the boss for you
I became the boss for you
Não preciso de avisos desnecessários
부질없는 post no need
bujireomneun post no need
Eu vou aparecer para você, eu sinto que você está diferente agora, sem medo
내가 나타내줄게 또 다른 너의 feel now, fear none
naega natanaejulge tto dareun neoui feel now, fear none
Estamos frente a frente
We eye-to-eye
We eye-to-eye
Eu sou o chefe do mundo
I'm the boss to the world
I'm the boss to the world
O cara que vai te dar ansiedade
널 애태우게 할 놈
neol aetae-uge hal nom
Cachorro-quente, eu sinto como se estivesse vestindo uma jaqueta de penas
Hot dog feel like I wear 구스구스
Hot dog feel like I wear guseuguseu
Eu vou pegar, acender, voar até sua porta
I'll catch it, light it, fly it 네 door bell을
I'll catch it, light it, fly it ne door belleul
E vou tocar na sua campainha, isso é um sinal direto
진짜 딱 갈 거야 이건 direct sign
jinjja ttak gal geoya igeon direct sign

(Você não sabe que eu sou um) chefe que te guia?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
(Você não sabe que eu sou um) jogador que te move?
(Don't you know I'm a) 내가 널 움직일 player?
(Don't you know I'm a) naega neol umjigil player?
(Você não sabe que eu sou um) chefe que te guia?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
Você não sabe que eu sou um? Você não sabe que eu sou um?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?

(Você não sabe que eu sou um)
(Don't you know I'm a?)
(Don't you know I'm a?)
Chefe que te guia? Um mundo que eu só achei fora da Terra
내가 널 이끄는 boss? 세상 밖에서만 찾던 세계
naega neol ikkeuneun boss? sesang bakkeseoman chatdeon segye
(Você não sabe que eu sou um)
(Don't you know I'm a)
(Don't you know I'm a)
Jogador que te move? Um mundo harmonioso e intacto
내가 널 움직일 player? 온전하게 조화롭던 세계
naega neol umjigil player? onjeonhage johwaropdeon segye
(Você não sabe que eu sou um)
(Don't you know I'm a)
(Don't you know I'm a)
Chefe que te guia? Para que qualquer um possa fazer parte desse círculo
내가 널 이끄는 boss? 누구라도 원이 될 수 있게
naega neol ikkeuneun boss? nugurado woni doel su itge
(Você não sabe que eu sou um) eu vou enviar
(Don't you know I'm a?) 보내볼래
(Don't you know I'm a?) bonaebollae
(Você não sabe que eu sou um) a minha música
(Don't you know I'm a) 나의 노래
(Don't you know I'm a) naui norae

Uh, uh-ah, uh, uh, uh-ah, uh
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh
Uh, uh-ah, uh, uh, uh-ah, uh
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh
Uh, uh-ah, uh, uh, uh-ah, uh
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh
Uh, uh-ah, uh, uh, uh-ah, uh, skrrt
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh, skrrt
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh, skrrt