Maniac

Maníaca

Maniac

Oh oh oh woo
Oh oh oh woo
Oh oh oh woo
Nós lentamente revelamos nossas cores verdadeiras, oh
우린 서서히 본색을 더 드러내는 걸 oh
urin seoseohi bonsaegeul deo deureonaeneun geol oh
Todos os dias você é única, e eu não consigo relaxar e não vou
넌 매일 새로워 긴장을 난 늦출 수 없어 I won't
neon maeil saerowo ginjang-eul nan neutchul su eopseo I won't

Nós temos 24 horas
우린 스물네 시간
urin seumulle sigan
Nesse passeio de montanha-russa
On this rollercoaster ride
On this rollercoaster ride
Nos jogando inteiramente nessa trilha
이 스릴감 속에 온몸을 던져
i seurilgam soge onmomeul deonjyeo

Ela não é normal
정상이 아닌 걸
jeongsang-i anin geol
Ela é uma maníaca
She's a maniac
She's a maniac
E eu a amo desse jeito
And I love her just like that
And I love her just like that
Acho que me apaixonei por ela meio que demais
난 빠져들겠지 좀 더 깊이
nan ppajyeodeulgetji jom deo gipi

Ela é uma maníaca
She's a maniac
She's a maniac
E eu a amo desse jeito
And I love her just like that
And I love her just like that
Sim, eu a amo desse jeito
Yeah I love her just like that
Yeah I love her just like that
Oh
Oh
Oh

Seus olhos desfocados
아찔한 눈빛
ajjilhan nunbit
Sua atmosfera selvagem
거친 분위기
geochin bunwigi
De algum jeito, você parece diferente
왠지 달라 넌
waenji dalla neon
Ela é uma maníaca
She's a maniac
She's a maniac

Eu vou te entender, então pare com suas pretensões, woo
이해할 테니 가식은 다 벗어버려줘 woo
ihaehal teni gasigeun da beoseobeoryeojwo woo
Eu sou louco (agora eu sou)
미쳐있지만 (지금 난)
michyeoitjiman (jigeum nan)
Não consigo te tirar da minha mente
네게 정신을 더 차릴 수 없어 woo
nege jeongsineul deo charil su eopseo woo

Venha um pouquinho mais perto
좀 더 내게 다가와
jom deo naege dagawa
Tudo bem me machucar
나를 해쳐도 좋아
nareul haechyeodo joa
Como o personagem principal de um filme de terror
저 스릴러 속의 주인공처럼
jeo seurilleo sogui juin-gongcheoreom

Ela não é normal
보통이 아닌 걸
botong-i anin geol
Ela é uma maníaca
She's a maniac
She's a maniac
E eu a amo desse jeito
And I love her just like that
And I love her just like that
Acho que me apaixonei por ela (me apaixonei)
난 빠져들겠지 (빠져)
nan ppajyeodeulgetji (ppajyeo)
Meio que demais (demais)
좀 더 깊이 (깊이)
jom deo gipi (gipi)
Ela é uma maníaca
She's a maniac
She's a maniac
E eu a amo desse jeito (desse jeito)
And I love her just like that (like that)
And I love her just like that (like that)
Sim, eu a amo desse jeito
Yeah, I love her just like that
Yeah, I love her just like that
Oh
Ooh
Ooh

Seus olhos desfocados
Ah 아찔한 눈빛
Ah ajjilhan nunbit
Sua atmosfera selvagem
거친 분위기
geochin bunwigi
De algum jeito, você parece diferente
왠지 달라 넌
waenji dalla neon
Ela é uma maníaca
She's a maniac (hey)
She's a maniac (hey)

Ela é uma maníaca
She's a maniac
She's a maniac
Você me puxa (me puxa)
넌 날 당겨 (날 당겨)
neon nal danggyeo (nal danggyeo)
Você me ataca (me ataca)
넌 날 덮쳐 (날 덮쳐)
neon nal deopchyeo (nal deopchyeo)
Eu não consigo respirar
숨 쉴 수 없이 yeah oh
sum swil su eopsi yeah oh

Ela é uma maníaca
She's a maniac
She's a maniac
E eu a amo desse jeito
And I love her just like that
And I love her just like that
Acho que me apaixonei por ela (me apaixonei)
난 빠져들겠지 (빠져)
nan ppajyeodeulgetji (ppajyeo)
Meio que demais (demais)
좀 더 깊이 (깊이)
jom deo gipi (gipi)
Ela é uma maníaca
She's a maniac
She's a maniac
E eu a desse jeito
And I love her just like that
And I love her just like that
Sim, eu a amo desse jeito
Yeah, I love her just like that
Yeah, I love her just like that
Pode levar meu coração
내 맘을 앗아가
nae mameul asaga

Seus olhos desfocados
아찔한 눈빛
ajjilhan nunbit
Sua atmosfera selvagem
거친 분위기
geochin bunwigi
De algum jeito, você é diferente (é diferente)
왠지 달라 넌 (달라 넌)
waenji dalla neon (dalla neon)
Ela é uma maníaca
She's a maniac
She's a maniac
Seus olhos desfocados (esses olhos)
아찔한 눈빛 (그 눈빛)
ajjilhan nunbit (geu nunbit)
Sua atmosfera selvagem
거친 분위기 (분위기)
geochin bunwigi (bunwigi)
De algum jeito, você é diferente (é diferente)
왠지 달라 넌
waenji dalla neon
Ela é uma maniaca
She's a maniac
She's a maniac