Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 246

Design

NCT WISH

Letra

Design

Design

É
Yeah
Yeah

Sempre junto, fica comigo, garota (oh-oh, woah)
언제나 함께 해 be with you, girl (oh-oh, woah)
eonjena hamkke hae be with you, girl (oh-oh, woah)

Agora, nesse momento, pega o que você queria (é)
지금 이 순간 원하던 걸 take over (yeah)
jigeum i sun-gan wonhadeon geol take over (yeah)

Se eu conseguir, eu te dou tudo, esquece a hesitação
If I get it, 전부를 줄게 주저함은 버려
If I get it, jeonbureul julge jujeohameun beoryeo

Você me deixa quente, vem comigo, ah-ah, (é) da-la-la (vamos lá)
You making me hot, 따라 와, ah-ah, (yeah) da-la-la (come on)
You making me hot, ttara wa, ah-ah, (yeah) da-la-la (come on)

Pega a tela, desenha você que eu escondi na escuridão (desenha)
Grab the canvas 어둠 속 끝 숨겨 왔던 널 그려 (그려)
Grab the canvas eodum sok kkeut sumgyeo watdeon neol geuryeo (geuryeo)

Como você faz isso parecer tão bom, tão bom? É
How you making it look so good, so good? Yeah
How you making it look so good, so good? Yeah

Nessa cidade só tem eu e você, garota, você se basta, se basta
이 도시엔 너와 나뿐, girl, you get enough, get enough
i dosien neowa nappun, girl, you get enough, get enough

O que quer que você faça, que honra (ah)
넌 뭘 하든 what an honor (ah)
neon mwol hadeun what an honor (ah)

Eu sei, aqui as luzes estão (ei)
I know, 여기 불빛이 (hey)
I know, yeogi bulbichi (hey)

Você sabe, pra onde vão brilhar
You know, 어딜 비출지
You know, eodil bichulji

Esse é seu mundo, então tome a frente
This your world, so take the lead
This your world, so take the lead

Você tá sentindo, garota, você tá sentindo (é, é, é)
You’re feeling it, girl, you feeling it (yeah, yeah, yeah)
You’re feeling it, girl, you feeling it (yeah, yeah, yeah)

É, cores que não consigo contar
Yeah, 셀 수 없는 색깔과
Yeah, sel su eomneun saekkalgwa

E sua sensação que não dá pra esconder
숨길 수 없는 네 감각
sumgil su eomneun ne gamgak

Pinta em mim, preenche porque eu amo seu design (vamos lá, é)
Paint me 채워줘 because I love your design (come on, yeah)
Paint me chaewojwo because I love your design (come on, yeah)

Estilo, estilo, pega do jeito que você pega, vive
Swag, swag, get it how you get it, live it
Swag, swag, get it how you get it, live it

Verde, verde, a luz verde que pinta a imagem
Green, green, 초록 빛이 그린 그림
Green, green, chorok bichi geurin geurim

Aumenta esse boombox mais alto
Turn up that boombox louder
Turn up that boombox louder

Chega mais perto, eu confio em você
Come close, 너를 믿어
Come close, neoreul mideo

Oh, eu consegui, amor, amor, amor
Oh, I got it bae, bae, bae
Oh, I got it bae, bae, bae

Me segue, pega, pega, pega
나를 따라 get, get, get
nareul ttara get, get, get

Tão quente, dança até dormir
Looking so hot, 잠에 들 때까지 춤 춰
Looking so hot, jame deul ttaekkaji chum chwo

Tudo fica bom quando você tá tão incrível
It’s all good when you look this sicker
It’s all good when you look this sicker

Pega a tela, desenha você que eu sonhei na fantasia (desenha)
Grab the canvas, 환상 속에 꿈꿔 왔던 널 그려 (그려)
Grab the canvas, hwansang soge kkumkkwo watdeon neol geuryeo (geuryeo)

Como você faz isso parecer tão bom, tão bom? É
How you making it look so good, so good? Yeah
How you making it look so good, so good? Yeah

Nesse mundo só tem eu e você
이 세계엔 너와 나만
i segye-en neowa naman

Garota, você se basta, se basta (eu sei)
Girl, you get enough, get enough (I know)
Girl, you get enough, get enough (I know)

O que quer que você faça, que honra
넌 뭘 하든 what an honor
neon mwol hadeun what an honor

Eu sei, aqui as luzes estão (as luzes estão)
I know, 여기 불빛이 (불빛이)
I know, yeogi bulbichi (bulbichi)

Você sabe, pra onde vão brilhar (é)
You know, 어딜 비출지 (yeah)
You know, eodil bichulji (yeah)

Esse é seu mundo, então tome a frente
This your world, so take the lead
This your world, so take the lead

Você tá sentindo, (você tá sentindo) garota, você tá sentindo
You’re feeling it, (you’re feeling it) girl, you feeling it
You’re feeling it, (you’re feeling it) girl, you feeling it

É, cores que não consigo contar (cores que não consigo contar)
Yeah, 셀 수 없는 색깔과 (셀 수 없는 색깔과)
Yeah, sel su eomneun saekkalgwa (sel su eomneun saekkalgwa)

E sua sensação que não dá pra esconder
숨길 수 없는 네 감각
sumgil su eomneun ne gamgak

Pinta em mim, preenche porque eu amo seu design (é)
Paint me 채워줘 because I love your design (yeah)
Paint me chaewojwo because I love your design (yeah)

Amo seu design (é)
Love your design (yeah)
Love your design (yeah)

Design, design, design, design, oh
Design, design, design, design, oh
Design, design, design, design, oh

Amo seu design (amo, amo seu)
Love your design (love, love your)
Love your design (love, love your)

Design, design, design, design (oh)
Design, design, design, design (oh)
Design, design, design, design (oh)

Quem se importa? O dia todo só penso em você
누가 뭐래도? 종일 네 생각만
nuga mworaedo? jong-il ne saenggangman

Nós vamos pintar a cidade, vou te contar o que sinto
우린 paint the town, 내 맘 말해줄게
urin paint the town, nae mam malhaejulge

Como você é perfeita, diz isso bem alto
How you’re perfect, say it so loud
How you’re perfect, say it so loud

Deixa pra lá, é o tempo que preparei pra você
Shake it off 널 위해 준비한 time
Shake it off neol wihae junbihan time

Sempre junto, fica comigo, garota (oh-oh, woah)
언제나 함께 해 be with you girl (oh-oh, woah)
eonjena hamkke hae be with you girl (oh-oh, woah)

Agora, nesse momento, pega o que você queria
지금 이 순간 원하던 걸 take over
jigeum i sun-gan wonhadeon geol take over

Se eu conseguir, eu te dou tudo, esquece a hesitação
If I get it, 전부를 줄게 주저함은 버려
If I get it, jeonbureul julge jujeohameun beoryeo

Você me deixa quente, vem comigo, ah-ah (oh, é) da-la-la (oh-woah)
You making me hot, 따라 와, ah-ah (oh, yeah) da-la-la (oh-woah)
You making me hot, ttara wa, ah-ah (oh, yeah) da-la-la (oh-woah)

Eu sei, aqui as luzes estão
I know, 여기 불빛이
I know, yeogi bulbichi

Você sabe, pra onde vão brilhar (vão brilhar)
You know, 어딜 비출지 (비출지)
You know, eodil bichulji (bichulji)

Esse é seu mundo, então tome a frente
This your world, so take the lead
This your world, so take the lead

Você tá sentindo, (você tá sentindo) garota, você tá sentindo
You’re feeling it, (you’re feeling it) girl, you feeling it
You’re feeling it, (you’re feeling it) girl, you feeling it

É, cores que não consigo contar
Yeah, 셀 수 없는 색깔과
Yeah, sel su eomneun saekkalgwa

E sua sensação que não dá pra esconder (sensação)
숨길 수 없는 네 감각 (감각)
sumgil su eomneun ne gamgak (gamgak)

Pinta em mim, preenche porque eu amo seu design
Paint me 채워줘 because I love your design
Paint me chaewojwo because I love your design


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT WISH e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção