Glow Up

Brilho em Alta

Glow Up

Brilho em alta
Glow up
Glow up
Uh-huh, uh-huh, é
Uh-huh, uh-huh, yeah
Uh-huh, uh-huh, yeah
Brilho em alta
Glow up
Glow up
Vamos lá, beleza
Here we go, okay
Here we go, okay

Caguei pras regras, vou em frente
쓸데없는 rules 그어버려 쭉
sseulde-eomneun rules geueobeoryeo jjuk
Faço do meu jeito, é, gosto disso
알아서 할 게 yeah, I like that
araseo hal ge yeah, I like that
Vou fazer do meu jeito
가볼 게 나만의 방식으로
gabol ge namanui bangsigeuro
Não escuto nada
안 들려 아무것도
an deullyeo amugeotdo

É, de uma vez só eu subo de nível, atitude única
Yeah 한 방에 rank up, 남다른 attitude
Yeah han bang-e rank up, namdareun attitude
Eu tenho que brilhar, aumento a temperatura
I gotta glow up, I raise the temperature
I gotta glow up, I raise the temperature
Quebrando tudo, quebrando, o dia todo, a noite toda
뭐든 다 break it, break it, all day, all night
mwodeun da break it, break it, all day, all night
Vamos ficar doidos, doidos, beleza, certo (isso mesmo)
We going freaky, freaky, okay, alright (that's right)
We going freaky, freaky, okay, alright (that's right)

Não consigo desacelerar
Can't slow me down
Can't slow me down
Teus olhares
너의 시선들을
neoui siseondeureul
Eu sei
I know
I know
Agora um a um eu vou quebrar
지금 하나둘 깨부숴
jigeum hanadul kkaebuswo

Não tenho medo, tudo é possível
겁날 게 없지, 가능해 다
geomnal ge eopji, ganeunghae da
Se eu pisar, sempre vou ressurgir (me assista)
밟아도 다시 매번 또 rise (watch me)
balbado dasi maebeon tto rise (watch me)
Brilho em alta, brilho em alta, oh, traz isso
Glow up, glow up, oh, bring it like
Glow up, glow up, oh, bring it like
Brilho em alta, brilho em alta, oh
Glow up, glow up, oh
Glow up, glow up, oh
Colocando sempre o mesmo padrão
갖다 대 매번 똑같은 frame
gatda dae maebeon ttokgateun frame
Eu troco, faço do meu jeito (me assista)
갈아 치워 난 맘대로 change (watch me)
gara chiwo nan mamdaero change (watch me)
Brilho em alta, brilho em alta, oh, traz isso
Glow up, glow up, oh, bring it like
Glow up, glow up, oh, bring it like
Me assista ir, oh
Watch me go, oh
Watch me go, oh

Um quebra-cabeça que não se encaixa
맞지 않는 puzzle
matji anneun puzzle
Posso mudar o jogo
바꾸면 돼 판을
bakkumyeon dwae paneul
Não posso ser parada, faço o que eu faço
막을 수 없어 do what I do
mageul su eopseo do what I do
Se eu decidir, vou em frente, mesmo com sinal vermelho
정하면 going straight 빨간 불도
jeonghamyeon going straight ppalgan buldo

É, gritando, atalho, encontrando o jeito
Yeah, 질러가 short cut, 찾아내 방법을
Yeah, jilleoga short cut, chajanae bangbeobeul
Eu tenho que brilhar, aumento a temperatura
I gotta glow up, I raise the temperature
I gotta glow up, I raise the temperature
Se não tiver, faço, faço, o dia todo, a noite toda
없다면 make it, make it, all day, all night
eopdamyeon make it, make it, all day, all night
Vamos ficar doidos, doidos, beleza, certo
We going freaky, freaky, okay, alright
We going freaky, freaky, okay, alright

O mundo todo é gelado, segura meu centro
온 세상은 icy, 꽉 잡아 내 중심
on sesang-eun icy, kkwak jaba nae jungsim
Não importa o que, não importa o que
No matter what, no matter what
No matter what, no matter what
E daí?
So what?
So what?
É assim que tem que ser
이대로 가면 돼
idaero gamyeon dwae

Não tenho medo, tudo é possível
겁날 게 없지, 가능해 다
geomnal ge eopji, ganeunghae da
Se eu pisar, sempre vou ressurgir (me assista)
밟아도 다시 매번 또 rise (watch me)
balbado dasi maebeon tto rise (watch me)
Brilho em alta, brilho em alta, oh, traz isso
Glow up, glow up, oh, bring it like
Glow up, glow up, oh, bring it like
Brilho em alta, brilho em alta, oh
Glow up, glow up, oh
Glow up, glow up, oh
Colocando sempre o mesmo padrão
갖다 대 매번 똑같은 frame
gatda dae maebeon ttokgateun frame
Eu troco, faço do meu jeito (me assista)
갈아 치워 난 맘대로 change (watch me)
gara chiwo nan mamdaero change (watch me)
Brilho em alta, brilho em alta, oh, traz isso
Glow up, glow up, oh, bring it like
Glow up, glow up, oh, bring it like
Me assista ir, oh
Watch me go, oh
Watch me go, oh

Beleza, beleza, vamos lá
Okay, okay, come on
Okay, okay, come on

Balança, nunca vou parar
Bounce up, never gon' stop
Bounce up, never gon' stop
Vou à frente de todo mundo
누구보다 한발 앞서 나가
nuguboda hanbal apseo naga
Balança, nunca vou parar
Bounce up, never gon' stop
Bounce up, never gon' stop
Depois de quebrar, vou subir de novo
깨버린 다음 다시 올라가 top
kkaebeorin da-eum dasi ollaga top
Faz assim, faz assim
Do it like that, go do it like that
Do it like that, go do it like that
Faz assim, faz assim
Do it like that, go do it like that
Do it like that, go do it like that
Se balançar, eu viro tudo
흔들어 봤자, 뒤집어 버려 난
heundeureo bwatja, dwijibeo beoryeo nan
Continuo até o fim
Keep going all the way
Keep going all the way

Não tenho medo, tudo é possível
겁날 게 없지, 가능해 다
geomnal ge eopji, ganeunghae da
Se eu pisar, sempre vou ressurgir (me assista)
밟아도 다시 매번 또 rise (watch me)
balbado dasi maebeon tto rise (watch me)
Brilho em alta, brilho em alta, oh, traz isso
Glow up, glow up, oh, bring it like
Glow up, glow up, oh, bring it like
Brilho em alta, brilho em alta, oh
Glow up, glow up, oh
Glow up, glow up, oh
Colocando sempre o mesmo padrão
갖다 대 매번 똑같은 frame
gatda dae maebeon ttokgateun frame
Eu troco, faço do meu jeito (me assista)
갈아 치워 난 맘대로 change (watch me)
gara chiwo nan mamdaero change (watch me)
Brilho em alta, brilho em alta, oh, traz isso
Glow up, glow up, oh, bring it like
Glow up, glow up, oh, bring it like
Me assista ir, oh
Watch me go, oh
Watch me go, oh

Me assista ir
Watch me go
Watch me go
Brilho em alta
Glow up
Glow up