Make You Shine

Faça Você Brilhar

Make You Shine

Para fazer você brilhar
To make you shine
To make you shine
Acorde, vou te acordar agora (oh, oh)
Wake up, 지금 깨우러 간다 (oh, oh)
Wake up, jigeum kkae-ureo ganda (oh, oh)
Sinta a energia brotando
움트는 energy를 느껴봐
umteuneun energyreul neukkyeobwa
Dê um passo à frente, um amanhã mais forte (oh, oh)
Step up, 좀 더 강한 tomorrow (oh, oh)
Step up, jom deo ganghan tomorrow (oh, oh)
Observe o que obtemos
얻게 될 우리를 지켜봐
eotge doel urireul jikyeobwa

Foi transmitido (transmitido) por muito tempo
아주 오래전부터 전해져 오던 (전해져 오던)
aju oraejeonbuteo jeonhaejyeo odeon (jeonhaejyeo odeon)
Se você olhar dentro do mistério (olhe dentro)
수수께끼 그 속을 들여다보면 (look inside)
susukkekki geu sogeul deuryeodabomyeon (look inside)
Você e eu brilhamos (ah sim, ah sim)
빛나는 너와 내가 (ah yeah, ah yeah)
binnaneun neowa naega (ah yeah, ah yeah)
O capítulo brilhante (ah sim, ah sim)
반짝이는 chapter가 (ah yeah, ah yeah)
banjjagineun chapterga (ah yeah, ah yeah)

Sim, esperando por nós
Yeah, 우릴 기다리고 있어
Yeah, uril gidarigo isseo
No caminho para andar passo a passo (sim, no meu caminho)
한 걸음 한 걸음 걷는 길에 (yeah, on my way)
han georeum han georeum geonneun gire (yeah, on my way)
A harmonia da luz brilhante que ressoará (oh, oh)
울려 퍼질 영롱한 빛의 harmony (oh, oh)
ullyeo peojil yeongnonghan bichui harmony (oh, oh)
Siga (seguir)
Follow (follow)
Follow (follow)
Mais poderosamente
더 힘차게
deo himchage

Para fazer você brilhar
To make you shine
To make you shine
Acorde, vou te acordar agora (oh, oh)
Wake up, 지금 깨우러 간다 (oh, oh)
Wake up, jigeum kkae-ureo ganda (oh, oh)
Sinta a energia brotando
움트는 energy를 느껴봐
umteuneun energyreul neukkyeobwa
Dê um passo à frente, um amanhã mais forte (oh, oh)
Step up, 좀 더 강한 tomorrow (oh, oh)
Step up, jom deo ganghan tomorrow (oh, oh)
Observe o que obtemos
얻게 될 우리를 지켜봐
eotge doel urireul jikyeobwa
Uau-oh-oh, uau-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Sim, podemos acender para fazer você brilhar
Yes, we can fire up to make you shine
Yes, we can fire up to make you shine
Uau-oh-oh, uau-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Porque não estamos sozinhos
혼자가 아닌 우리니까
honjaga anin urinikka

Mergulhe nas maravilhas
불가사의로 dive를 해
bulgasauiro divereul hae
Não há necessidade de hesitar, ao longo do meu caminho
망설일 필요 없어 along my way
mangseoril piryo eopseo along my way
Vá em frente (experimente)
전부 덤벼 봐봐 (봐봐)
jeonbu deombyeo bwabwa (bwabwa)
Eu vou te mostrar nosso movimento (movimento)
보여줄게 우리의 move (move)
boyeojulge uriui move (move)
Gritem juntos a contagem regressiva (sim)
함께 외쳐 countdown (yeah)
hamkke oechyeo countdown (yeah)
Quatro, três, dois, um, vamos passar (uoo)
Four, three, two, one, let's get through (woo)
Four, three, two, one, let's get through (woo)
Quando passamos um por um (ok)
하나 둘 헤쳐갈 때 (okay)
hana dul hechyeogal ttae (okay)
Ficará mais forte na frente do mundo (ah, sim)
단단해질 거야 세상 앞에 (oh, yeah)
dandanhaejil geoya sesang ape (oh, yeah)
Às vezes eu caio e me machuco
때로는 넘어져 다쳐도
ttaeroneun neomeojyeo dachyeodo
Estamos bem, não desista (ei)
We're fine, 포기는 없어 (hey)
We're fine, pogineun eopseo (hey)

Sim, fique de pé e levante-se
Yeah, 두 발로 딛고 일어서
Yeah, du ballo ditgo ireoseo
Eu cerrei meu punho mais uma vez (levante-se novamente)
다시 한번 주먹을 쥐고서 (stand up again)
dasi hanbeon jumeogeul jwigoseo (stand up again)
Eu acredito na harmonia perfeita entre você e eu (oh, oh)
믿는 거야 너와 내 perfect harmony (oh, oh)
minneun geoya neowa nae perfect harmony (oh, oh)
Siga (seguir)
Follow (follow)
Follow (follow)
Mais poderosamente
더 힘차게
deo himchage

Para fazer você brilhar
To make you shine
To make you shine
Acorde, vou te acordar agora (oh, oh)
Wake up, 지금 깨우러 간다 (oh, oh)
Wake up, jigeum kkae-ureo ganda (oh, oh)
Sinta a energia brotando
움트는 energy를 느껴봐
umteuneun energyreul neukkyeobwa
Dê um passo à frente, um amanhã mais forte (oh, oh)
Step up, 좀 더 강한 tomorrow (oh, oh)
Step up, jom deo ganghan tomorrow (oh, oh)
Observe o que obtemos
얻게 될 우리를 지켜봐
eotge doel urireul jikyeobwa
Uau-oh-oh, uau-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Sim, podemos acender para fazer você brilhar
Yes, we can fire up to make you shine
Yes, we can fire up to make you shine
Uau-oh-oh, uau-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Porque não estamos sozinhos
혼자가 아닌 우리니까
honjaga anin urinikka

Estou conectado a você no fundo do meu coração (conectado a você)
가슴 속 깊숙이 너와 연결돼 (너와 연결돼)
gaseum sok gipsugi neowa yeon-gyeoldwae (neowa yeon-gyeoldwae)
Eu já vi seu cristal
이미 난 보았어 너의 crystal이
imi nan boasseo neoui crystali
Brilhe em mim lindamente e transparentemente agora
아름답고 투명하게 나를 비춰 now
areumdapgo tumyeonghage nareul bichwo now
Desejo e poder crescentes, oh
커져가는 wish and power, oh
keojyeoganeun wish and power, oh

Acorde, vou te acordar agora (oh, oh)
Wake up, 지금 깨우러 간다 (oh, oh)
Wake up, jigeum kkae-ureo ganda (oh, oh)
Sinta a energia brotando (sinta a energia)
움트는 energy를 느껴봐 (energy를 느껴봐)
umteuneun energyreul neukkyeobwa (energyreul neukkyeobwa)
Dê um passo à frente, um amanhã mais forte (oh, oh) (amanhã mais forte)
Step up, 좀 더 강한 tomorrow (oh, oh) (더 강한 tomorrow)
Step up, jom deo ganghan tomorrow (oh, oh) (deo ganghan tomorrow)
Veja o que temos (vamos)
얻게 될 우리를 지켜봐 (*let's go*)
eotge doel urireul jikyeobwa (*let's go*)
Uau-oh-oh, uau-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Sim, podemos acender para fazer você brilhar
Yes, we can fire up to make you shine
Yes, we can fire up to make you shine
Uau-oh-oh, uau-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Porque não estamos sozinhos
혼자가 아닌 우리니까
honjaga anin urinikka
Uau-oh-oh, uau-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Porque não estamos sozinhos
혼자가 아닌 우리니까
honjaga anin urinikka