Faded In My Last Song (피아노)

Destruído Em Minha Última Música

Faded In My Last Song (피아노)

Ouça, uh, a tecla errada que apertei
Listen, uh, 잘못 눌린 건반이
Listen, uh, jalmot nullin geonbani
É como você
마치 너 같아
machi neo gata
O modo como a melodia mudou até se tornar cinza
바뀐 고귀의 분위기 호색빛 단조
bakkwin gogui bunwigi hoesaekbit danjo
Seus olhos, seu respirar, um animado sacudir de mãos
Your eyes, your breath 덜튼 손짓
Your eyes, your breath deultteun sonjit
Agora, agora
Right now, right now
Right now, right now

Confuso, confuso, confuso
비틀 비틀 비틀
biteul biteul biteul
Isso me embriaga
잔뜩 날 취하게 해
jantteuk nal chwihage hae
Profundo, profundo, profundo
깊이 깊이 깊이
gipi gipi gipi
Está nos deixando loucos
너와 날 미치게 해
neowa nal michige hae
Não posso falar sobre você com ninguém
누구에게도 널 얘기할 수 없어
nuguegedo neol yaegihal su eopseo
Você interrompeu minha vida tão repentinamente
갑자기 내 살에 끼어든 너
gapjagi nae sale kkieodeun neo

Oh, eu preciso de você, de você
Oh, I need you, you
Oh, I need you, you
Você, a pessoa que arruinou minha vida, você
내 인생을 망친 너야 you
nae insaengeul mangchin neoya you
Eu não, eu, eu não, eu
I don't, I, I don't, I
I don't, I, I don't, I
Eu não, eu culpo você
I don't, I blame you
I don't, I blame you

Destruído em minha última música
Faded in my last song
Faded in my last song
Destruído em minha última música
Faded in my last song
Faded in my last song
Eu lhe prometo a eternidade
영원을 약속해
yeongwoneul yaksokae
Eu lhe prometo a eternidade
영원을 약속해
yeongwoneul yaksokae
Você pode me enganar com suas mentiras
거짓말로 나를 송녀도 돼
geojinmallo nareul songnyeodo dwae
A última música para você
숨길 수 없던
sumgil su eopdeon
Esta que não pude esconder
널 위한 my last song
neol wihan my last song

Destruído em minha última música
Faded in my last song
Faded in my last song
Destruído em minha última música
Faded in my last song
Faded in my last song
Não sei o que estou dizendo
Don't know what I am saying
Don't know what I am saying
Não sei o que estou dizendo
Don't know what I'm saying
Don't know what I'm saying
Eu tenho que te deixar ir embora da minha memória
기억에서 너를 보내야 해
gieogeseo neoreul bonaeya hae
Minha última estação chamada “você”, minha última música
너라는 계절 끝이 난 my last song
neoraneun gyejeol kkeuchi nan my last song

Eu sei, eu sei, eu sei
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Estou tentando entender
이해해 보려고 해
ihaehae boryeogo hae
Não podemos, não podemos, não podemos
We can't, we can't, we can't
We can't, we can't, we can't
É um fim definitivo (é, um trágico fim)
정해진 결말이라 (yeah, 비극적 결말)
jeonghaejin gyeolmarirae (yeah, bigeukjeok gyeolmal)
Uma nota hesitante
불안정한 음
buranjeonghan eum
É um grito silencioso, é
이건 소리 없는 비명 yea
igeon sori eomneun bimyeong yea
Você quer jogar?
Do you wanna play?
Do you wanna play?
Você quer jogar? uau
Do you wanna play? Wow
Do you wanna play? Wow

Um intenso tremor, é loucura
강렬한 떨림이 crazy
gangnyeolhan tteollimi crazy
Uma última nota, amor
마지막 음표로 baby
majimak eumpyoro baby
Um esfriar gradual e escuro
Ice on with no lights on
Ice on with no lights on
Mas você continua brilhando, é
But you're still shining, yea
But you're still shining, yea
Não posso estar perto de você, adeus, adeus, adeus
될 수 없어 bye, bye, bye
daeul su eopseo bye, bye, bye

Oh, eu preciso de você, de você
Oh, I need you, you
Oh, I need you, you
Você, a pessoa que arruinou minha vida, você
내 인생을 망친 너야 you
nae insaengeul mangchin neoya you
Eu não, eu, eu não, eu
I don't, I, I don't, I
I don't, I, I don't, I
Eu não, eu culpo você
I don't, I blame you
I don't, I blame you

Destruído em minha última música
Faded in my last song
Faded in my last song
Destruído em minha última música
Faded in my last song
Faded in my last song
Eu lhe prometo a eternidade
영원을 약속해
yeongwoneul yaksokae
Eu lhe prometo a eternidade
영원을 약속해
yeongwoneul yaksokae
Você pode me enganar com suas mentiras
거짓말로 나를 송녀도 돼
geojinmallo nareul songnyeodo dwae
A última música para você
숨길 수 없던
sumgil su eopdeon
Esta que não pude esconder
널 위한 my last song
neol wihan my last song

Você não estará aqui quando essa música acabar
넌 여기 없겠지 노래가 끝나면
neon yeogie eopgetji noraega kkeunnamyeon
Perdi o caminho, perdi o senso
I lose the way, I lose sense
I lose the way, I lose sense
Perdi sua luz, é
I lose the light of you, ya
I lose the light of you, ya
Você está em minhas partituras
내 악보 속에 널
nae akbo soge neol
Não posso te apagar
지울 수도 없으니
jiul sudo eopseuni
Histórias quebradas de nós dois
부서진 두루의 이야기
buseojin durui iyagi
Em meus ouvidos, histórias quebradas de nós dois
귓가에 부서진 두루의 이야기
gwitgae buseojin durui iyagi

Estou tonto, é tão doloroso
어지러워 더 거려워
eojireowo deo goerowo
Quero voltar
Wanna go back
Wanna go back
Espero que as coisas sejam como um dia já foram
나 이렇게 너에게로 다시 손을 뻗어
na ireoke neoegero dasi soneul ppeodeo
Volte para meu lado
내 곁으로 와줘
nae gyeoteuro wajwo
Volte para meu lado, volte para meu lado
내 곁으로 와 내 곁으로 와줘
nae gyeoteuro wa nae gyeoteuro wajwo

Destruído em minha última música
Faded in my last song
Faded in my last song
Destruído em minha última música
Faded in my last song
Faded in my last song
Eu lhe prometo a eternidade
영원을 약속해
yeongwoneul yaksokae
Eu lhe prometo a eternidade
영원을 약속해
yeongwoneul yaksokae
Você pode me enganar com suas mentiras
거짓말로 나를 송녀도 돼
geojinmallo nareul songnyeodo dwae
A última música para você
숨길 수 없던
sumgil su eopdeon
Esta que não pude esconder
널 위한 my last song
neol wihan my last song

Destruído em minha última música
Faded in my last song
Faded in my last song
Destruído em minha última música
Faded in my last song
Faded in my last song
Não sei o que estou dizendo
Don't know what I am saying
Don't know what I am saying
Não sei o que estou dizendo
Don't know what I'm saying
Don't know what I'm saying
Eu tenho que te deixar ir embora da minha memória
기억에서 너를 보내야 해
gieogeseo neoreul bonaeya hae
Minha última estação chamada “você”, minha última música
너라는 계절 끝이 난 my last song
neoraneun gyejeol kkeuchi nan my last song

Destruído em minha música
Faded in my song
Faded in my song
Não sei o que estou dizendo
I don't know what I'm saying
I don't know what I'm saying
Uh, uh, destruído, destruído, destruído, destruído
Uh, uh, faded, faded, faded, faded
Uh, uh, faded, faded, faded, faded