Ecclestiastes: Free My Heart

Eclesiastes: Libere Meu Coração

Ecclestiastes: Free My Heart

O sol nasce e o sol se põe e apressa-se de volta aoThe sun rises and the sun goes down and hastens back to the
lugar de onde surgiu, para que de lá possa nascer de novoplace Where it rose that from thence it may rise again
Encontrando todas as coisas cansativas, meus olhos insatisfeitosFinding all things wearisome unsatisfied my eyes not satisfied
com o que vejo, meus ouvidos insatisfeitos com o que ouçowith Seeing, my ears unsatisfied with hearing
Me perguntando sobre o que é agora, o que já foi e o que há de virWondering of that which is now that which has been and that which is to be
Pois pelo meu tempo na terra eu pago caro pelo passadoFor my time on earth I pay dearly for the past
Confusão abraça meu coração, pois conhecer a si mesmo é perdoar a si mesmo, minha jornada de verdadeConfusion embraces my heart for to know self is to forgive self my Sojourn of truth

Libere meu coração para que minha alma possa voarFree my heart so my soul may fly
Libere minha mente dos meus desejos e vontades mundanasFree my mind of my worldly wants and desires
Eu olho para o céu com os braços abertosI look towards heaven with my arms open wide
Pegue minha mão, venha e pegue minha mãoTake my hand come and take my hand

A tristeza preenche meu coraçãoSadness fills my heart
Fraco demais para seguir em frente, escravo da insatisfação e da autopiedadeToo weak to get by, slave to disConténtment self-pity
Eu saio do ventre da minha mãe nu, e assim voltarei àI come forth from my mother's womb naked shall I return to the
terra, indo como vimearth to go as I came
Não levando nada desse suposto ganho mundanoTaking nothing of this supposed worldly gain

Libere meu coração para que minha alma possa voarFree my heart so my soul may fly
Libere minha mente dos meus desejos e vontades mundanasFree my mind of my worldly wants and desires
Eu olho para o céu com os braços abertosI look towards heaven with my arms open wide
Pegue minha mão, venha e pegue minha mãoTake my hand come and take my hand

Refrão:Hook:
Libere meu coraçãoFree my heart