I Wish (You Were Mine)

Gostaria (Que Você Fosse Minha)

I Wish (You Were Mine)

Por que ninguém sabe a última vez que eu estive são?
Why nobody knows the last I was sane?
Porque eu te vi e enlouqueci
Because I saw you and went crazy
Agora eu sei que ele é seu
Now I know he's yours
Mas eu espero que você não se importe
But I hope that you don't mind
Que eu queria que você fosse minha, oh
That I wish you were mine, oh
Sim, eu queria que você fosse minha, oh
Yeah, I wish you were mine, oh

À medida que o inverno sopra, sinto o mesmo
As the winter blows, I feel the same
Essa nova amante me chama de preguiçoso
This new lover calls me lazy
Mas ela sabe que estamos ficando cegos
But she knows we're running blind
Porque fingimos que ela não vai encontrar
Cause we pretend that she won't find

Que eu espero pela resolução
That I wait for resolve
Que, talvez
That, maybe
Ele vai cair
He'll fall
O destino não me decepcionou
Fate don't let me down

Que eu fique do lado, então talvez
That I stay on the side, so maybe
Ele vai se esconder
He'll hide
Ainda espero que você não se importe
Still I hope that you don't mind

Que eu queria que você fosse minha, oh
That I wish you were mine, oh
Sim, eu queria que você fosse minha, oh
Yeah, I wish you were mine, oh
Sim, eu queria que você fosse minha, oh
Yeah, I wish you were mine, oh
Sim, eu queria que você fosse minha, oh
Yeah, I wish you were mine, oh

Mas o que eu faria com você?
But what would I do with you?
É a perseguição que eu amo?
Is it the chase I love?
Eu tenho apenas idéias de você
I've only ideas of you
E nenhum conceito de nós
And no concept of us

Não, não duraríamos
No, we wouldn't last
E mesmo que eu desista
And even though I give up
Eu ainda queria que você fosse minha
I still wish you were mine
Oh, oh
Oh, oh