Mame Bamba

Mãe Bamba

Mame Bamba

Você me escuta, pai BambaDo you hear me father Bamba
Eles te ouviram, pai BambaDid they hear you father Bamba

O homem que sou muda toda vez que leio seus "Khassayids"The man in me changes everytime I read you "Khassayids"
Minha forte fé em você me faz sobreviver nesse mundo loucoMy strong faith in you makes me survive this crazy world
Agora posso ir a qualquer lugar, porque sei que você estará láNow I can go anywhere, because I know you'll be there
Sabemos que sua dor sempre nos tornará mais fortesWe know your pain will always make us stronger
Mãe BambaMame Bamba

"Khassayid""Khassayid"

Você é nosso salvadorYou are our rescuer
Todo dia, toda noite, a todo momentoEvery day, every night, every moment
Eles estão cantando e estão chorandoThey are singing and they are crying
Você pode ter partido, mas seu espírito vai ficarYou may be gone but your spirit will remain
Oh, ele vai ficar até o fim dos temposOh it will stay until the end of time