Part Of The List

Parte da Lista

Part Of The List

O estilo do seu cabelo
Style of your hair
A forma de seus olhos e o seu nariz
Shape of you eyes and your nose
A maneira que você me encara
The way you stare
Como se você visse através da minha alma
As if you see right through to my soul

A sua mão esquerda e a forma
It's your left hand and the way
Que ela não é tão grande como a sua direita
That is not quite as big as your right
O jeito que você fica no espelho
The way you stand in the mirror
Antes de sairmos à noite
Before we go out at night

O nosso tempo de silêncio
Our quiet time
A sua mente brilhante
Your beautiful mind

É tudo parte da lista
They're all part of the list
Das coisas que eu sinto falta
Things that I miss
Coisas como sua risadinha engraçada
Things like your funny little laugh
Ou o jeito como você sorri, ou o modo como beijamos
Or the way you smile, or the way we kiss

O que noto é que
What I noticed is this
Eu venho com
I come up with
Algo novo
Something new
Toda vez que sento e relembro
Every single time that I sit and reminisce

O jeito que o seu cheiro doce
The way your sweet smell
Permanece quando você sai de uma sala.
Lingers when you leave a room
As histórias que você conta
Stories you tell
Quando nos deitamos na cama toda a tarde
As we lay in bed all afternoon

Eu sonho com você agora todas as noites
I dream of you now every night
Em minha mente é o lugar onde nos encontramos
In my mind is where we meet
E quando eu estou acordado
And when I'm awake
Olhando fotos de você dormindo
Staring at pictures of you asleep

Tocando seu rosto
Touching your face
Invadindo o seu espaço.
Invading your space

É tudo parte da lista
They're all part of the list
Das coisas que eu sinto falta
Things that I miss
Coisas como sua risadinha engraçada
Things like your funny little laugh
Ou o jeito como você sorri, ou o modo como beijamos
Or the way you smile, or the way we kiss

O que noto é que
What I noticed is this
Eu venho com
I come up with
Algo novo
Something new
Toda vez que sento e relembro
Every single time that I sit and reminisce

E você vive nas minhas memórias
And you live in my memories
Para sempre, eu juro
For evermore, I swear
E você vive nas minhas memórias
And you live in my memories
Para sempre, eu juro
For evermore, I swear

É tudo parte da lista
They're all part of the list
Das coisas que eu sinto falta
Things that I miss
Coisas como sua risadinha engraçada
Things like your funny little laugh
Ou o jeito como você sorri, ou o modo como beijamos
Or the way you smile, or the way we kiss

O que noto é que
What I noticed is this
Eu venho com
I come up with
Algo novo
Something new
Toda vez que sento e relembro
Every single time that I sit and reminisce

Woah woah woah
Woah woah woah