Tradução gerada automaticamente

Don't Work That Way
Ne-Yo
Não Funciona Assim
Don't Work That Way
(VERSO 1)(VERSE 1)
Ela era uma princesa, um diamante cortado perfeito, sem nuvensShe was a diamond princess cut perfect no cloud
Sexy e independente, fazendo o cara se orgulharSexy and independent, making man proud
Oh, mas o cara não sabia como tratá-la, a tratava malOh but a man didnt no her work treating her wrong foul
Como ele não sabia como lidar com elaSince he didnt know how to treat her
Ela foi e encontrou um cara que sabia (sabeee)She went an found a fellow that knew how (hoowww)
E ele a trata como uma rainha, com uma coroa de diamantes (É)And he treats her like a queen, with a diamond crown (Yeah)
Ela tá toda feliz agora (Oh)She's all happy now (Oh)
Mas olha quem tá de volta (É, É)But looks who's back around (Yeah, Yeah)
O ex dela e agora ele tá falando (do que ele tá falando)Her old boyfriend and now he's talking bout (what he talking bout)
Como ele entendeu tudoHow he got it figured out
Ele diz pra deixar o cara e vamos resolverHe says leave him and let's work it out
Mas ela disseBut she said
RefrãoChorus
Não, não, nãoNo No No
Não, não, não funciona assimNo No It Don't work that way
Não, não, não funciona assim de jeito nenhumNo No It Don't work that way at all
Não, não, nãoNo No No
Não, não, não funciona assimNo No It Don't work that way
Não, não, não funciona assim de jeito nenhumNo No It Don't work that way at all
(VERSO 2)(VERSE 2)
E aí o ex fica lá parado, parecendo tão confusoAnd so the old boyfriend stands there looking so confused
Acho que ele realmente achou que ela ia escolher ele ao invés do novoI guess he really thought she would pick him over her new dude
Então ele pergunta o que ele pode dar que eu não posso te darSo he goes what can he give that i can't give you
Ela diz que sexo incrível não é tudo, e um crédito e um par de sapatosShe says great sex ain't one credit and occasional bag and a pair of shoes
Ela diz que ele a trata como uma rainha, com uma coroa de diamantes (Não)She says he treats me like a queen, with a diamond crown (No)
Tô tão feliz agora (feliz agora)I'm so happy now (happy now)
Aí você volta (aí você volta)Then you come back around (then you come back around)
Diz que não sabia antes, mas jura que sabe agoraSay you didn't know then, but you swear that you know now
(mas você jura que sabe agora)(but you swear that you know now)
Mostrando aquele sorriso falso (Ei, ei)Flashing that fake smile (Hey, hey)
Falando pra resolver tudo (Uhu, uhu)Talking bout let's work it out (Woo, woo)
Ela disseShe said
RefrãoChorus
Não, não, nãoNo No No
Não, não, não funciona assimNo No It Don't work that way
Não, não, não funciona assim de jeito nenhumNo No It Don't wotk that way at all
Não, não, nãoNo No No
Não, não, não funciona assimNo No It Don't work that way
Não, não, não funciona assim de jeito nenhumNo No It Don't wotk that way at all
Lá, lá, láLa La La
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa La La La La La La
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa La La La La La La La La
Lá, lá, láLa La La
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa La La La La La La
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa La La La La La La La La
RefrãoChorus
Não, não, nãoNo No No
Não, não, não funciona assimNo No It Don't work that way
Não, não, não funciona assim de jeito nenhumNo No It Don't wotk that way at all
Não, não, nãoNo No No
Não, não, não funciona assimNo No It Don't work that way
Não, não, não funciona assim de jeito nenhumNo No It Don't wotk that way at all



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ne-Yo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: