Real Thing

Coisa Real

Real Thing

Ela disse que iria tira-lo daqui
She said that she'd take it off right here
Tirá-lo agora mesmo
Take it off right now
Devolver seu anel,
Give him back his ring,
Para ficar comigo
To stay with me
Ela deve pensar que é o que eu quero ouvir
She must think that's what I want to hear
bom como pode soar,
Good as it may sound,
eu sei que isso não pode ser
I know myself that that can't be

E eu não me sentia mal com isso até certo então
And I didn't feel bad about it till right then
Deve lembrar-lhe que estávamos apenas finjindo
Had to remind her that we were just pretend
Eu disse: Baby eu quero você,
I said baby i want you,
Mas ele precisa de você
But he needs you
Fique com a coisa real
Stay with the real thing
Eu nunca vou te amar como ele
I'll never love you like he'll
Veja, eu só quero você
See I only want you
Baby, ele precisa de você
Baby he needs you
Fique com a coisa real,
Stay with the real thing,
Fique com a coisa real
Stay with the real thing
Fique com seu homem
Stay wit you're man

Vêm aqui as lágrimas (vêm aqui as lágrimas)
Here come the tears (here comes the tears)
Baby por favor não chore (Não chore)
Baby please don't cry (don't cry)
Eu pensei que você sabia o que era
I thought you knew what this was
Baby vou nunca tomar o lugar
Baby never coulda take the place
De seu marido (não)
Of your husband (no)
Mas vamos sempre ser amigos
But we'll always be friends
Baby, nós não deveriamos ter se tornados amantes
Baby we shouldn't have become lovers
E eu não me sentia mal com isso até certo então
And I didn't feel bad about it till right then
Teve de lembrar-lhe que estávamos apenas fingir
Had to remind her that we were just pretend
Eu disse baby eu quero você,
I said baby I want you,
Mas ele precisa de você
But he needs you
Fique com a coisa real
Stay with the real thing
Eu nunca vou te amar como ele
I'll never love you like he'll
Eu só quero ver você (Só quero você)
See i only want you (only want you)
Baby, ele precisa de você (ele precisa de você)
Baby he needs you (he needs you)
Fique com a coisa real,
Stay with the real thing,
Baby fique com a coisa real
Baby stay with the real thing
(Fique com a coisa real)
(Stay with the real thing)
Fique com seu homem
Stay wit you're man

Ele sempre vai ter amor por você
He's got a love for you forever
Porque você não vê isso como eu vejo,
Why can't you see here with me,
Não será melhor
Won't be better
Porque eu só quero você
Cuz I only want you
Mas ele precisa de você
But he needs you
Fique com a coisa real
Stay with the real thing
Eu nunca vou te amar como ele
I'll never love you like he'll
Veja, eu só quero você, baby (só quero você)
See i only want you baby (only want you)
Mas ele precisa de você (ele precisa de você)
But he needs you (he needs you)
(Fique com a coisa real)
(Stay with the real thing)
Fique com a coisa real,
Stay with the real thing,
(Fique com a coisa real)
(Stay with the real thing)
Fique com a coisa real
Stay with the real thing
Fique com seu homem.
Stay wit you're man