Goodbye

Adeus

Goodbye

Sinto sua falta e estamos brigandoMiss you and I are fighting over
Sabemos que nenhum de nós pode ganhar,We know that none of us can win,
Você me faz perguntas,You're asking me questions,
Você já sabe a resposta,You already know the answer,
Estou te olhando e você pra mimI'm looking at you and you for me
Nenhum dos dois se entendeNone of the headquarters
E isso tá nos matando cada vez maisAnd it's killing us increasingly
Por que isso tá acontecendo com a genteWhy this is happening to both
Se há poucos dias, tudo era uma maravilhaIf a few days, everything was a wonder
Agora estamos brigando sozinhos,More are now fighting alone,
É melhor acabar com issoBest finished with it
Menina, estamos brigando,Girl we are fighting,
Isso é uma besteira e como sabemos,This is a stupid and as we know,
Que nenhum de nós pode ganhar,What none of us can win,
Então eu não quero ficar,So I do not want to stay,
Então, amor, é melhor dizer adeus agora,So the baby and better say goodbye now,
Pra evitar sofrer depoisTo avoid suffering later
Menina, estamos gritando uma com a outra,Girl are screaming at each other,
O que isso significa,What this means,
Que nenhum de nós está ouvindo,What none of us is listening,
Menina, poderíamos resolver tudoGirl we could solve everything
Mas acho que isso não tá acontecendo,But I think that this was not happening,
Acho que dessa vez o amor acabouI think this time the love is over
Menina, pode parecer que não é nada mais,Girl may seem nothing more,
Meu coração dói ao dizer adeus,My heart aches loved to say goodbye,
Menina, estamos brigando,Girl we are fighting,
Isso é uma besteira e como sabemos,This is a stupid and as we know,
Que nenhum de nós pode ganhar,What none of us can win,
Então eu não quero ficar,So I do not want to stay,
Então, amor, é melhor dizer adeus agora,So the baby and better say goodbye now,
Pra evitar sofrer depoisTo avoid suffering later
Não posso dizer que não te ameiI can not say I did not love you
(Porque eu te amei)(Because I loved you)
Mas não era pra nós dois ficarmos juntos,More was not for the two stay together,
(Para sempre)(Forever)
Menina, eu fui muito feliz ao seu lado,Girl I was very happy at his side,
(E você estava ao meu lado)(And you were by my side)
Mas o amor acabouMore love is over
Menina, estamos brigando,Girl we are fighting,
Isso é uma besteira e como sabemos,This is a stupid and as we know,
Que nenhum de nós pode ganhar,What none of us can win,
Então eu não quero ficar,So I do not want to stay,
Então, amor, é melhor dizer adeus agora,So the baby and better say goodbye now,
Pra não sofrer mais depoisTo suffer no more then